Juli 1961 
Beobachter: H. Kost und R. Garrels 
Borkumriff 
Do 
st r o m 
wohin 
cm / sec 
tum 
2 
h 
4" 
6 
h 
8" 
10 
h 
12 
fl 
14" 
16* 
16* 
20 
h 
22 
fc 
24* 
8* 
L BeobochLung 
n. Beobachrung 
tum 
i 
0 
280 
55 
278 
63 
0 
84 
63 
90 
63 
0 
267 
23 
275 
60 
262 
23 
88 
38 
91 
57 
16.4 
32,55 
0830 
1422 
1 
2 
0 
273 
27 
280 
60 
273 
38 
88 
50 
93 
70 
105 
25 
270 
42 
270 
62 
274 
60 
104 
20 
114 
45 
16.9 
32.52 
16.8 
32.57 
17.3 
32.81 
2 
5 
115 
40 
265 
17 
262 
47 
256 
43 
149 
8 
100 
53 
106 
43 
- 
- 
277 
45 
282 
55 
0 
89 
60 
16.5 
32.71 
NW 
HW 
3 
i 4 
81 
60 
0 
- 
- 
- 
- 
0 
- 
- 
16.5 
32.70 
1110 
1700 
4 
5 
- 
• 
16.0 
32.44 
16.5 
32.50 
16.0 
32.27 
5 
6 
- 
- 
249 
60 
0 
115 
50 
97 
45 
0 
262 
20 
265 
55 
0 
16.3 
32.39 
NW 
HW 
6 
7 
108 
47 
95 
43 
105 
22 
_ 
_ 
280 
33 
280 
23 
95 
43 
100 
72 
95 
60 
_ 
300 
45 
305 
53 
16.5 
32.33 
0748 
1406 
7 
8 
0 
80 
57 
90 
65 
0 
330 
20 
325 
27 
0 
90 
47 
100 
77 
100 
30 
- 
- 
240 
47 
16.4 
32.28 
16.4 
32.30 
16.6 
31.82 
8 
9 
240 
30 
100 
43 
100 
42 
95 
40 
* 
240 
33 
230 
35 
110 
40 
90 
50 
105 
43 
- 
- 
255 
47 
16.3 
32.01 
HW 
NW 
9 I 
10 
270 
60 
0 
75 
50 
95 
53 
43 
17 
_ 
270 
47 
0 
110 
33 
110 
40 
90 
17 
280 
33 
16.2 
31.99 
10 
1 1 
288 
45 
290 
47 
100 
40 
80 
72 
- 
330 
30 
295 
53 
0 
85 
30 
90 
72 
90 
47 
0 
16.4 
31.97 
1127 
1759 
11 
12 
275 
53 
270 
53 
0 
80 
67 
74 
53 
0 
270 
70 
265 
73 
0 
90 
80 
85 
48 
65 
27 
16.5 
31.95 
16.5 
32.35 
16.3 
31.96 
12 
1 J 
305 
43 
295 
55 
0 
77 
65 
80 
77 
70 
27 
290 
30 
285 
47 
270 
57 
90 
67 
95 
70 
- 
- 
16.5 
31.91 
HW 
NW 
13 
14 
- 
• 
90 
60 
85 
TT 
80 
47 
0 
270 
70 
285 
47 
85 
53 
83 
47 
83 
42 
16.5 
32.04 
14 
15 
0 
315 
40 
310 
17 
70 
23 
70 
53 
65 
57 
360 
20 
310 
40 
280 
57 
0 
70 
62 
60 
70 
16.3 
32.05 
0746 
1346 
15 
! i6 
0 
315 
53 
285 
50 
0 
90 
22 
90 
73 
0 
305 
53 
290 
60 
270 
27 
70 
53 
85 
72 
16.5 
31.96 
16.5 
31.96 
16.3 
32.77 
16 
17' 
0 
280 
33 
270 
53 
270 
50 
90 
57 
90 
70 
107 
33 
295 
13 
275 
63 
270 
57 
95 
43 
100 
70 
16.4 
- 
NW 
HW 
17 
18 
100 
30 
265 
18 
270 
73 
265 
53 
130 
13 
85 
63 
95 
43 
0 
270 
70 
260 
60 
95 
25 
100 
50 
16.5 
32.04 
18 
19 
100 
48 
0 
260 
40 
260 
53 
110 
23 
95 
57 
100 
62 
0 
- 
260 
33 
0 
95 
47 
16.5 
32.33 
1000 
1608 
19 
20 
95 
47 
120 
37 
0 
260 
53 
0 
120 
40 
95 
67 
95 
32 
270 
28 
260 
37 
85 
42 
100 
38 
16.3 
31.53 
16.3 
31.32 
16.3 
32.79 
20 
I 21 
95 
40 
100 
17 
0 
263 
40 
250 
33 
105 
43 
- 
“ 
99 
35 
- 
245 
23 
250 
42 
145 
15 
16.2 
KW 
HW 
21 
1 22 
115 
35 
108 
33 
132 
10 
260 
30 
259 
40 
0 
119 
28 
