August 1953 Beobachter: H. Schneider u. H. Meesmann 
Do- WIND woher Beaufort Stärke 0-12 ] SEEGANG woher Petersen Stärke 0-9 Da- | 
tum var 7 tum 
2° | 4 | 6 | 8° | 100 | 12° | 14 | 16" | 18* 120° (22° | 24" 2° | 4 | 6" | 8° | 10 | 12° | 14* | 16° ' 18" | 20" | 22" | 24" ' 
‚|2 5 315,315 3161 6|317|296|29 6| 27 6 31 6| 25 5| 27 4] 3 4| 514 
‚284295296 276/31 6| 29 6| 29 7| 29 7| 30 6| 34 6| 34 5| 31 5| 28 3| 29 4 
„32 6|32 6|32 6|34 5|34 5 34 4| 32 5| 31 5| 31 6| 31 6 33 5| 34 5' 532 5| 532 5 
33 4131 31304|294|254|235|2355 23 5|236| 2536| 25 6 276 5354| 312 
27 5| 28 61 29 61296129 6| 29 6| 29 6' 27 6! 27 6! 28 6| 27 61 27 6 27 4] 28 5 
»76|306l316l296 31 6|347| 32 71 32 7|317|317| 3317| 7 27 5| 50 5 
32 7|32 7| 32 7} 32 6|32 5| 32 6| 32 5| 32 6| 32 5| 31 5| 32 4| 32 4| 32 6| 32 6 
34 4132 4|32 4132 4| 32 3| 34 3| 36 2| 36 3| 34 2| 32 2' 33 2| 32 2] 34 5| 52 5 
32 2| 32 4 | 30 4| 31 112302| 5302| 33 2| 32 1 36 11 27 1 O| 16 3| 32 2] 32 2 
‚6 2l1182'183 2031203233! 233 24 3| 34 31 33 4] 32 5' 32 5 16 1! 18 2 
33 4 | 36 3 | 36 3 | 32 3. 32 21132 1| 36 1113 1} 08 1 08 2| 09 2| 09 3| 
09 4|134 134/135|135|135/135|133 133 133| 13 5] 135 
135145 155|155|135|135|14 4| 14.41 274, 273 27 2| 272 
2421242 222l2221}231|181| 181 20 1 o| 07 1| 07 2| 07 2} 
2721122 12 21]|135 132113 2| 0921| 091 36 1' 34 2 091 ol 
i6 136 1 0 0! 22 2 | 22 3| 25 6| 26 6! 28 6| 28 6| 27 6| 27 6| 28 5 
‚71284|284|283|253 23 3| 23 3| 234 264| 2523| 25 3| 21 2| 21 2 
18 |21 512141 204|21 5'211 51] 2355| 23 51 24 5| 25 5'296! 29 6| 29 5 
191286|275|276|255 25 5| 27 5 26 4| 274‘ 264 26 3| 26 2| 18 3 
20'224120231184 204 18 4° 194 - 1236 246 24 51 23 51 23 5 
21 |23 5 2341235205 20 4| 20 4 18 41 26 3 28.327 4 27 5| 27 7! 
