Skip to main content

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 16 (1888)

184 ‚Segelschiffsreisen vom Atlantischen Ocean nach der Ostküste von Afrika ete, 
Küste oder einer Insel oder Untiefe befindet, durch ihre Nichtbeachtung leicht 
in Gefahr gerathen. 
Nördlich von Kap Delgado ist der wichtigste Handelsplatz an der Ost- 
küste Afrikas: 
Zanzibar. Für die Schiffe, welche hierhin -bestimmt sind, fällt der ein- 
zuschlagende Weg bis nach 15° S-Br mit dem nach /bo0 zusammen. Bei der 
Wahl der weiteren Route ist darauf Bedacht zu nehmen, dafs jenseits des ge- 
nannten Kaps der Strom nicht mehr südwärts, sondern längs der Küste nord- 
wärts sctzt. Man mufs deshalb in der Jahreszeit des Südmonsuns, welche hier 
von März bis Oktober zu rechnen ist, sich nur bis zur Breite der Comoren von 
der Küste entfernt halten, weiterhin aber den Kurs näher dem Lande setzen, 
in der Weise etwa, dafs der Parallel von 10° Süd in 41° O-Lg geschnitten 
wird, Man hat in dieser Jahreszeit sehr darauf zu achten, dafs man nicht an 
dem Bestimmungsorte vorbei treibt; denn der nördliche Küstenstrom hat dann 
ine sehr bedeutende Stärke und macht, zumal auch der Wind oft steif weht, 
das Wiederaufkreuzen zu einer sehr schwierigen und zeitraubenden Arbeit. 
Im Nordostmonsun, von November bis Februar, ist es dagegen von 
Vortheil, wenn man 10° S-Br einige Grade östlicher, in 42° bis 43° oder selbst 
44° OesLg schneiden kann und es dadurch möglich macht, Zanzibar mit dem 
herrschenden Winde auf einem Buge zu erreichen. Man sollte sehon von der 
Insel Joao da Nova an, die man am besten an der Ostseite passirt, möglichst 
Ost anzuholen suchen, wozu sich hier die Gelegenheit am leichtesten bietet, 
indem zwischen Kap St. Andre und den Comoren oft östliche Strömungen und 
besonders in den Monaten Januar und Februar häufig nordwestliche Winde 
angetroffen werden, Dann passire man nahe an der Westseite der Comoren. 
Bei passender Gelegenheit dürfte selbst rathsam sein, zwischen den Inseln der 
Gruppe hindurch und an der Ostseite von Groß Comoro hinauf zu gehen, Ist 
man anf der letzten Strecke des Weges zu kreuzen genöthigt, so ist es jedoch 
vortheilhafter, dies in der Nähe des Landes zu thun, da jenseits Kap Delgado 
auch im Nordostmonsun an der Küste die Strömung meistens nach Norden setzt. 
Zur Vervollständigung dieser Anweisungen lassen wir jetzt noch einige 
Bemerkungen von Kapitänen folgen, die in der Fahrt nach Ostafrika beschäftigt 
waren und über ihre hier gemachten Erfahrungen in ihren meteorologischen 
Journalen der Seoewarte Mittheilung machten, 
Kapitän F, Föh von der Bark „Amanda & Elisabeth“ schreibt: „Schiffe, 
welche nach Mozambique bestimmt sind, können im Südwestmonsun direkt 
die Insel St. George ansegeln. Im Nordostmonsun ist es jedoch rathsamer, und 
zwar des südlichen Stromes wegen, das Land etwas weiter im Norden zu 
machen. Wenn es klares Wetter ist, kann man sich der Küste zwischen Kap 
Melamo, 14° 26‘ S-Br, und der Spitze Velhoco, 14° 48‘ S-Br, selbst bei Nacht 
ohne Gefahr nähern, denn sie ist bis auf !/2 Sm Abstand rein und von beträcht- 
licher Höhe, bei Tage bei klarem Wetter 20 Sm weit sichtbar. Am 24. März 
1879, während wir gegen sehr schwache südliche Winde nach Süden trieben, 
sahen wir die Küste die ganze Nacht hindurch. Es war kein Mondschein da, 
aber die Imft war klar, . 
Bei der Annäherung an die Küste sicht man zuerst den Table Mountain, 
welcher ähnlich vertont wie der am Kap der guten Hoffnung, nur mit dem 
Unterschiede, dafs der Tafelberg von Mozambique ganz allein steht, keine 
anderen Berge in seiner Umgebung hat. In grofser Entfernung erscheint er wie 
eine platte Insel und ist deshalb leicht zu erkennen. ‚Die Peiluug des Berges 
wird sofort nachweisen, ob man sich nördlich oder südlich von Mozambique 
beßndet. 
Die Peilung mw. NzW von Table Mountain führt gerade auf die Insel 
St. George. Dieselbe ist niedrig, flach und ohne Baumwuchs und deshalb auch 
nicht. weit sichtbar; den Leuchtthurm aber, welcher auf einem. grofsen vier- 
eckigen Gebäude in der Mitte der Insel steht, sieht man in 16 Sm Abstand, 
Das feste weiße Licht, welches von dem Thurme gezeigt wird, ist 20 Sm weit 
zu sehen. 
Wenn man die Insel St. George, welche man an Backbord läfst, passirt 
hat, erhält man einen Lootsen. Man kann freilich, da das Fahrwasser Jetzt 
sehr gut ausgetonnt ‚ist... auch ohne Lootsen einsegeln, doch ist dies von
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.