Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Mai 1888. 
Breite — 53° 31' 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48” Ost von Greenwich. 
Töhe des Barometers über Mittelwasser: 8,5m. Höhe des Thermometers über dem Erdboden: 5,0m. Höhe des Regenmessers über dem Erdboden: 2,0 m. 
Luftdruck in mm | 
700 + 
Datum 
gn | on gh 
Temperatur Dunstdruck | Relative Feuchtigkeit | Bewölkung: Art und Stärke 
in C* in mm in Proc. 
| 
8 | on win Imtax. I au! mt al al m ga | m 
Windrichtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
88h | oh | Bh 
Wind- 
zeschwindigk. * Nieder- 
in m p. Sek. schlags- 
Tages- gröfst. 1 höhe 
Mittel stündl. , in mm 
Wert} 
Schnee 
höhe 
in cm 
Atmosphärische und andere Erscheinungen 
50,1 
57,5 
55,3 
62,4 
67,2 
19,7 
59,7 
56," 
o8,L. 
204 
51,4 
58,4 
58€ 
56,“ 
an 
LE 
9,“ 
97 
8,4 
6, 
„dA 
18,8 
9,7 
7A 
9 
CA 
vu, 
La,” 
Fr 
10,0 
‚ 
a 
L6,2 
17,8 
14,1 
11,7 | 
192,4 
8,9 
6,5 
68 
6,5 | 
64 
| 99 81 
59 69 
69 , 64 
62 65 
62 | 57 
88 
75 
78 
79 
aß 
68 
51 
76 
80 
69 
2 
69 
74 
| 97 
66 
cu 10 
str-cu 9 
cu 10 
str-en 8 
str 7 
cu 9 
cir, cu 4 
cu,ni 8 
‚ni 10 
eu,ni © 
ni 10 
eu-str 9 
cu-str 7 
str 1 
eu 10 
SE 2 
W 4 
WSW 5 
W 3 
SW 2 
SW 2 
SW 4 
SW 5 
NW 2 
WNW 4 
W 1 
SSW 2 
WSW 5 
W 1 
WSW3 
y 2 
W 2 
WNW3 
NW 4 
NNW ° 
6,25 
10,81 
“gen 
Tre 
MCs 
10,” 
‚4, 
18,9 
11,8 | 
14,0 
b,' 
4E 
2,0 
92 
5p kurzes [<, später @®%, Nachts @. Magn. Stör. 7a—4p 
Abends @ 
Mehrere Regenböen., @ 
1/2p IX mit @? 
Mittags © schauer 
5 
8. 
5 
1° 
67,2 
35.9 
63,6 
65,2 
505 
37° 
38, 
69; 
36, 
Ce 
0" 
vs 
6 . 
il 
12, 
8; 
6. 
Ka 
© nm 
ar 
9 
45 
4, 
nm 
‘2,8 
31 
16,6 
17,1 
9,1 
7 
93 
96 
| 5,4 
55 
6,9 7,3 
10,6 10,7 
9,7 8, 
| 4,9 | 5,6 
4,9 | 4, 
83 
on 
6r 
ne 
55 
79 
9 
eu 10 | cu 
cu 10 | cu 
str-eu 8 | cu 
— O0 | cu 
str-cu 7 cu 
10 
10 
10 
5 
ce 
cu 
en 
cu 
cu 
eu 
10 
10 
10 
7 
W 2 
WSW 2 
WSW 3 
WNW3 
NW RR 
W 4 
SW 4 
W 4 
NW 5 
NW FR 
C, 
12,8 
“1,9 
... 
1,70 
8 R 
Nm. Moorrauch. Magnetische Störung 5a—12 p 
4p @©° 
Ym. @° 
& 
LO 
+ 
ve 
BE 
An 
{ 
4. 
29 
an 
af 
5m 
0,5 
4 
Bf 
x 
7Q 
6 
ul 
ic 
i3 
14 
I5 
SEE 
38,7 
55,6 
58,C 
at 
a 
‚nn 
BC 
3,2 
73 
17 
- 
x 
C 
At 
6,6 
54 
RS 
50 
58 
57 
70 
30 
cu 10 | eu 
eu‘ 10 cu 
eu 9 ı cu 
str-cu 9 ' eu 
str-eu 91 cu 
3tr-cu 
cu . 
cu 9 
str-cu 9 
eir . 
NW 3 
NW 8 
W% 
WNWE£ 
W9 
NW € 
NW ' 
SW 4 
W 5 
AT - 
NW. 
NW 
Wr 
NW 
ONE 
n 
© 
LSA 
.cn 
22€ 
vr 
3, 
, 
Q& 
17,7? 
11,7 
14,7 
13,2 
10,8 
0,1 
ps 
e. 
