Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat August 1888. 
Breite — 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48 Ost von Greenwich. 
Höhe des Barometers über Mittelwasser: 8,5m. Höhe des Thermometers über dem Erdboden: 5,0m. Höhe des Regenmessers über dem Erdboden: 2,0 m. 
Temperatur 
in C° 
a 
Wind- ı 
zeschwindigk. | Nieder- | 
in m p. Sek. ischlage- Schnee 
Taweg- gröfst. | höhe | in 0m 
Mita stündl. in mm 
X Wert} 
Datum 
Luftdruck in mm 
700 + 
Sh 
Atmosphärische und andere Erscheinungen 
8h 
51,9 
61,8 
65,2 
63,8 
50,8 
62,5 
32,5 
66,8 
62,3 
173,4 
58,5 
63,4 
06,4 
60,2 
AS c 
ha, 
2, 
+ 
F 
5 
IP 
& 
F 
‘6,7 
4,0 
5,‘ 
16* 
8,1 
08 
9,F 
3 cn 
9 
10,5 
10,7 
10,8 
Bi 
96 
i12 
9,8 
9,9 
9,6 
2 
A 
145 
es 
cn 
73 
84 
99 
D6 
38 74 
71 95 
84 99 
96 95 
str-cu  £ ni 10 ni A 
ni 10 cu,str 10 cu-str f 
atr-cu 5 cu 4 cir-ca 
str-ca 9 | str, cu 10 «u 10 
ni 10 ! ni 10 ' ni 10 
ENE 2 
NE 4 
NNW 3 
SW 2 
SW 3 
NNE 5 
N 2 
W 4 
WNW2 
ENE * 
NE 4 
NW 2 
5W 4 
NNE 3 
E16 
1,17 
1,84 
7,29 
10,09 
Ja 
8,3 
16,7 | 
36,1 
Tags @ 
Nachts und früh @ 
Tags @®% Magnetische Störung 
Nachts und Tags @®% Magnetische Störung 
Nachts und früh @? 
Nachts und früh @ 
Tags QD° 
10h 50 p.m. < in N 
Nachts @° 
Tags etwas =, Abends fernes [Z , Nachts <<, ferner [” und 
etwas @ 
} 
LE 
L4 
9, 
1: 
Lt 
10,2 
16,6 
t 
52,9 
31.2 
34,2 
55,9 
52.0 
)E # 
38, 
34 
65 
8 
6 
nf 
I 
8,8 
.QC 
‚0. 
A) 
A 
5,0 
110 
{2° 
1F I 
26 
83 
100 
93 
89 
79 
88 
93 
39 
68 
7 
98 
94 
34 
d4 
91 
eu 10 ni,cu 10 
ni 10 cu,ni 8 
eu IC cu 10 
— 0! cu 2 
str-eu FF eu 10 
ni 1C 
str 
str-cu 1( 
str 1 
Di 10 
IW 7 
VNW3 
:SW 3 
SW 2 
SW 8 
WNW6 
NNW 3 
SW 3 
WSW2 
DD) 
NW 6 
Still 
W383 
NE 1 
NE 9 
13,61 16,0 
7,34 12,0 
6,18 8 
495 | 72€ 
301" 80 
13,4 
25 
0, 1 
Öö 
9 
In 
8, 
AA 
An 
Lx 
3 
L4 
15 
61,5 
31,9 
56,1 
64,1 
54,9 
32 
1 
7. 
32 
Par 
" 
u 
Ye 
nn 
N 
7, 
A 
{ 
4 
5,° 
nm 
5, 
2 
(& 
9: 
8 
12,9 
24 
A 
3,1 | 
‚3,6 
„LE 
8,7 
8,8 
P 
36 
39 
5 
14 
@ 
94 
09 
PE 
m 10 
cu 1C 
cu 10 
str-eu 
— C 
str 
en, Str 
zu 
cu 
au 
10 
JO 
ic 
© 
str-cu IC 
u 16 
au-str 4 
cu 1 
ıtr Fr 
WNW2 
WW 2 
WSW4 
WSW 5 
WSW 2 
N 4 
SW 2 
SW 6 
W 5 
WNW? 
NE 1 
Still | 
WSW 4 
W 3 
VNW 2 
2,59 
3,01 
7,90 
1,44 
5,44 
7.1 
64 
15,2 
13,5 
8,5 
0,2 
0,7 
| d— 
a4 
.c 
Q 
n € 
“ 
S' 
79 
RQ 
) p* 
A 
16 
17 
18 
19 
0) 
3L6 
50,5 
61,2 
64,5 
64,1 
31,‘ 
59, 
32° 
4, 
38! 
61.' 
50 4 
64 
24 
5 
71 
ar 
Dr 
9. 
0, 
0,‘ 
8! 
3! 