22256256235 235|235, 236/23 7|257| 24 6| 24 6| 25 6| 25 6 
23 |256{| 287127 7|27 7|27 7 26 7| 26 71 27 7| 27 7 25 71 23.7| 207 
24120 8| 20 7| 23 6] 25 5| 23 6 236120 4| 20 5| 20 5' 28 6| 26 6! 236 
25123 61236 23623 61 24 6! 27 5127512751276 27 6| 27 6° 27 5 
2612761276 27 7| 27 6!|30 5| 29 5| 27 51 27 51 28 6| 30 6) 286/29 6 
27 |28 5| 29 5 | 30 5130 5|32 4] 32 4| 30 5 - =] 34 51] 33 5| 30 4 | 30 4} 
28 128 4! 27 | 27 41|27 5|27 5 26 6| 25.61 25 7| 25 71| 25 7 z0 6| 30 5 
29 |28 4 | 28 4 1 32 3132 3|323|322|272 23 2] 23 2| 14 © | 18 21 182 
30 | 21174 16 41!|16 4125 » 25 5|235' 254 25 3 25 6' 25 7| 267 
| 
31125 6! 25 7 | 26 81 26 8| 2681277|277 27 7) 27 7171| 27 6| 27 6° 27 5 
P8 
31 41 31 5| 31 5| 31 6| 29 5| 29 5| 27 5| 31 5| 25 4| 27 3 
29 5| 27 5| 31 5| 29 5| 29 6| 29 6| 30 5| 34 5| 34 5| 31 5 
32 5| 34 4| 34 4| 34 3 32 3 31 3| 31 5| 31 5| 3354| 34 / 
zo 3) 29 3| 25 3| 23 4| 23 4| 23 4| 23 5| 23 5| 25 5| 27% 
29 5' 29 5| 29 5| 29 5| 29 5l 27 5| 27 5| 2851 27 5 275 
31 5| 29 5| 31 5| 34 6| 32 6| 32 z1 6| 31 31 6l 31 
32 6| 32 5! 32 5| 32 5 32 5| ze 5| 32 4| 31 4| 32 4| 32 3 
z2 z| 32 3| 32 2| z4 2 36 2| z6.2| 34 2| 32 1| 33 1| 32 2 
zo 3| 31 1! 3011| 301 3531| 32 1| 36 1| 27 1 ol 16 2 
18 2| 20 2| 20 2| 23 2l 23 2| 24 ?' 34 2l 33 3! 32 4| 32 4 
33 3| 36 2| 36 2| 32 2| 32 2 9| 0 ol Oo 09 2| 09 2 11 
29 3 :3 3| 13 3| 13 4| 13 4| 13 4' 13 4| 13 3| 13 3| 13 3| 13 4| 13 4 2 
13 4} 14 41 15 4| 15 4| 13 4| 13 4| 14 3| 14 3| 27 3| 27 2] 27 1| 27.1, '3 
24 1 24 1| 22 1l 22 1| 23 11 18 ; 18 1 0 ol 07 1| o7 1| 07 1] 14 
07 1| 4121| 12 2 13 2) 132] 131 0091| 091 ol 34 41] 09 1 ol 15 
36 1 0 ol 22 1| 22 2l 25 5| 26 5| 28 5| 28 5| 27 5| 27 5| 28 5| 16 
283) 2833| 282! 25 2| 23 2| 23 2| 23 3 26 3| 25 3| 25 2! 21 1| 21 1| 17 
21 4213| 2033| 21 4! 21 4| 235 4| 23 ı 24 4| 25 4 29 5| 29 5| 29 5| 18 
28 5| 27 5| 27 5| 25 5| 25 4| 27 4| 26 4| 27 3| 26 3! 262. 26 2| 18 1] 19 
22 3| 202| 202| 20 3| 18 3! 19 3l - -! 235 24 5} 24 4| 23 4| 23 4| 20 
23 3| 23 3| 23 3| 20 3| 20 3| 20 3! 18 3] 26 2| 28 2| 27 3| 27 4| 275 211 
25 5| 255 23 4| 23 4| 23 4| 23 5| 23 5| 23 5| 24 5| 24 5 25 4| 25 4 22 U 
25 5| 2855| 27 5| 27 5| 27 5| 26 5 26 ; 27 5! 27 5| 255| 23 5| 20 523 | 
206 205| 23 4| 25 4| 23 5| 23 5| 20 3| 20 4| 20 4| 28 4| 26 5| 23 5| 24 
234 234| 23 4| 23 4| 24 4| 27 al 27 4| 27 4| 27 4| 27 4| 27 4| 27 4| 25 
27 4| 27 5| 27 5| 27 5! 30 a| 29 4' 27 4 27 4' 28 4| 30 4| 28 4| 29 4| 26 
28 4l 29 4| 30 4| 30 4| 32 3 32 3' 30 4i - -' 344 3534| 30 3| 30 3] 27 
28 3| 27 3| 27 3| 27 3| 27 4 26 4, 25 5| 255 25 5| 25 5| 30 5| 30 4| 28 
28 3| 28 3| 32 2| 32 2| 32 2 s2 1| 27 1] 23 1} 23 1| 141) 18 1| 18 1|29 
1831| 17 2| 163 163 25 3l 25 3| 23 3| 25 3 25 2| 25 3 25 5] 26 5| 30 
25.5 2255| 26 6| 26 6l 26 6l 275 275 275' 27 ;/ 27. 5| 27 5| 27 4l 3