498 
Vierteljahrs-Wetter-Rundschau der Deutschen Seewarte, Sommer 1886. 
2. Reisen von West nach Ost. 
i 
9 
u 
cd 
X 
Schiff 
Verläfst 
den 
Hafen 
Zeit 
schneidet 
70° W-Lg 
„ .. in 
Zilt N-Br 
ÖC 
- 
■zi 
Tg. 
schneidet 
50° W-Lg 
Zeit „.'"l, 
N-Br 
tc 
.£> 
jO r* 
1 
Tg. 
schneidet 
30° W-Lg 
- .. : in 
/eit N-Br 
rs 
.23 > 
-o ^ 
0 
© 
Tg. 
schneidet 
10° W-Lg 
7eit in 
: N-Br 
Dauer der ganzen Reise 
Tage 
3 
„Cleopatra“ 
Mai 16 
Mai 17 
39° 
7 
Mai 24 
41° 
9 
Juni 2 
43° 
8 
Juni 10 
49° 
Philadelphia—Lizard 27 
e 
„Dakota“ 
, 17 
„ 19 
40° 
6 
, 25 
40° 
12 
» 6 
47° 
5 
» 11 
49° 
New-York—Lizard 26 
7 
„Caroline“ 
„ 22 
» 24 
38° 
10 
Juni 3 
42° 
5 
» 8 
46° 
6 
» 14 
49° 
Philadelphia—Lizard 24 
43 
„Hedwig“ 
. 22 
» 25 
37° 
9 
» 3 
41° 
7 
» 1« 
40° 
16 
„ 26 
37° 
Philadelphia—Gibraltar 37 
41 
„Humboldt“ 
• 20 
Juni 25 
36° 
7 
Juli 2 
43° 
7 
Juli 9 
48° 
6 
Juli 15 
49° 
TecolutlafMex.)—Lizard 48 
24 
„Heinrich & 
Tonio“ 
Juni 12 
„ 17 
39° 
7 
Juni 24 
39° 
7 
. 1 
43° 
12 
» 13 
49° 
Philadelphia—Lizard 32 
37 
„J. W. Wendt“ 
. 15 
„ 17 
38° 
5 
» 22 
40° 
7 
.Juni 29 
41° 
8 
» 7 
37° 
Philadelphia — Gibraltar 24 
15 
„Mozart“ 
, 17 
» 18 
40° 
9 
- 27 
40° 
7 
Juli 4 
45° 
9 
. 13 
49° 
New-York—Lizard 27 
30 
„Victoria“ 
, 13 
„ 20 
39° 
8 
, 2S 
40° 
6 
» 4 
48° 
7 
» 11 
49° 
New-York—Lizard 25 
76 
„Huzo“ 
„ 22 
. 25 
40° 
7 
Juli 2 
40° 
7 
. 9 
47° 
5 
, 14 
51° 
Philadelphia - Lundvlsl.23 
18 
„Shakspere“ 
„ 26 
„ 28 
40° 
6 
, 4 
40° 
6 
» I" 
46° 
6 
„ 16 
49° 
New-York—Lizard 21 
33 
„Ariadne“ *) 
Juli 3 
Juli 7 
39° 
6 
» 13 
42° 
6 
» 19 
46° 
6 
25 
49° 
Philadelphia—Lizard 24 
27 
„Olbcrs* 
. 4 
, 7 
39° 
5 
„ 12 
39° 
6 
, 18 
44° 
6 
, 24 
49° 
New-York—Lizard 22 
48 
„Columbns“ 
, 13 
» 31 
35° 
10 
Aug.10 
41° 
8 
Ang. 18 
45° 
Port of Spain—Lizard 43 
45 
„Bremen“ 
„ 15 
» 16 
40 Q 
8 
» 24 
41° 
t 
Juli 31 
51° 
S 
„ 8 
59° 
New-York—Fair Island 26 
38 
„Doris“ 
» 16 
, 19 
