Oktobör 1961 Beobachter: C. Jürgens und 0. Jordt Föhm^mbclt 
Oo- 
WIND woher 
Beaufort Sterke 0-12 
SEEGANG 
woher Petersen Sterke 0-9 
STROM 
wohin 
cm 
/ sec 
8" 
OBERFLÄCHEN- 
Da- 
fum 
4 
K 
8 
h 
12 
n 
16 
h 
20 
h 
24 
h 
4 
h 
8 
h 
12 
h 
16” 
20 
24 
h 
4 
h 
8” 
12 
h 
16 
h 
20 
h 
24 
h 
Temp. 
Salzgeh 
tum 
1 
10 
4 
11 
4 
11 
4 
09 
4 
10 
4 
11 
6 
10 
3 
1 1 
3 
11 
3 
09 
3 
10 
3 
11 
5 
280 
47 
289 
43 
292 
73 
293 
80 
289 
87 
304 
73 
14.2 
9.25 
1 
2 
11 
5 
11 
5 
09 
5 
09 
5 
10 
5 
11 
6 
11 
4 
11 
4 
09 
4 
09 
4 
10 
4 
11 
5 
300 
60 
298 
60 
283 
50 
285 
67 
294 
53 
293 
67 
13.3 
8.79 
2 
3 
11 
6 
11 
5 
11 
5 
10 
5 
11 
5 
11 
5 
11 
5 
11 
4 
11 
4 
10 
4 
11 
4 
11 
4 
282 
53 
292 
80 
287 
60 
280 
47 
282 
47 
285 
50 
10.7 
8.45 
3 
4 
10 
6 
11 
6 
10 
6 
09 
4 
09 
4 
11 
4 
10 
5 
11 
5 
10 
5 
09 
3 
09 
3 
11 
3 
286 
80 
293 
93 
271 
40 
272 
40 
282 
47 
292 
33 
11.4 
9.03 
4 
5 
12 
4 
12 
4 
14 
4 
11 
3 
12 
2 
14 
2 
12 
3 
12 
3 
14 
3 
11 
2 
12 
1 
14 
1 
293 
53 
291 
40 
289 
13 
292 
27 
287 
40 
289 
40 
11.2 
8.65 
5 
6 
11 
2 
11 
2 
11 
3 
11 
4 
10 
5 
11 
5 
11 
1 
11 
1 
11 
2 
11 
3 
10 
4 
11 
4 
277 
20 
282 
20 
288 
27 
277 
30 
285 
33 
292 
37 
11.4 
8.47 
6 
7 
11 
6 
11 
6 
09 
6 
10 
6 
10 
6 
10 
6 
11 
5 
11 
5 
09 
5 
10 
5 
10 
5 
10 
5 
295 
43 
284 
30 
282 
93 
286 
107 
287 
120 
46 
107 
10.3 
8.31 
7 
8 
11 
5 
12 
4 
11 
4 
20 
3 
24 
4 
23 
5 
11 
4 
12 
3 
11 
3 
20 
2 
24 
3 
23 
4 
292 
100 
294 
50 
292 
47 
304 
47 
310 
60 
301 
53 
11.5 
8.48 
8 
9 
23 
4 
23 
4 
24 
4 
23 
3 
20 
4 
19 
4 
23 
3 
23 
3 
24 
3 
23 
2 
20 
3 
19 
3 
349 
60 
306 
50 
332 
53 
315 
23 
316 
27 
337 
30 
11.2 
8.94 
9 
10 
23 
4 
20 
4 
21 
4 
20 
4 
20 
2 
20 
3 
23 
3 
20 
3 
21 
3 
20 
3 
20 
1 
20 
2 
0 
62 
33 
60 
60 
70 
53 
103 
50 
95 
47 
12.1 
11.45 
10 
11 
18 
4 
19 
4 
19 
4 
19 
3 
25 
3 
25 
4 
18 
3 
19 
3 
19 
3 
19 
2 
25 
2 
25 
3 
112 
50 
122 
33 
87 
30 
131 
33 
114 
33 
91 
30 
12.2 
8.23 
11 
12 
25 
3 
25 
4 
26 
3 
27 
3 
32 
3 
29 
3 
25 
2 
25 
3 
26 
2 
27 
2 
32 
2 
29 
2 
117 
87 
97 
100 
102 
107 
115 
87 
110 
80 
111 
57 
11.9 
8.49 
12 
13 
30 
4 
32 
4 
32 
4 
32 
3 
32 
1 
32 
3 
30 
3 
32 
3 
32 
3 
32 
2 
32 
1 
32 
2 
101 
60 
113 
67 
109 
60 
97 
73 
72 
60 
66 
60 
12.3 
12.46 
13 
H 
32 
2 
32 
3 
29 
4 
29 
4 
27 
4 
27 
3 
32 
1 
32 
2 
29 
3 
29 
3 
27 
3 
27 
2 
122 
53 
102 
93 
119 
40 
120 
60 
122 
73 
105 
80 
12.6 
14.84 
14 
15 
29 
3 
27 
3 
27 
3 
27 
4 
26 
2 
23 
4 
29 
2 
27 
2 
27 
2 
27 
3 
26 
1 
23 
3 
89 
87 
85 
83 
103 
87 
108 
100 
73 
93 
61 
87 
12.7 
14.25 
15 
16 
23 
3 
25 
3 
23 
4 
23 
4 
23 
6 
26 
6 
23 
2 
25 
2 
23 
3 
23 
3 
23 ' 
4 
26 
5 
65 
90 
88 
93 
70 
80 
92 
87 
92 
113 
85 
120 
12.7 
15.61 
16 
17 
25 
6 
24 
6 
25 
6 
20 
6 
19 
6 
19 
6 
25 
5 
24 
5 
25 
5 
20 
5 
19 
5 
19 
5 
85 
113 
83 
120 
79 
113 
73 
120 
60 
87 
11 
73 
12.4 
15.84 
17 
18 
17 
6 
16 
6 
18 
5 
18 
4 
17 
4 
17 
4 
17 
5 
16 
5 
18 
4 
18 
3 
17 
3 
17 
3 
360 
67 
307 
53 
347 
20 
323 . 
