155 
Zwischenbericht StUKplus 
fi 
28.02.2012 
£ 
mm 
13. Gemeinsame Auswertung von Daten zu Seevögeln für das 
ökologische Effektmonitoring am Testfeld „alpha ventus“ 
Auftragnehmer 
Auftragsnummer 
Forschungs- und Technologiezentrum West 
küste, Außenstelle der Universität Kiel 
0327689A/FTZ2 - Teil Seevögel 
Projektbezeichnung 
Gemeinsame Auswertung von Daten zu Seevögeln für das ökologische Effektmonitoring am 
Testfeld „alpha ventus“ 
Laufzeit des Projektes 
01.05.2008-30.04.2012 
Berichtszeitraum 
01.01.-31.12.2010 
Projektbeteiligte 
Henriette Dries, Jana Kotzerka, PD Dr. Stefan Garthe 
13.1. Erste Ergebnisse 
Im Rahmen dieses Teilprojektes zur begleitenden ökologischen Forschung im Testfeld „al 
pha ventus“ werden die vorhandenen Daten zum Vorkommen von Seevögeln in deutschen 
Gewässern geprüft, harmonisiert und gemeinsam ausgewertet. Ziel ist die Schaffung einer 
einheitlichen Datenbasis aus allen vorhandenen Informationen (Forschungsprojekte, Über 
wachungsdaten, UVS). Die einheitliche Datenbasis wird der Genehmigungsbehörde zur Er 
mittlung von Dichten und Verteilungsmustern für die Prüfung von möglichen kumulativen 
Auswirkungen dienen. 
Stand der Arbeiten 
Bis Ende 2010 wurden die Daten aus 21 Umweltverträglichkeitsstudien bzw. Vorhabensge 
bieten in der Nordsee bearbeitet und analysiert. Diese Untersuchungen umfassen sowohl 
schiffs- als auch flugzeuggestützte Seevogelerfassungen. Dazu wurden die Daten in eine 
einheitliche datenbankkompatible Struktur gebracht, erkennbare Fehler wurden dabei korri 
giert. Anschließend wurde die Datenqualität evaluiert. 
Die Datensätze, denen durch die Evaluierung eine ausreichende Genauigkeit bestätigt wur 
de, wurden zusammen mit den FTZ-Schiffsdaten aus den Jahren 2000-2009 und den FTZ- 
Flugzeugdaten aus den Jahren 2002-2010 zu einer gemeinsamen Datenbank zusammenge 
führt. 
Aufgrund der unterschiedlichen Zählmethoden bei schiffs- und flugzeuggestützten Seevo 
gelzählungen werden diese Daten separat aufbereitet und überprüft und in getrennten Da 
tenbanken gespeichert. Die Abbildung 13.1 und Abbildung 13.2 zeigen die insgesamt kar 
tierten Flächen aus den beiden gemeinsamen Datenbanken für schiffs- und flugzeuggestütz- 
te Erfassungen in den einzelnen Jahren.