August 1963 Beobachter: E. Heydemann und G. Barty Kiel 
... 
tum 
WIND woher 
Beaufort Sterke 0-12 
SEEGANG 
woher Petersen Stärke 0-9 
STROM 
wohin 
cm 
sec 
8" 
OBERFLÄCHEN- 
Da- 
hum 
4 
h 
8 
h 
12 
h 
16 
o 
CM 
24* 
4* 
8 
h 
12 
h 
16* 
20* 
24* 
4* 
8* 
12 
h 
16* 
2C 
* 
24* 
Temp. 
Salzgeh. 
1 
18 
1 
28 
2 
0 
09 
1 
09 
1 
09 
2 
0 
28 
1 
0 
0 
0 
09 
1 
298 
4 
60 
12 
37 
5 
300 
27 
298 
10 
303 
12 
18.8 
14.36 
1 
2 
14 
2 
18 
2 
05 
2 
09 
2 
07 
1 
05 
1 
14 
1 
18 
1 
05 
1 
09 
1 
0 
0 
313 
17 
318 
12 
313 
30 
318 
47 
318 
53 
311 
25 
18.5 
14.61 
2 
3 
02 
2 
07 
2 
11 
2 
05 
3 
14 
2 
14 
2 
02 
1 
07 
1 
11 
i 
05 
2 
14 
1 
14 
1 
298 
33 
308 
47 
318 
52 
308 
53 
316 
58 
313 
42 
19.5 
12.90 
3 
4 
07 
1 
09 
2 
09 
2 
23 
3 
23 
2 
23 
3 
0 
09 
1 
09 
i 
23 
2 
23 
1 
23 
2 
308 
50 
313 
15 
308 
33 
338 
20 
343 
13 
46 
10 
18.8 
15.16 
4 
5 
25 
2 
20 
2 
22 
2 
23 
3 
23 
2 
0 
25 
1 
20 
1 
22 
i 
23 
3 
23 
1 
0 
46 
10 
22 
6 
353 
10 
21 
4 
308 
33 
298 
33 
19.5 
14.83 
5 
6 
14 
1 
14 
1 
09 
1 
09 
2 
07 
2 
09 
2 
0 
0 
0 
09 
1 
07 
1 
09 
1 
303 
35 
305 
17 
277 
15 
277 
42 
298 
23 
275 
20 
19.9 
12.50 
6 
7 
11 
2 
05 
2 
02 
3 
36 
3 
36 
3 
01 
5 
11 
1 
05 
i 
02 
2 
36 
2 
36 
2 
01 
3 
282 
23 
277 
30 
232 
30 
232 
20 
257 
28 
212 
17 
- 
9.36 
7 
8 
36 
4 
29 
5 
29 
4 
26 
4 
27 
4 
27 
3 
36 
3 
29 
3 
29 
3 
26 
3 
27 
3 
27 
2 
187 
15 
141 
23 
131 
32 
136 
20 
96 
17 
106 
17 
19.6 
11.82 
8 
9 
27 
3 
24 
4 
24 
4 
29 
5 
25 
3 
26 
3 
27 
2 
24 
3 
24 
3 
29 
2 
25 
2 
26 
2 
131 
23 
73 
20 
86 
27 
106 
30 
79 
18 
76 
23 
12*1 
12.25 
9 
10 
24 
4 
24 
4 
26 
3 
24 
4 
20 
5 
22 
5 
24 
3 
24 
3 
26 
2 
24 
3 
20 
3 
22 
4 
91 
25 
67 
18 
86 
18 
61 
23 
20 
10 
20 
12 
19.1 
12.92 
10 
11 
23 
4 
20 
4 
25 
5 
23 
4 
25 
4 
25 
5 
23 
3 
20 
3 
25. 
