Oellrich, H,.: Die Eisverhältnisse des Winters 1938/39 in den außerdeutsch. europäisch. Gewässern, 17
Die Eisverhältnisse des Winters 1938/39 in den außerdeutschen
europäischen Gewässern.
In dienstlichem Auftrage bearbeitet von Kapt. HM. Oellrich,
(Hierzu Tafel 1.)
Nachstehend erscheint die 35. Fortsetzung der seit 1905 (Winter 1903/04} in
dieser Zeitschrift unter obigem Titel alljährlich veröffentlichten Zusammen-
stellung. Als Unterlage für die Bearbeitung wurde teils das von den auslän-
disechen Anstalten!) dankenswerterweise übermittelte Material benutzt und teils
wurden dafür die durch die Funkstelle Tempelhof aufgenommenen Funkeis-
meldungen?) verwertet,
An der tabellarischen Bearbeitung ist gegen früher keine Veränderung vor-
genommen worden, damit einmal möglichst mühelose und leicht übersehbare Ver-
gleiche zwischen den Ergebnissen der verschiedenen Winter vorgenommen werden
können, zum andern aber auch vor allem, um mehrjährige Zusammenfassungen
nach einheitlichen Regeln ohne zeitraubende Umformungen zu ermöglichen.
Zu den Tabellen unter V. bis VIII. ist auf Tafel 1 eine Kartenübersicht
über den Verlauf der Eisverhältnisse im Finnischen und Rigaischen Meerbusen
an bestimmten Terminen, als anschauliche Ergänzung beigefügt.
J. Holland. A. Temperaturübersicht,
Tabelle @&. Abweichung der Temperaturen vom 46jährigen Mittel (C°).
Monat
Groningen | (ertesland) IDen Helder| Naaldwijk | Vlissingen | Hoorn | Mittel
November 1938
Dezember 1938
Januar 1939
Februar 1939
März 1930
+35 +34 | +29 | +82 42.7 +34 +32
724 2227 | 224 22=23 | 221 | Z2a | 22
+18 +11 +09 | +13 +13 +11 +12
+ 1,3 +11 ) +12 + 0.7 +1.6 +13 +11
—03 —03 | +02 | —01 — 0,3 —04 —02
Mittel | +08 | +07 | +06 | +06 | +05 | +06 | +06
Tabelle &. Frosttage*).
De Anzahl der Tage mit Minimum-Temperaturen niedriger als: a a
0° | —50) 00 | 8°] 00 |—50]_0° | —50] 0° | 501 09 | 5°
November Dezember" _ Januar | Februar | März Total
3 ) u u 7 | 2 8
12 7 7 | = 6 | 1
+ a! u 2 1?
„| 9] 2 | © 2 | 1 |
HE . ‚m MM 4 » A! 4
*) Alle Tage, an denen die Minimum-Temperatur unter 0° heruntergeht.
Tabelle e. KEistage**).
Station
Groningen ,
Den Helder.
De Bilt, ,..
Vlissingen . .
Masstricht
Anzahl der Tage € mit Maximum-Temperaturen niedriger als:
00 (—601 00 | —5] 06 |— 50] © | —50' 0° | Tl 60 | 5
November Dezember! _ Januar * Februar! _ März Total
Groningen .. no 6 ‘2 ‘ ; 2 8
Den Helder, . | 10! 5 . + 2 12 5
De Bilt.... | 0 | 7? . - | 2 122 | ?
Vlissingen ,. 9 5 * # 9 5
Maastricht .., ‚+ 6 . , ; . 9 6
*#) Alle Tage, an denen die Maximum-Temperatur unter 0° bleibt. ;
Null-Tage sind in den Tabellen b uud € durch Punkte bezeichnet.
1, Koninklijk Nederlandsch Meteorologisch Instituut De Bilt (I); Statens Isbrydnings- og
Ismeldingstjeneste Kopenhagen (IT); Statens Havnevesen Oslo (I11.); Statens Metcoreleeisk- Uydın-
grafiska Anstalt Stockholm (IV.); Havsforskuingsinstitut Helsinki (V.}; Meteorologisches Observatorium
Tartu Estland (VIL}. .
2) Funkeismeldungen von: Rußland (YL.}: Lettland (VILLA.