10,4 
10,5 
1,4 
92 
9,92 
10.2 
9,8 
10,2 
8,7 
ga 
90 
93 
35 
87 
91 
37 
32 
31 
17 
7 
19 
str-cu 9 cv 
zu 1C eu 
str-cu 7 | cu 
str-cu 9 eu 
AL “ ww 
cu FÜ 
cu . 
cu 17 
cu 1C 
eir-str. er 
IWW 1 
X + 
W 
g 
N 4 
WNW3 
WNWE 
ww | 
< 23. 
NNW 3 | 
WNW2 
FNE 9 
6,9? 
7 
10,4 
2,6 
RA 
' 
1,7 
nn. 
0.1 
Abends und Nachts @°. Magnetische Störung 
Tags und Nachts @°. Magnetische Störung 
Früh @° 
Nachts @° 
Vorm. @°, Ih 309 p.m. [” 
Nachm. einige @tropfen 
Nachm. @° 
D 
Pf 
5 
‘ 
£ 
a8 
r 
1X 
N 
x 
au 
„EU 
145 
21 
24. 
25 
| 
| 
57,8 
1,8 
59,1 
60,7 
55,1 
5 
2,6 
50, 2 
38,6 
SR 
52.0 
D 
30,f 
Sl 
AR 
BT 
16,0 
8“ 
16 
2, 
nn 
zn 
8,“ 
27 
2 
A. 
R 
1,8 
Ya 
36 
a 
75 
36 
18 
16 
E 
97 
91 
3% 
str 8 
zu IC 
str-cu ff 
ar-str. £ 
Ar x 
mu 
cu, ni 
cu 
cu 
10,06 
{} 
zu 10 
zu 10 
atr-en © 
m C 
= 16 
Sf 
SW ‘ 
°SE | 
vn £ 
SE 3 
3SW 3 
A! 
SE 2 
)»E 4 
7 2 
”NW1 
SE 4 
vw 9 
4.5 
di 
6 
2 
'x_ 
€ 
38 
ra 
3,02 
5.12 
8, 
QC 
34 
26 50,8 LP 
237 | 30,9 30, 
38 | 59,7 59 
29 | 518 58% 
30 | 619 627 
31 64,1 ‘ 649 | EP 1 uj Fe 
Monats- » 
Mittel > 760,4 | 760,8 |760,9 | 1439| 16,97] 
w” 39 
4 
3 * 
8 
87 276 0? 
12. | 
10,81 | 1153| 1100| 880] 806! 88,3 
zu 10 
zir-str. € ; 
eu 10° 
zu 10 
str-c—, 
| — u 
7,6 | 
.- 
A‘ 
Sl 2 1 1,70 
w 5 SW2 WSW2 4% 
3W * S 4 5 S Se 
SW > WSW" WSW2; 1080 
WW * Wo & SSW 2! 571 
cu 7'sw 2lw alw al 45 
Bl 
42 
2‘ 
o* 
K3,% 
8 
66 
L7 
6 
nr * 
Pad : 
1‘ 
Vorm. @°, Nachts @ 
Nachm, tropfen 
Nachm. @° 
1 
11,80 | 18,16} 
£ 
8,2 
ih 10m p.m. fernes [Z und @° 
14,23 | 
Summ: 
104,2 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
DD Regen X Schnee .<Z Gewitter < Wetterleuchten oder Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln =—— Nebel u Reif [” ferner Donner 
5 Thau v Duft od. Rauhfrost co Glatteis $ Schneegestöber © Höhenrauch 
€- Eisnadeln „ starker Wind @ Sonnenring Sonnenhof 
=> Mondring WW Mondhof (\ Regenbogen X Nordlicht 
Bemerkungen. Zur P uuktion der Barometerstände auf das Meeresniveau sind 0,80 mm zu addiren. 
Die Extreme der Angaben in den vier ersten Spalten, sowie die mittleren stündlichen Wind- 
geschwindigkeiten == oder > 10m sind fett gedruckt. 
Die Werthe Do und Ho in den magnetischen Beobachtungen sind die Werthe der Basislinien der 
bezüglichen Photogramme des Magnetographen, dieselben haben nur für die Bearbeitung der Kurven 
Jlieser Instrumente Bedeutung. Diesen Kurven sind die Angaben über „Magnetische Störung“ in der 
‚etzten Spalte entnommen, wenn die Bewegung der Magnetnadeln erheblich von dem normalen Ver- 
halten abwich. 
Absolute magnetische Bestimmungen. 
*cbacht. X 
West- [Variat- D 
Deklin. Ables, | ) 
Aug. 10 | 5% 20m p. | 18° m 49,0 |12°46,8]Aug.11 | 730m a. | 0,17921 ı 42,0 |on04 Vo 8b 52m a, | 68° 1,8 
(25,0°) | ' 
Datum 
1888 ‘ 
erans Ho el] n | Teklmar 
Ablesung 1(20,0°C.)1 1888 Ün na 
Benutzte Instrumente 
Dekl. u. Int. : Theod. Bamberg 1849 
Inklin.: Nadelinklinat. Dover 23 
Windrvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNVW Süll 
54 22 54 43 382 11 43 11 32 54 150 86 161 108 54 143 8,2 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C. Börgen,