3 
23 
3 
25 
3 
25 
3 
16 
8 
338 
30 
16 
13 
337 
23 
327 
30 
316 
12 
18.6 
12.65 
11 
12 
25 
4 
23 
4 
26 
4 
25 
4 
23 
4 
23 
4 
25 
3 
23 
3 
26 
3 
25 
3 
23 
3 
23 
3 
294 
20 
293 
12 
68 
15 
301 
15 
297 
10 
307 
15 
18.4 
12.41 
12 
13 
23 
4 
23 
4 
25 
4 
27 
4 
25 
4 
25 
4 
23 
3 
23 
3 
25 
3 
27 
3 
25 
3 
25 
3 
3 
12 
351 
20 
332 
13 
0 
11 
5 
353 
17 
17.8 
12.43 
13 
14 
25 
4 
25 
3 
27 
3 
27 
3 
27 
2 
11 
1 
25 
3 
25 
2 
27 
2 
27 
2 
27 
1 
0 
35 
12 
5 
22 
320 
38 
306 
60 
308 
32 
308 
42 
17.6 
12.68 
14 
15 
14 
2 
14 
3 
13 
3 
20 
3 
29 
5 
25 
5 
14 
1 
14 
2 
13 
2 
20 
2 
29 
3 
25 
4 
315 
38 
313 
25 
310 
53 
318 
27 
0 
218 
17 
17.6 
12.23 
15 
16 
27 
3 
23 
4 
23 
3 
27 
3 
24 
2 
18 
2 
27 
2 
23 
3 
23 
2 
27 
2 
24 
1 
18 
1 
171 
4 
354 
8 
328 
12 
316 
12 
36 
13 
313 
15 
17.1 
14.31 
16 
17 
14 
2 
14 
2 
11 
3 
09 
3 
09 
3 
02 
2 
14 
1 
14 
1 
11 
2 
09 
2 
09 
2 
02 
1 
307 
20 
302 
17 
302 
33 
312 
35 
313 
37 
308 
27 
17.0 
14.18 
17 
18 
02 
3 
23 
4 
23 
4 
23 
2 
14 
2 
29 
1 
02 
2 
23 
2 
23 
2 
23 
1 
14 
1 
29 
1 
295 
17 
317 
50 
311 
5 
12 
12 
338 
33 
33 
12 
17.2 
14.15 
18 
19 
23 
2 
20 
2 
18 
3 
16 
3 
19 
3 
23 
5 
23 
1 
23 
1 
18 
2 
216 
2 
19 > 
2 
23 
3 
352 
12 
334 
12 
331 
17 
308 
43 
323 
27 
31 
20 
17.2 
14.67 
19 
20 
25 
6 
25 
5 
25 
4 
24 
3 
07 
1 
11 
1 
25 
5 
25 
4 
25 
3 
24 
2 
0 
0 
81 
22 
78 
27 
89 
17 
126 
8 
243 
8 
308 
10 
16.4 
15.46 
20 
21 
32 
4 
25 
4 
32 
3 
25 
3 
0 
111 
10 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
16.4 
16.04 
21 
22 
11 
3 
17 
3 
27 
2 
32 
2 
27 
3 
28 
3 
11 
2 
17 
2 
27 
1 
32 
1 
27 
2 
28 
2 
308 
20 
313 
8 
316 
10 
265 
13 
298 
15 
347 
4 
16.6 
15.48 
22 
23 
27 
3 
23 
2 
0 
17 
2 
23 
2 
23 
3 
27 
2 
23 
t 
0 
17 
1 
23 
1 
23 
2 
12 
8 
357 
5 
308 
37 
V>1 
G0 
30 
293 
27 
293 
25 
16.4 
15.48 
23 
24 
23 
3 
23 
3 
23 
4 
23 
4 
23 
5 
23 
5 
23 
2 
23 
2 
23 
2 
23 
3 
23 
3 
23 
3 
65 
5 
115 
10 
90 
15 
55 
25 
70 
33 
106 
28 
16.2 
15.48 
24 
25 
23 
6 
27 
6 
27 
6 
27 
5 
27 
3 
19 
3 
23 
4 
27 
4 
27 
4 
27 
4 
27 
2 
19 
2 
80 
33 
101 
30 
91 
33 
141 
28 
176 
3 
21 
30 
15.6 
17.23 
25 
26 
20 
3 
20 
3 
25 
3 
25 
4 
25 
3 
18 
3 
20 
2 
20 
2 
25 
2 
25 
2 
25 
2 
18 
2 
17 
22 
26 
15 
60 
20 
101 
25 
332 
22 
338 
30 
lltl 
18.04 
26 
27 
18 
3 
23 
4 
23 
4 
23 
3 
23 
3 
23 
2 
18 
2 
23 
3 
23 
3 
23 
4 
23 
2 
23 
1 
352 
35 
26 
27 
0 
16 
12 
• 21 
10 
333 
12 
15.6 
16.82 
27 
28 
23 
2 
23 
2 
20 
2 
10 
2 
36 
1 
20 
2 
23 
1 
23 
1 
20 
1 
10 
1 
0 
20 
1 
21 
25 
323 
45 
313 
30 
308 
23 
308 
50 
308 
57 
15.6 
16.09 
28 
29 
18 
2 
25 
2 
27 
1 
27 
1 
32 
2 
32 
2 
18 
1 
25 
1 
0 
0 
32 
1 
32 
1 
308 
23 
303 
42 
313 
42 
328 
62 
348 
25 
352 
10 
15.8 
15.08 
29 
30 
27 
2 
27 
2 
02 
2 
09 
2 
09 
2 
09 
3 
27 
1 
27 
1 
02 
1 
09 
1 
09 
1 
09 
2 
66 
12 
- 
- 
- 
- 
18 
5 
343 
22 
358 
25 
16.1 
15.64 
30 
31 
14 
3 
14 
2 
11 
3 
14 
4 
11 
4 
11 
4 
14 
2 
14 
1 
11 
2 
14 
3 
11 
3 
11 
3 
8 
25 
348 
17 
323 
30 
308 
17 
298 
17 
308 
13 
15.7 
16.42 
31