August 1959 
Beobachter: 
A. Xunz und K. Allwardt 
Flensburg 
Da- 
WIND woher 
Beaufort Starke 
o- 
12 
SEEGANG woher Petersen Starke0-9 
STROM 
wohin 
crn 
/sec 
8"' 
OBERFLÄCHEN- 
Da- 
; rum 
hum 
1 
4 
8 
h 
12 
kl 
16 
h 
20 
h 
24" 
4 
h 
8 
h 
12 
h 
16 
h 
20 
24 
4" 
8" 
I2 h 
¡6 
h 
20 
h 
24 
Temp. 
Salzgeh 
l 
02 
2 
36 
2 
27 
5 
02 
2 
34 
3 
02 
1 
02 
1 
36 
1 
27 
2 
02 
1 
34 
2 
0 
270 
5 
320 
2 
330 
5 
305 
2 
49 
10 
304 
3 
20.3 
15.20 
1 
2 
34 
2 
34 
3 
27 
2 
32 
2 
30 
4 
34 
5 
34 
1 
34 
2 
27 
1 
32 
1 
30 
3 
34 
4 
0 
0 
0 
0 
129 
12 
1% 
20 
20.6 
15.10 
2 ; 
3 
34 
4 
32 
5 
32 
5 
30 
5 
30 
5 
30 
4 
34 
2 
32 
4 
52 
4 
30 
4 
30 
4 
30 
3 
157 
15 
114 
18 
112 
1? 
122 
8 
95 
12 
117 
13 
20.6 
16.10 
3 
4 
30 
3 
30 
4 
30 
4 
32 
6 
30 
6 
30 
5 
50 
2 
30 
3 ¡30 
3 
32 
5 
30 
5 
30 
4 
146 
10 
104 
5 
150 
10 
151 
13 
102 
22 
92 
18 
20.0 
15.14 
4 
5 
30 
3 
18 
3 
27 
3 
27 
3 
32 
4 
32 
4 
30 
2 
18 
2 
27 
2 
27 
2 
32 
3 
32 
3 
132 
12 
0 
0 
0 
73 
12 
73 
3 
20.0 
15.94 
5 
6 
32 
5 
32 
5 
32 
5 
30 
5 
30 
5 
30 
4 
32 
4 32 
4 
32 
4 
30 
4 
30 
4 
30 
3 
33 
5 
33 
7 
87 
1? 
0 
122 
3 
0 
19.9 
15.96 
& 
? 
27 
3 
25 
4 
27 
4 
50 
3 
30 
4 
30 
2 
27 
2 
25 
3 
27 
3 
30 
2 
30 
3 
30 
1 
95 
5 
0 
0 
0 
0 
0 
19.5 
15.16 
7 i 
8 
27 
1 
50 
1 
14 
2 
14 
2 
12 
2 
07 
2 
0 
0 14 
1 
14 
1 
12 
1 
07 
1 
0 
0 
0 
4 
3 
9 
10 
359 
3 
19.5 
14.44 
8 
9 
07 
2 
07 
4 
12 
4 
12 
2 
09 
3 
07 
3 
07 
1 07 
* 
12 
3 
12 
1 
09 
2 
07 
2 
268 
8 
315 
8 
326 
13 
321 
5 
298 
7 
296 
7 
19.7 
15.67 
9 { 
10 
0? 
3 
07 
4 
12 
5 
12 
4 
12 
5 
09 
5 
07 
2 07 
3 
12 
4 
12 
3 
12 
4 
09 
4 
290 
5 
295 
17 
309 
18 306 
18 
311 
15 
270 
12 
20.1 
15.10 
10 j 
1 1 
09 
5 
09 
5 
12 
5 
18 
3 
14 
3 
87 
2 
09 
4 09 
4 
12 
4 
18 
2 
14 
2 
27 
1 
275 
8 
258 
17 
296 
28 
294 
5 
44 
8 
126 
12 
20.2 
14.56 
11 ! 
12 
23 
3 
21 
3 
21 
2 
14 
3 
12 
5 
18 
2 
23 
2 
21 
2 
21 
1 
14 
2 
12 
4 
18 
1 
97 
8 
88 
8 
113 
3 
350 
8 
285 
8 
0 
20.0 
14.83 
121 
13 
23 
2 
21 
2 
12 
2 
14 
2 
14 
1 
09 
3 
23 
1 
21 
1 
12 
1 
14 
1 
0 
09 
1 
3 
5 
23 
3 
0 
11 
5 
9 
18 
285 
20 
20.0 
15.20 
13 
14 
09 
3 
14 
3 
14 
3 
14 
4 
12 
4 
12 
2 
09 
2 
14 
2 
14 
2 
14 
3 
12 
3 
12 
1 
328 
12 
310 
12 
305 
30 
306 
1? 
308 
7 
316 
10 
20.3 
15.20 
14 
15 
23 
2 
30 
2 
32 
2 
52 
2 
32 
4 
32 
4 
23 
1 
30 
1 
32 
1 
32 
1 
32 
3 
52 
3 
294 
7 
0 
112 
10 
56 
3 
135 
25 
12? 
