„4 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Februar 1942. 
Tabelle 1d. 
Jahr- 
zehnt 
‘831/40 
841/50 
‘851/60 
‘861/70 
1871/80 | 
"881/90 } 
1891/1900 
Mittel 
Str. 
Str., : Str.2 
Str.a: Str.a | 
Juli 
_ Berlin | Leipzig _ 
T, | Ste. * T. | Str. 
8.69 7,09 
8.2 | 1.32 
9.0 | 1.38 
8,8 | 1.75 
9,3 | 1.24 
‘8.8 | 1,08 
Q4 | 140 
18.09 ° 7,780 
7.2 | 153 
18.25 | 1.87 
'8.0 | 1.50 
4 | 1.16 
80 | 1.02 
18.2 1.12 
18,73 | 41.57 
0.34 | 10.32 
“2.00 471,42 
0.36 10.30 
4.47 
1.07 
3.95 
1.20 
1 
T. | Str. 
+ 0,69 
+ 1.0 
+0,75 
+0,8 
+0.9 
„08 
„0.2 
0,690 
9.62 
I.64 
0.41 
0.27 
| 0.30 
0.67 
72 0,51 
„0.24 10.17 
2.13 
1.41 
100k 
x 
9% 9 
91+13 
94+11 
'00+ 0 
L00:+ 0 
98x ß 
QR LIT 
n5+ € 
Ä„3+ 5 
‚August 
Berlin „1 Leipzig _ 
T. | Str. ! T. | Str. 
nk 100k 
T. | Str. 
= 
17.459 2.030 
17.95 | 1.68 
18,5 1.32 
18.05 1,58 
18.85 1.00 
TA} 107 
IRA 17315 
17.20 [1.697 
7 | 2.13 
"8.15 1.20 
17.2 1,32 
“7.45 | 0.98 
‘6.7 | 101 
17.9 ° L98 
„0.25° 
+0,25 
0,35 
0.85 
„1.4 
0,7 
„NX 
0,790 
1.210 
0.62 
0.63 
0.33 
0.42 
0230 
94411 
87 +15 
8218 
92412 
95+10 
89414 
86-16 
18.04 1! 
(0.4.9 1:40.34 
An 
17,45 :1.37 
+ 0.42 [+0,40 
0,59 +0,60 
„0.38 10.26 
89x14 
+4+ 3 
2.87 
145 
3.25 1 1.58 — 
1.05 1.46 | — 
Tabelle le. 
Jahr- 
zehnt 
1831/40 
1841/50 
1851/60 
1861/70 
1871/80 
881/90 
1891/1908 
Mittel 
Str. 
Str., : Str.2) 
Str.a: Str.y 
u September 
8 Teipzig * _ 4A___1ı00x 
T. | Ste. | T. | Str. D. | Str 
14,5° | 41.22° 
13.8 | 1.04 
14.35 1.03 
15.0 Lu 
15.0 | 1,39 
4,8 “12 
‘45 * 117 
13.99 (41,330 
13.0 / 1.24 | 
13.9 1.23 
14.25 1.19} 
18.7 | 147 
12,65 
13.95 
+0.6° 4+0.80° 
+08 0.49 
+0.45 0.53 ı 
+0,75, 0.45 | 
+13 0.38 
+1.15 0.45 
2055| 0.25 
80 + 1° 
80 +17 
83 + 18 
77 + 20 
97x € 
+1 
08 (5 
961215 
0.37 20.17 
13.76 41.20 
„0.35 20.12 
„0,80 10.49 
20.28 140.14 
86 +1: 
+8 + € 
3.08 | 
2.36 
3.42 | 
2.69 ? 
1.75 | 
2.00 
Oktober 
„Pak | _Teipzig | 4 | 100€ 
T. | Str. T. | Ste." T. | Str. 
<A 
9,3591 1,15° 
92 127 
10.2 | 1.25 
9.6 1.35 
9.7 | 164 
36 | 1.04 
AA 715 
9,25° 41.44 +0,.1° +0,61: 
8.9 | 1.39 ,+0.3 0.49 
9.9 | 113 +03 0,34 
8.6 | 1.24 '+1.0 : 0.39 
85 1.56 '+12 | 0.53 
7.9 1.29 -0,7 | 0,30 
90 118 «0A 027 
91 +13 
95 + 10 
89 +14 
95:+10 
99+ 1 
95+10 
95-+10 
9.44 [2526 
0.46 |-0.15 
588 rt 
0.56 40,14 
0.57 8 
+ 0.38 140.10 
94 + 10 
+3 4 
2,74 
2307 
236 13 | 
4.00 280 _ 
Tabelle 1f£. 
Jahr- 
zehnt 
a Berlin 
T. | Str. 
November 
Leipzig 
T. | Str. 
A 
T. | Str. 
100k 
x 
1831/40 
1841/50 
1851/60 
1861/70 
1871/80 
1881/90 
1891/1900 
3.50 
4.2 
2.5 
4.9 
Pa 
£L61° 
| 1.48 
2.05 
1.17 
2.02 
1,33 
1.66 
3.5° 41.62° 
42 | 1,72 
14 | 2,07 
75° 1,22 
>05 ı a8 
6} 1,21 
20 1.89 
0.09 |:0.80° 
00 | 0,64 
+2.1 | 0.90 
+0.45] 0.47 
+1.25, 0.39 
„0.8 | 0.32 
+05 | 047 
89 4: 14 
87 +15 
91413 
93 +12 
98: 6 
95 +10 
98+ € 
A A 
Mi!‘ -1 
Str. 
3.93 41,62 
0.64 140.31 
3.20 +1,67 
+1.19 1+0.32 
0.73 10,57 
„0.69 110.20 
93+17 
+4+ 3 
Str.1: Str.2 2.51 | 1.40 ] 0.83 | — | 
Str.a: StE.3 2.06 3.67 Hl 3.45 — 
„Berlin 
T, | Str. 
+ 0.79 . -2.15° 
„0.5 | 2,85 
+06 | 3,33 
006) 2.46 
„05 | 241 
-0.85| 1.92 
„19 | 2.00 
„0.78 +2,45 
10.24 140.42 
10.20 
0.56 | 
Leipzig 
m, | Str. 
Deze mb er 
4 1 100% 
T | Str. 
U 
+0.7° 
+0.2 
+ 0.45 
+01 
—- 0.5 | 
0,05 
“ 10 1 
„2,80% 
2.62 
3.05 
2,98 
3.14 
1.91 
195 
0.0° 41.08 
+0.3 | 0.82 
+0.15° 0,79 
+0,85. 0.84 
+10 | 111 
+0.8 0.25 
202 036 
87 +15 
95 + 10| 
87415 
98+ 6' 
96+ 9 
1004 0 
—.„97+ 8 
+0,28 '+2,64 
+0,58 1:40.46 
+0,48 bet 
+0,37 120.31 
94: 9 
+5+ 5 
4.45 i 2.03 I 
1.26 1.20