132 
48 
0 
245 
28 
253 
45 
0 
16.1 
32.44 
22 
23 
121 
32 
105 
47 
115 
23 
- 
- 
257 
30 
245 
33 
118 
23 
105 
53 
105 
28 
- 
- 
260 
43 
265 
13 
16.0 
32.73 
0740 
1405 
23 
24 
174 
25 
113 
32 
114 
37 
0 
275 
22 
275 
42 
0 
93 
40 
99 
50 
100 
13 
285 
42 
287 
40 
21*1 
31.39 
15.9 
Tw 
31.94 
16.1 
31.67 
24 
' 25 
301 
28 
81 
38 
87 
47 
88 
40 
317 
28 
_ 
• 
93 
13 
91 
60 
90 
37 
0 
312 
30 
16.0 
31.08 
NW 
25 
26 
320 
13 
0 
82 
47 
88 
45 
0 
347 
30 
303 
42 
- 
97 
57 
93 
62 
31 
48 
340 
32 
16.1 
32.72 
1055 
1730 
26 
27 
309 
33 
- 
- 
96 
43 
102 
60 
90 
42 
- 
- 
- 
- 
95 
28 
92 
48 
91 
35 
- 
- 
16.1 
32.55 
16.0 
32.53 
16.1 
32.33 
.27 
28 
304 
43 
250 
40 
0 
92 
58 
95 
43 
0 
270 
42 
257 
62 
205 
28 
112 
60 
96 
55 
100 
27 
16.0 
32.50 
■ HW 
NW 
28 
29 
- 
- 
285 
42 
261 
37 
110 
45 
109 
55 
100 
33 
- 
- 
271 
62 
254 
47 
120 
32 
100 
55 
104 
38 
16.0 
31.97 
29 
30 
247 
27 
264 
55 
260 
52 
0 
98 
55 
92 
50 
0 
269 
48 
264 
63 
0 
95 
42 
94 
48 
16.0 
32.35 
0815 
1400 
30 ! 
31 
0 
280 
45 
249 
50 
0 
90 
48 
82 
55 
0 
280 
32 
270 
53 
264 
42 
85 
32 
86 
55 
16.1 
32.37 
16.1 
32.28 
16.5 
31.29 
31 , 
NW 
HW 
OBERFLÄCHENTEMPERATUR und -SALZGEHALT 
dq- 
STROM KENTERZEITEN 
Da 
tum 
Zeit 
Dreh 
$ir»n 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
II 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Da 
tum 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Da 
tum 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
Sinn 
Zeit 
Dreh 
Sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
1 
0150 
1 
0755 
1 
1420 
1 
2040 
1 
11 
0400 
r 
1230 
1 
1700 
r 
2350 
1 
21 
0630 
r 
1100 
1 
1900 
r 
2 
0235 
1 
0835 
1 
1430 
r 
2130 
1 
12 
0600 
1 
1120 
1 
1830 
r 
22 
0055 
1 
0725 
r 
1155 
1 
1855 
r I 
3 
0350 
r 
1000 
1 
1620 
r 
2200 
r 
13 
0005 
1 
0610 
r 
1225 
1 
1850 
r 
23 
0100 
1 
0730 
r 
1300 
1 
2050 
r 
4 
14 
0400 
1 
0715 
1 
1410 
1 
1845 
1 
24 
0130 
1 
0845 
r 
1420 
1 
2055 
1 
5 
15 
0150 
1 
0720 
r 
1330 
1 
1945 
r 
25 
0235 
r 
0945 
1 
1415 
r 
2255 
1 
6 
- 
0730 
r 
1145 
1 
2010 
r 
16 
0200 
1 
0755 
r 
1420 
1 
2030 
r 
26 
0330 
r 
- 
- 
- 
- 
- 
7 
0045 
1 
0725 
1 
1235 
r 
2035 
r 
17 
0245 
1 
0825 
1 
1520 
r 
2115 
1 
27 
8 
0100 
r 
0850 
1 
1325 
r 
2225 
r 
18 
0320 
r 
0920 
1 
1615 
r 
2140 
1 
28 
0115 
1 
0540 
1 
1230 
r 
1820 
1 
9 
0235 
1 
1105 
r 
1510 
1 
2235 
r 
19 
0450 
r 
0940 
1 
1725 
r 
2200 
1 
29 
0215 
r 
0650 
1 
1400 
r 
1940 
1 
10 
0340 
1 
1130 
1 
1555 
1 
2330 
1 
20 
0525 
r 
1010 
1 
1900 
r 
2235 
1 
30 
0210 
r 
0725 
1 
1430 
r 
2020 
1 
9 
31 
0230 
1 
0840 
1 
1445 
1 
2010 
1