50 
20.4 
14.77 
M! 
1b 
32 
5 
32 
4 
34 
5 
52 
5 
30 
5 
32 
5 
32 
3 
32 
3 
34 
3 
32 
4 
30 
4 
32 
4 
107 
25 
99 
12 
106 
13 
147 
32 
199 
12 
295 
15 
20.2 
15.28 
i6 
17 
36 
4 
32 
4 
36 
4 
34 
4 
34 
4 
36 
3 
36 
3 
32 
3 
36 
3 
34 
3 
34 
3 
36 
2 
271 
4 2 
246 
33 
276 
27 
250 
12 
265 
10 
235 
12 
19.6 
14.40 
17 i 
18 
36 
3 
05 
3 
36 
1 
18 
1 
0 
09 
1 
36 
2 
05 
2 
0 
0 
0 
0 
269 
18 
305 
12 
301 
20 
325 
23 
311 
7 
293 
22 
19.2 
14.00 
18 
i 19 
05 
1 
07 
2 
14 
3 
12 
2 
12 
2 
12 
2 
0 
0 
14 
2 
12 
1 
12 
1 
12 
1 
284 
8 
291 
15 
316 
30 
296 
23 
299 
17 
301 
17 
19.6 
19 
20 
12 
3 
12 
2 
14 
3 
14 
3 
12 
3 
09 
3 
12 
2 
12 
2 
14 
2 
14 
2 
12 
2 
09 
2 
292 
13 
302 
8 
293 
7 
282 
18 
270 
1? 
305 
12 
20.2 
13.92 
20 
21 
12 
3 
09 
4 
09 
5 
12 
4 
09 
5 
12 
5 
12 
2 
09 
3 
09 
4 
12 
5 
09 
4 
12 
4 
290 
13 
505 
37 
281 
8 
295 
23 
330 
2? 
356 
25 
20.0 
14.46 
2t 
22 
12 
5 
14 
4 
14 
3 
14 
2 
27 
1 
54 
2 
12 
4 
14 
3 
14 
2 
14 
1 
0 
34 
1 
353 
18 
318 
15 
306 
3 
351 
8 
80 
12 
149 
7 
20.3 
15.02 
22 ! 
23 
32 
2 
32 
3 
25 
1 
27 
2 
30 
3 
32 
3 
32 
2 
32 
2 
0 
27 
1 
30 
2 
32 
2 
147 
10 
231 
12 
0 
126 
8 
177 
13 
207 
10 
20.4 
14.98 
23 
24 
27 
3 
25 
3 
27 
3 
25 
4 
25 
4 
25 
5 
27 
2 
25 
2 
27 
2 
25 
3 
25 
3 
25 
4 
0 
92 
10 
130 
27 
110 
23 
144 
23 
105 
17 
20.4 
14.69 
24 
25 
25 
5 
27 
5 
30 
6 
27 
6 
27 
5 
30 
5 
25 
4 
27 
4 
30 
5 
27 
5 
27 
4 
30 
4 
90 
38 
105 
33 
- 
- 
95 
45 
75 
37 
130 
28 
20.6 
14.91 
26 
26 
27 
6 
32 
6 
30 
6 
32 
7 
32 
6 
32 
6 
27 
5 
32 
5 
30 
5 
32 
6 
32 
5 
32 
5 
+ 
+ 
+ 
15? 
22 
343 
55 
117 
30 
20.2 
14.84 
26 
27 
32 
5 
34 
5 
32 
5 
34 
7 
32 
6 
30 
4 
32 
4 
34 
4 
32 
4 
34 
4 
52 
4 
30 
3 
157 
15 
+ 
20? 
12 
+ 
153 
3 
116 
17 
19-1 
16.22 
27 
28 
30 
4 
30 
3 
32 
4 
34 
3 
32 
5 
32 
5 
30 
3 
30 
2 
52 
3 
34 
2 
32 
4 
32 
4 
122 
7 
267 
10 
212 
3 
236 
7 
146 
5 
157 
10 
19.2 
15.04 
28 
29 
30 
5 
32 
5 
32 
4 
32 
5 
34 
5 
32 
4 
30 
4 
32 
4 
32 
3 
32 
4 
34 
4 
32 
3 
151 
12 
134 
22 
141 
13 
137 
10 
167 
12 
+ 
19.0 
15.56 
29 
30 
34 
3 
34 
3 
32 
3 
36 
4 
36 
2 
32 
2 
34 
2 
34 
2 
32 
2 
36 
3 
36 
2 
32 
1 
+ 
227 
5 
0 
210 
7 
288 
3 
142 
5 
18.4 
15.58 
30 1 
31 
36 
3 
34 
3 
34 
5 
34 
2 
°i_ 
3 
02 
2 
36 
2 
34 
2 
34 
2 
34 
1 
02 
2 
02 
1 
137 
7 
124 
8 
146 
17 
151 
12 
0 
0 
18.0 
15.76 
31 ,