8‘ 
15, 
9,4 
1° 
La 
( 
»9 
4 
0,5 
Tags über mehrfach @° 
Früh @tropfen 
Nm. Moorrauch, 8p [<, Nachts @ 
Vm. Moorrauch 
7p fernes [Z in E, Nachts @° 
Magn. Stör. 10 a—12 p 
Magn. Stör. 0a—4p 
Abends u. Nachts — 
Abends u. Nachts :— 
16 
17 
18 
19 
20 
4: 
6 
LE 
51,4 
'e 
CC 
LE 
aQ 
‚0 
8 
er 
1 
N 
DT 
5, 
7 
7 
WC, 
1,6 
1 
0,7 
20,1 
21,9 
23,8 
> 1 
74 
10,4 
12,7 
12,1 
12,6 
10,9 
2,5 
4,3 
12,3 
'0.1 
1,1 
0,0 
13,5 
10,2 
8,E 
Zi 
&6 
21 
3 
‘4 
16 
eir 1 
cir-str 3 
cir-str 4 
str-ceu 5 
cu 9 
str 5 
—_— 0 
— 0 
Nebel 10 
cu 10 
cu 9 
cu 9 
str-eu 8 
cir-cu 3 
eu 10 
str 10 
str 8 
str-cu © 
cu 7 
str-cu 7 
ESE 2 
3 2 
SSE 1 
E ı 
W222 
ee 
3 £ 
3 a 
3W 4 
SE 2 
SF © 
1 
ENE 3 
X 7 
6,5 
42° 
4,24 
RC 
10,3 
10,3 
8,0 
12,8 
13,7 
3,8 
7 
4, 
Be 
05 
PR 
15 
21 
27 
23 
24 
IA 
8, 
’0,£ 
2 
38,C 
32, 
ar 
‘0,2 
20 
8 
18,2 
40 
8,5 
E 
T 
12 
7, 
Ar 
78 
nQ 
37 
6 
Ed 
3° 
ic 
a 
eu 10 
— 0 
eu 10 
cu 10 
str-eu 10 
DE 
99 
Ze 
9 
En 
cu 10 
eir-str 1 
eir-str 2 
eu 10 
aineu 5 
WNW2 
% 3 
© 1 
NNW £ 
NW 4 
NNW 3 
ONE 3 
V & 
WNW2 
NNW 4 
NNW 2 
ENE 4 
x 3 
NW 2 
NW 
5,28 
7,44 
5,89 
4,24 
ın90 
8,5 
11,3 
9,1 
6,4 
144 
3 
% 39,8 
27 58,5 
28 35,8 
29 58,9 
30 ' 542 
81 | 57,2 58° ! EP) 
Monats- 
Mittel 761,8 |761,7 _. 
39 81 en 10 eu,str 9 
30 76 str-en 10 cu 8 
WC 76 — O0 ciristreir-cu3 
78 | 81 cu 10 | cu 10 | 
68 90 cu 10 . cu 10 
&. | 8e 57 / 81 jr 9) 6 
7,75 | 7,581 80,0! 688! 178,6 72 Z,0 
str-cu 10 
cu 8 
eir-str 2 
eu 10 
eu 10 
eu,ni 9 ' 
66 
NW 3 NW 4 WNW? 
WNW3 NW 2 N . 
ESE 1 N 4 NE 
ENE 2 NE 4 E ' 
SE 3 3 2 8 
wswalwswalsw * 
8,57 
0 
7,79 
r ‚9 
17,0 
14,0 | 
14,8 
146 
1,“ 
4, 
2" 
0,8 
Summ- 
a7 2 
Früh u. Abends @ tropfen. Magn. Stör. 0p—7p 
Früh @ tropfen 
Vm. @, Nm. @° 
Am Tage etwas Moorrauch, Nm. u. Nuchts @° 
7p @schauer, Abds. fernes [Z in N, Nachts @ 
par 
I 806 
10,15 | 12,. 
10,57 
me 
Bi: 
14," 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
DB Regen X Schnee [X Gewitter <i Wetterleuchten oder Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln = Nebel u Reif [” ferner Donner 
© Thau v Duft od. Rauhfrost « Gilatteis -4> Schneegestöber ©% Höhenrauch 
«<< Eisnadeln „ starker Wind © Sonnenring De 
= Mondring WW Mondhof /\ Regenbogen Nordlicht 
Bemerkungen. Zur Reduktion der Barometerstände auf das Meeresniveau sind 0,£0 mm zu addiren. 
Die Extreme der Angaben in den vier ersten Spalten, sowie die mittleren stündlichen Wind- 
geschwindigkeiten = oder > 10m sind fett gedruckt. . 
Die Werthe Dog und Ho in den magnetischen Beobachtungen sind die Werthe der Basislinien der 
vezüglichen Photogramme des Magnetographen, dieselben haben nur für die Bearbeitung der Kurven 
dieser Instrumente Bedeutung. Diesen Kurven sind die Angaben über „Magnetische Störung“ in der 
letzten Spalte entnommen, wenn die Bewegung der Magnetnadeln erheblich von dem normalen Ver- 
halten abwich. 
Absolute magnetische Bestimmungen. 
Zeobachte lu u Tyan Beobacht 
ee Yestions-| Ho | Datum | | ; 
I; . 
enslht| Ablesung 120,0°C.)| 1888 N KA 
Mai 17 | öm30m p. | 1303600 | 49,5: | 120471, Mai 30 | 50 80m p. | 017902 |61,2 (22,0°)| 017542 | Mai 28| an 45mp. | 68° 2,2 
„ 30| 100 0ma, | 13° 35,8‘ | 49,2‘ |12°46,6' / 
Benutzte Instrumente 
Deklin. u. Intens.: Theodolit 1849 
Inklin.: Nadelinklinat, Dover 23 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW Sl 
55 00 32 54 43 21 54 21 43 11... 86 715 161 86 194 54 0,0 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C. Börgen.