40 
318 
60 
304 
60 
12.6 
17.33 
18 
19 
16 
3 
18 
4 
15 
4 
14 
6 
14 
6 
14 
6 
16 
2 
18 
3 
15 
3 
14 
5 
14 
5 
14 
5 
290 
47 
302 
37 
306 
33 
310 
23 
311 
40 
302 
40 
12.4 
15.48 
19 
20 
16 
5 
16 
5 
16 
5 
18 
3 
15 
3 
14 
2 
16 
4 
16 
4 
16 
4 
18 
2 
18 
2 
14 
1 
295 
53 
295 
57 
302 
40 
294 
47 
295 
87 
311 
80 
12.0 
14.62 
20 
21 
16 
1 
09 
1 
02 
2 
33 
4 
34 
4 
32 
4 
0 
0 
02 
1 
33 
3 
34 
3 
32 
3 
311 
53 
292 
47 
287 
40 
258 
47 
241 
27 
237 
27 
11.3 
11.04 
21 
22 
29 
6 
19 
5 
19 
5 
16 
4 
15 
5 
16 
5 
29 
5 
19 
4 
19 
4 
16 
3 
15 
4 
16 
4 
349 
20 
90 
27 
347 
33 
323 
40 
314 
67 
308 
47 
11.4 
12.06 
22 
23 
16 
6 
16 
6 
14 
6 
16 
5 
22 
4 
25 
4 
16 
5 
16 
5 
14 
5 
16 
4 
22 
3 
25 
3 
310 
73 
305 
107 
307 
80 
307 
33 
313 
37 
301 
13 
11.1 
11.98 
23 
24 
24 
4 
23 
4 
18 
4 
16 
4 
17 
6 
18 
6 
24 
3 
23 
3 
18 
3 
16 
3 
17 
5 
18 
5 
291 
27 
316 
40 
315 
47 
319 
33 
323 
47 
334 
40 
10.8 
11.64 
24 
25 
18 
6 
22 
3 
22 
2 
22 
3 
19 
3 
16 
3 
18 
5 
22 
2 
22 
1 
22 
2 
19 
2 
16 
2 
358 
47 
358 
27 
328 
33 
1 
47 
329 
40 
47 
40 
11.0 
11.77 
25 
26 
19 
4 
19 
3 
20 
4 
20 
3 
16 
2 
14 
4 
19 
3 
19 
2 
20 
3 
20 
2 
16 
1 
14 
3 
97 
67 
87 
27 
85 
30 
101 
43 
0 
322 
13 
10.8 
11.65 
26 
27 
14 
5 
18 
4 
22 
4 
20 
3 
20 
3 
18 
3 
14 
4 
18 
3 
22 
3 
20 
2 
20 
2 
18 
2 
334 
23 
0 
11 
33 
347 
40 
0 
56 
20 
11.3 
13.34 
27 
28 
18 
5 
17 
5 
16 
4 
17 
4 
16 
3 
19 
4 
18 
4 
17 
4 
16 
3 
17 
3 
16 
2 
19 
3 
59 
40 
63 
73 
66 
47 
80 
13 
61 
15 
65 
40 
10.9 
12.92 
28 
29 
21 
4 
22 
4 
22 
4 
22 
2 
20 
3 
22 
4 
21 
3 
22 
3 
22 
3 
22 
1 
20 
2 
22 
3 
114 
20 
76 
20 
0 
0 
0 
88 
20 
10.7 
12.68 
29 | 
30 
22 
3 
25 
4 
25 
4 
22 
5 
22 
5 
22 
5 
22 
2 
25 
3 
25 
3 
22 
4 
22 
4 
22 
4 
92 
40 
132 
20 
90 
23 
77 
60 
84 
93 
79 
53 
10.5 
11.55 
30 
31 
22 
6 
22 
7 
24 
7 
27 
7 
28 
6 
27 
4 
22 
5 
22 
6 
24 
6 
27 
6 
28 
5 
27 
3 
73 
107 
66 
90 
86 
107 
96 
m 
98 
133 
91 
120 
11.0 
16. 12 
31