2011/2012 
93 
gebietes über Nordwestrussland. Durch Zufuhr 
kalter sibirischer Festlandluft trat in den Küsten 
gebieten ab dem 27. Januar Dauerfrost auf. Am 
Monatsende bildete sich an der Ostseeküste und 
im Bereich der nordfriesischen Küste eine 
geschlossene, etwa 5 cm hohe Schneedecke 
(Lefebvre, 2012). Das Wasser kühlte sich auf 
0-3 °C ab. Die extreme Kälte, die bis Mitte Feb 
ruar dauerte, erreichte am 6. Februar ihren Höhe 
punkt. Die Tagestemperaturen lagen an diesem 
Tag zwischen -5 und -10 °C, nachts gingen sie 
unter -20 °C zurück, in Ueckermünde an der 
Südküste des Stettiner Haffs wurden -28.7 °C 
gemessen. Zur Monatsmitte stellte sich die Wet 
terlage wieder um. Die Witterung in den Küsten 
bereichen der Nord- und Ostsee wurde durch 
atlantische Tiefdruckgebiete bestimmt, die milde 
maritime Luft heranführten. Die Lufttemperaturen 
stiegen deutlich an, auch die Nächte blieben 
frostfrei. Damit war die Kälteperiode beendet. Im 
Vergleich zum langjährigen Mittel war der Februar 
an den deutschen Küsten um 1 -1.5 K zu kalt. Im 
März setzte sich die milde Witterung fort, der 
Monat fiel um etwa 3 K zu warm aus. 
air of Siberian origin flowed into the coastal 
region, causing continuous frost from 27 January. 
At the end of the month, a complete snow cover 
of 5 cm thickness formed in the Baltic Sea 
coastal areas and in the area of the North Frisian 
coast (Lefebvre, 2012). Water temperatures 
dropped to 0-3 °C. The extreme cold, which 
lasted until mid-February, peaked on 6 February, 
when temperatures during the day ranged 
between -5 and -10 °C and dropped below 
-20 °C during the night. In Ueckermunde on the 
south coast of Szczecin Lagoon, temperatures 
dropped as low as -28.7 °C. Toward the middle 
of the month, the weather regime changed again. 
Weather conditions in the North and Baltic Sea 
coastal regions were now determined by low- 
pressure zones over the Atlantic Ocean trans 
porting mild maritime air into the region. Air tem 
peratures rose markedly, and the nights remained 
frost-free. The frost period had ended. Compared 
to the long-term mean, February on the German 
coasts was 1-1.5 K too cold. The warm weather 
continued in March, which was about 3 K too 
warm. 
Norderney Hamburg List (Sylt) 
Abbildung 3.7: 5-Tage gleitendes Tagesmittel der Lufttemperatur im Winter 2011/12 (Angaben des Deut 
schen Wetterdienstes, www.dwd.de) 
Figure 3.7:5-day running mean of air temperatures in the winter of 2011/12 (courtesy of Deutscher Wet 
terdienst, www.dwd.de)