Großmann: Das Ergebnis der Versuche mit dem Bezuge von Wetter-Funkentelegrammen usw. 483 
inches, WW die Windrichtung und -stärke wie bei den deutschen Telegrammen, 
H die Zeit der in der dritten und vierten Gruppe übermittelten Beobachtung 
(also 6 oder 7) und X den Himmelszustand an. 
Für den Versuch im August und September wurden die deutschen Dampfer 
‚wieder mit Funkentelegrammheften ausgerüstet, die mit den früheren bis auf die 
etwas abgeänderte Chilfrierung der Telegramme übereinstimmten. Von einigen 
englischen Dampfern wurden mehrfach Telegramme auch außerhalb des Beob- 
achtungsgebietes 10 bis 30° W, Gr. abgegeben, besonders von den nördlich von 
Irland den Kurs nehmenden Schiffen in der Nähe des Festlandes, 
Die folgende Zusammenstellung zeigt, in welchem Umfange die einzelnen 
Dampfer beteiligt gewesen sind, indem sich für jeden Dampfer die 'Zahl der 
Reisen und der innerhalb 31° W Gr. abgegebenen Telegramme angegeben findet. 
Tabelle IL 
Liste der beteiligten Dampfer nebst Angabe der Anzahl der Reisen und der innerhalb 31° W Gr. 
abgegebenen Wetter-Funkentelegramme (in Klammer), 
Cunare, Hamburg-Amerika Tinte. 
Amerika 3 02 
Blücher 3 (12) 
Cineinnati 3 (18 
eveland 4 (1 
Deutschland 2 fi 
Graf Waldersee 3 
Kaiserin Auguste Victoria5 
Penmsylvama & 
President Grant 3 u, 
President Lincoln 4 (16) 
Prinz Adalbert 2 (10% 
Altar. 
Corsiceam 4 {10 
Yunkian 3 (10) 
Vietorian 4 {12} 
Virginian 3 SS 
American. 
New York 4 (15) 
Philadelphia 4 (13) 
St. Louis 3 (11 
St, Paul 5 (19) 
Anchor. 
Caledonia 3 (9 
Columbia 4 (8) 
Dominion. 
Canada 2 ©&) 
Dominion 4 (12) 
Norddeutscher Lloyd. 
Bremen 
Friedrich der Große 
George Washington 
Großer Kurfürst 
Kaiser Wilhelm 
der Große 5 (12) 
Kaiser Wilkelm IL 4 (10) 
Kronprinzessin Ceculie 4 (11) 
Kronprinz Wilhelm 4 {1}* 
Main 4 {17 
Prinzeß Irene 1 € 
Prinz Friedrich Wilhelm 4 (1; 
Rhein 1 
Atlantic Transport, 
Minneapolis 3 (9) 
Minnehaha 3 (10} 
Minnetonka 4 (15) 
Minnewaska 4 (161 
Red Star. 
Kroonland 4 (15) 
Lapland SS 21) 
Vaderland 4 (17) 
Zeeiand 4 (© 
Canadian Paeifie, 
Empress of Britain (7) 
Empress of Ireland 
Lake Champlain =» 1} 
Lake Manitoba 3 (WW 
Lake Michigan 8 Ga 
Montfort 3 (10) 
Montreal 2 ©) 
Montrose 1 GG) 
Montealm 2 (9 
Monmouth 2 {4) 
Mount Temple 3 12) 
Montezume 2 1 
White Star. 
Adriatie 
Arabie . 
Baltie 
Cedric 
Celtie 
COymric 
Laurentie 
Majestic 
Oeeanic 
Tentanie 
4 
( 
£ Nr ) 
‘ 9 
: u 
(23) 
(ö 
x 
4 
4 
+} 
19 
Hiernach waren von englischen Dampfern 49 mit 181 Reisen und 568 Tele- 
grammen, von deutschen Dampfern 23 mit 74 Reisen und 276 Telegrammen inner- 
halb 31° W Gr. beteiligt. 
Wie sich die Beobachtungen auf das Gebiet verteilen, zeigt die folgende 
Zusammenstellung, in der einmal die Morgen- und die Abendbeobachtungen und 
zum anderen die Beobachtungen südlich von 53° Breite von den nördlicheren 
getrennt sind; das letztere ist mit Rücksicht auf die weiteren Zusammenstellungen 
geschehen, die eine solche Trennung fordern, da die Funkentelegramme nördlich 
von 53° Breite wesentlich andere, im allgemeinen schlechtere Beförderung als 
diejenigen aus südlicheren Gegenden infolge des im Norden geringeren Schiffs- 
vyerkehrs erfahren haben.