40° 
9 
» 28 
40° 
6 
Aug. 3 
45° 
7 
» 10 
49° 
New-York—Lizard 27 
58 
„Deutschland“ 
, 17 
„ 19 
40° 
10 
42° 
6 
„ 4 
48° 
7 
. U 
50° 
New-York—Lizard 26 
65 
„Republic“ 
, 17 
, 19 
40° 
9 
» 28 
40° 
8 
, 5 
49° 
8 
, 13 
59° 
New-York—Fair Island 29 
30 
„Andromeda“ 
„ 20 
, 22 
39° 
7 
, 29 
41° 
6 
„ 4 
47° 
6 
* 10 
49° 
New-York—Lizard 22 
64 
„Amelia* 
, 21 
» 23 
39° 
9 
Aug. 1 
41° 
9 
, 10 
45° 
6 
. 16 
49° 
Philadelphia—Lizard 27 
50 
„Henry“ 
„ 21 
Ang. 4 
35° 
7 
» 11 
42° 
5 
» 16 
47° 
6 
. 22 
49° 
New-Orteans—Lizard 34 
57 
„Niagara“ 
„ 28 
, 13 
36° 
16 
» 19 
40° 
9 
„ 28 
46° 
9 
Sept. 6 
49° 
New-Orleans—Lizard 41 
31 
„Godeffroy“ 
Aug. 3 
, 4 
40° 
7 
» 11 
41° 
6 
, 17 
46° 
6 
Aug. 23 
48° 
New-York—Lizard 23 j 
52 
„Marie Louise“ 
. & 
. 7 
41° 
8 
» 15 
43° 
7 
, 22 
46° 
5 
, 27 
50° 
New-York—Lizard 25 
= = 
*) Norwegis 
ches Schi: 
r. 
8. Reisen von Nord nach Siid. 
6 
» 
A 
i 
H 
Schiff 
Verläfst 
Lizard, 
50° N-Br 
od. Hafen 
Zeit 
bis 
30° 
N-Br 
Tage 
schneidet 
30° N-Br 
Zeit in 
W-Lg 
bis 
10° 
N-Br 
Tage 
schneidet 
10° N-Br 
Zeit I in 
W-Lg 
bis 
Linie 
oder 
Kat'i-n 
Tage 
schneidet Linie 
Zeit in 
W-Lg 
Dauer 
der ganzen Reise 
Tage 
80 
„Comet“ 
Mai 25 
12 
Juni 
7 
18° 
8 
Juni 
15 
26° 
9 
Juni 24 
30° 
50 N-Br—Linie 
30 
78 
„Caroline Behn“ 
, 26 
9 
4 
19° 
8 
12 
25° 
8 
„ 20 
25° 
50° N-Br—Linie 
25 
86 
„Moltke“ * 
„ 30 
12 
11 
20° 
10 
21 
24° 
10 
Juli 1 
25° 
50° N-Br—Linie 
32 
83 
„Papa“ 
Juni 1 
9 
10 
24° 
7 
17 
26° 
10 
Juni 27 
27° 
Lizard—Linie 
26 
126 
„Hannover“ 
„ 3 
9 
12 
21° 
9 
21 
26° 
8 
„ 29 
26° 
Lizard —Linie 
26 
Ost 
86 
„Richard Wagner“ * 
. 10 
7 
17 
19° 
10 
27 
20° 
9 
Juli 6 
24° 
50° N-Br—Linie 
26 
84 
„Caura* 
„ 13 
13 
26 
20° 
10 
Juli 
6 
24° 
9 
n 15 
27° 
Lizard—Linie 
32 
90 
„Lorenz Hansen“ 
„ 13 
14 
27 
19° 
9 
6 
27° 
10 
„ 16 
32° 
N-Br—Linie 
33 
92 
„Rajah“ * 
, 18 
14 
Juli 
2 
43° 
8 
10 
33° 
13 
» 23 
28° 
