Bemerkungen über die. Aden-Cyklone vom Juni 1885. 
501 
Weise die überlieferte Lehre von den tropischen Orkanen, welche gegenwärtig 
noch wie ein fremder Körper im Organismus der modernen Meteorologie steckt, 
mit der letzteren zu assimiliren, und damit den Theil sowohl als das Ganze 
auszubauen. Die Seewarte hat dieses für ihren Theil, wie in manchen früheren 
Fällen, so auch hier für den Aden-Orkan versucht. Dafs das Material zur 
einigermafsen zuverlässigen Zeichnung synoptischer Karten zu dürftig und unzu- 
verlässig ist, mufs leider zugegeben werden. Aus demselben Grunde ist aber 
dieses Material eben überhaupt für eine eingehendere Bearbeitung wenig lohnend, 
Ein 80 lückenhaftes Material giebt freilich Raum und Anlafs zu scharfsinnigen 
Kombinationen, welche für den Verfasser und auch den Leser reizvoll sein 
können; aber ihr Resultat ist doch immer nur die Ermittelung dessen, was 
möglicherweise gewesen sein kann, nicht was gewesen ist, und es kann leicht 
als scheinbare Bestätigung der hineingebrachten Voraussetzungen geradezu 
schädlich wirken. 
Die Haupteinwände, welche Herr Clou gegen die Darstellung der See- 
warte macht, beziehen sich auf zwei Punkte: auf die Krümmungen in der Bahn 
des Centrums, welche die Seewarte annimmt, und auf die angenäherten Lagen 
der Isobare 750, welche dieselbe mittheilt. Die letzteren erklärt Herr Cloue 
für durchaus hypothetisch, weil dort, wo sie gezeichnet sind, keine Beobach- 
tungen vorhanden waren. So dürftig das Material auch ist, so ist es doch zur 
Zeichnung dieser Isobaren, wenn man die in Europa durch tägliche Entwerfung 
synoptischer Karten gewonnenen Erfahrungen zu Hülfe nimmt, ziemlich aus- 
reichend, sofern man die Orte und die Barometerstände als einigermafsen richtig 
annimmt, Das Material für diese Isobaren — die Angaben über Barometer, 
Windrichtung und Windstärke — hat die Seewarte in den kleinen Kärtchen im 
Text (vgl. S. 188 dieser Annalen, Bd. 1886) graphisch vorgeführt; wir glauben 
nicht, dafs irgend einer der zahlreichen, ım täglichen Wetterdienste Isobaren 
zeichnenden Kollegen in Europa die Linien nach diesen Angaben wesentlich 
anders zeichnen würde, wenn auch manche vorziehen würden, einige Kurven- 
stücke, wie die im NW und SE des Centrums am 1.—2. Juni, im SW am 2,, 
im S am 2.—3. und am 3, ganz fortzulassen, welche wir nur nach Analogie 
der benachbarten Beobachturgen gezogen haben und um anzudeuten, dafs eine 
weitere Erstreckung der Depression in dieser Richtung unwahrscheinlich sei. 
Jedenfalls sind diese Isobaren weniger hypothetisch, als die Kreise, mit welchen 
Herr Cloue den Orkan auf seiner Karte umgrenzt. Dafs die Seewarte diese 
Isobaren trotz ihrer Unsicherheit veröffentlichte, geschah eben im Sinne eines 
Protestes gegen die durch nichts erwiesene Aunahme einer solchen regel- 
mäfeigen, gleichsam gedrechselten Gestalt der tropischen Wirbel. Diese Regel- 
mäfßsigkeit existirt nur dort, wo das Material allzu spärlich ist für eine Ueber- 
sicht; die Forderung derselben hat lange genug das Studium der Wirbel der 
gemäßigten Zone gelähmt, wie uns, als Beispiel, die Karte in Dove’s „Gesetz 
der Stürme“ beweisen mag. Es ist nothwendig, mit diesen vorgefafsten An- 
sichten aufzuräumen, um der nüchternen Aufnahme der Thatsachen den Weg zu 
ebnen; und in diesem Sinne der Methode, nicht in jenem der positiven That- 
sachen, wünscht die Seewarte die Isobaren auf ihrer Karte der Cyklone von 
Aden aufgefafst zu sehen. 
Ganz ähnlich liegen die, Sachen bezüglich des zweiten Punktes, an dem 
Herr Admiral Clou Anstofs nimmt: der Krümmungen der Bahn. 
In den vielen Tausenden Bahnen von Wirbelcentren, welche an der See- 
warte nach ausreichendem Material — meist nach drei Beobachtungsterminen 
am Tage — gezeichnet worden sind, finden sich alle möglichen Kurven, 
Schlingen und Diskontinuitäten, trotzdem als leitende Regel stets angenommen 
wurde, der Natur keine gröfseren Abweichungen von der Einfachheit zuzumuthen, 
als die Thatsachen gebieterisch verlangen. Und ganz dasselbe gilt für die noch 
umfassendere Erfahrung des Amerikanischen Signal Service. Dafs auch in 
niederen Breiten . die Bahnen der Cyklonencentren häufig sehr eigenthümliche 
Biegungen darbieten, haben die Untersuchungen von P. Dechevrens für 
Südost-Asien gezeigt, denen sich solche der Seewarte für den Indischen und 
den Atlantischen Ocean. anreihen lassen, Es liegt keine genügende Basis vor 
zu der Annahme, welche Herr Cloue an die Spitze seines zweiten Aufsatzes 
stellt, und welche ihn offenbar in demselben fortwährend geleitet hat: „A priori