Skip to main content

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 20 (1892)

339 Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Oktober 1892, 
fast ausschliefslich aus NNE, brachten uns bis zum 2. März zum Aequator, den 
wir auf 87° O-Lg schnitten, Auf 1° Süd am 4. begannen die Doldrums, und erst 
am 16. auf 6,9° Süd und 85° Ost setzte der NE-Passat ein. Anfangs flaue, dann 
frische bis stürmische südöstliche bis östliche Winde brachten das Schiff bis zum 
1. April nach 28,5° S-Br und 49,9° O-Lg. 
Hier lief der Wind durch Nord auf WSW, ging jedoch, ohne stürmisch 
zu werden, bis zum nächsten Tage südlich und südöstlich, so da[ls die Reise vom 
3. an wieder guten Fortgang nahm. Vom 6. an können wir dieselbe auf der 
Bahnenkarte verfolgen. Vom 9. bis 11. hatten wir dann ein Unwetter zu 
bestehen, wie ich es kaum ungemüthlicher im Centrum der Cyklone im 
Oktober 1878 im Nordatlantischen Ocean durchgemacht hatte. Wir wollen diese 
Tage hier etwas näher besprechen. Am 9, Morgens herrschte totale Windstille, 
das Barometer stand noch von dem Sturm vom 8. her niedrig, es war, trotzdem 
der Wind am Abend vorher SW (8 bis 4) war, noch gefallen. Von 4 Uhr 
Morgens bis 8 Uhr lag der „Eduard“ steuerlos in der Dünung aus Westen. 
Um 10% a kam der Wind aus Norden durch, anfangs in Stärke 2, aber um 
L1'/2 Uhr schon in Stärke 8 aus NW wehend. 
Das Barometer fiel weiter. Nachmittags sehr harte Böen mit Regen, 
machten Klüver und Besahn fest. Abends nahm der Wind wieder ab. Regen- 
böen bis 5 Uhr. Dann wurden gegen 8 Uhr wieder Segel gesetzt, Wind NW 5, 
Von 8 bis 12* p leichte Briese bei ganz klarer Luft, aber fortwährendem Blitzen 
im NW bis West. Barometer stetig im Fallen. Bis 1'/2" a am 10. klare Luft 
and lebhafte Briese. Dann kam urplötzlich schwarze, dicke Luft im WNW auf; 
wir bekamen die Bramsegel noch fest, aber als gleich darauf ein orkanartiger Wind 
mit Regen und Blitzen einsetzte, da flogen Klüver und V.-U.-M.-Segel in Fetzen 
davon. Die St. Elmsfeuer tanzten auf allen Nocken und Toppen. Alle Segel 
bis auf Gr.-U.-M.-Segel fest; das Schiff arbeitete heftig. Der Orkan wüthete ohne 
Unterlafßs aus WNW bis West den ganzen Tag fort. Das Schiff lag auf St.-B.- 
Halsen an den Wind. Die Brechseen räumten mit allen losen Theilen an Deck 
gründlich auf, zerschlugen aber auch vieles Andere. Um 6 Uhr Abends wurden 
lie Kombüse und das Lifeboat oben auf dem Logis eingeschlagen. Es begann 
eine grauenhafte Nacht. Die Steuerbord-Reling wurde durch eine See, die aus Lee 
über kam, weggeschlagen. Das Schiff zitterte und bebte in allen seinen Bestand- 
iheilen. Die Mannschaft flüchtete sich auf das Halbdeck, Grelle Blitze erleuch- 
teten auf Sekunden die rabenschwarze Nacht. Um 8 Uhr Abends hatte das 
Barometer mit 743 mm seinen niedrigsten Stand erreicht. Es fiel jedoch noch 
ür die Regenböen, die gewöhnlich etwas nördlicher einkamen als der Wind 
war, um 1,5 bis 2mm und stieg sogleich wieder, sowie die Böen vorüber waren. 
Dieses ungewöhnliche Vorkommen, dafs beim Einsetzen der Böen das Barometer 
hier gefallen, wo es sonst nach den Daten, die uns die Barographen-Aufzeich- 
aungen liefern, beim Einsetzen der Böen gewöhnlich steigt, mag seine Ursache 
in dem Einfallen der Böen aus nördlicherer Richtung haben, weil hier bei nörd- 
lichen, also äquatorialen Winden das Barometer überhaupt die Tendenz zum 
Fallen hat, während sonst Böen gewöhnlich aus polaren Richtungen kommen, 
im Norden aus NW und‘ im Süden aus SW, wobei dann das Barometer steigt. 
Durch Zufall wurde gegen 8 Uhr Abends entdeckt, daß die Seen den Ven- 
tilator oben auf dem Logis zertrümmert hatten, und durch die Sturzseen, welche 
ohne Unterlafs über das ganze Schiff weg brachen, hatte bis dahin das Wasser 
frei in den Schiffsraum dringen können. Es gelang uns, die Oeffnung zu schliefsen. 
Um 12 Uhr liefs der Orkan etwas nach; wir halsten und kamen glücklich über 
den anderen Bug. Beim Aufklaren brachen die Seen unaufhörlich über Deck, 
30 dafs sämmtliche Reservespieren von der Gewalt der hin- und herstürzenden 
Wassermassen sich losrissen, wobei ein Matrose unter eine Spiere geworfen 
wurde. Kaum war derselbe wieder frei, da sahen wir, dal ein helles Licht 
von Luv her recht auf uns zukam. Ein Blick nach unserer B.-B.-Positions- 
laterne überzeugte mich, dafs dieselbe weggeschlagen war. Wir lagen 
steuerlos und machtlos in der hohen See, beigedreht für Gr.-U.-M.-Segel. Aus 
dem Wege gehen konnten wir also nicht. Immer näher rückte der schwarze 
Junkle Gegenstand vor dem Winde auf uns zu. Es waren bange Minuten, die 
ganze Mannschaft, die zuerst durch Rufen sich hatte bemerkbar machen wollen, 
stand, als sie das Vergebliche davon bei diesem Wind und Wogengebraus ein-
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.