New-York—Linie 
35 
Ost 
82 
„Dione* * 
„ 19 
11 
Juni 30 
20° 
10 
10 
22° 
11 
„ 21 
23° 
Lizard—Linie 
32 
125 
„CapeHa“ * 
, 20 
12 
Juli 
2 
19° 
9 
11 
26° 
11 
» 22 
26° 
Lizard—Linie 
32 
115 
„Katharine“ * 
„ 28 
17 
15 
36° 
9 
24 
25° 
7 
, 31 
20° 
New-York—Linie 
33 
Ost 
116 
„Kmil Julius“ * 
Juli 1 
9 
10 
20° 
11 
21 
22° 
9 
» 30 
27° 
Lizard—Linie 
29 
Ost 
118 
„Johanna“ 
» 2 
10 
12 
20° 
10 
22 
25° 
8 
. 30 
28° 
Lizard—Linie 
28 
Ost 
97 
„Atbatrofs“ 
, 3 
12 
15 
19° 
11 
» 
26 
22° 
12 
Aug. 7 
19° 
Lizard—Linie 
35 
114 
„Ingo“ 
. 4 
10 
14 
20° 
10 
24 
26° 
8 
» 1 
25° 
Lizard—Linie 
28 
123 
„Ferdinand Fischer“ * 
„ 8 
13 
21 
20° 
12 
Aug. 2 
22° 
8 
, io 
25° 
50° N-Br—Linie 
33 
Ost 
120 
„Salisbury“ 
. io 
12 
» 
22 
17° 
14 
5 
22° 
9 
. 14 
26“ 
50° N-Br—Linie 
35 
117 
„Ventilia“ 
, 13 
14 
27 
21° 
10 
6 
25° 
7 
, 13 
26° 
Lizard—Linie 
31 
Ost 
113 
„Adolph“ * 
, 16 
12 
28 
17° 
14 
11 
20° 
11 
- 23 
28° 
Lizard—Linie 
38 
122 
„Gerd Heye“ 
, 16 
17 
Aug 
2 
22° 
10 
12 
26° 
11 
, 23 
20° 
Lizard—Linie 
38 
Ost 
99 
„Ida“ 
, 18 
19 
6 
19° 
11 
17 
21° 
9 
» 26 
24° 
Bordeaux—Linie 
39 
112 
„Marie“ 
» 19 
15 
3 
20° 
9 
12 
25° 
12 
, 24 
26° 
Lizard—Linie 
36 
98 
„Paradox“ 
. 19 
13 
1 
21° 
10 
11 
26° 
9 
„ 20 
26° 
Lizard—Linie 
32 
121 
„Spica“ * 
„ 23 
11 
3 
20° 
9 
12 
23° 
12 
» 24 
24° 
50° N-Br—Linie 
32 
119 
„Kaie“ 
„ 29 
8 
6 
50° 
13 
19 
34° 
9 
» 28 
30° 
New-York—Linie 
30 
154 
„Astrea“ 
Aug. 3 
14 
17 
19° 
9 
26 
25° 
9 
Sept. 4 
23° 
Lizard—Linie 
32 
Ost 
151 
„Else“ 
» io 
11 
21 
20° 
8 
29 
24° 
8 
„ 6 
25° 
50°, N-Br—Linie 
27 
146 
„J. H. Ramien“ 
, io 
9 
19 
21° 
10 
29 
25° 
8 
, 6 
26° 
Lizard—Linie 
27 
Ost 
147 
„Richard Rickmers“ 
„ 13 
9 
22 
19° 
9 
31 
23° 
7 
. 7 
24° 
50° N-Br—Linie 
25 
143 
„Ellen Rickmers“ 
, 14 
8 
» 
22 
21° 
9 
» 
31 
27° 
7 
« 7 
27° 
50° N-Br—Linie 
24 
* Die mit einem Stem bezeichnten Schiffe sind eiserne.