Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Juli 1886. 
Breite — 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48 Ost von Greenw. Meereshöhe = 10,7m über 0 des Pegels. 
Luftdruck in mm 
700 + 
Temperatur 
in C° 
8 | u 
unstdruck 
in mm 
Relative Feuchtigkeit 
] in Proc, 
| 8u | 2 | @ 
Bewölkung: Art und Stärke 
a | > 
Dag 
ga | @ | 
Rh | 
ah 
gu Ad 
ga 1 
gh 
6,8 
59,1 
56,6 
S05 | 
63,6 
673 537 
58,9 68° 
57,0 | 66,1 
67,2 | 65,9 | 
65,2 | 65,2 
64,4 
‘€ 
26 
19 
2 
13,9 
2746 | 
‚U 
7,4 „ad 
3,6 5 
12,0 | 89 50 
9.1 | 65 | 63 
| 84 | so | 72 
6,0 | 87 110 106 | 71 
7,0 | ‘LO 140 122 | 69 
34 | 95 | 10.1 | 94 | 76 
18 | 81 | 82 6,9 | 66 
23 | 711 42 81 | 66 
2,6 
3,7 
„7,4 
2,8 
19.7 
94 91 
83 94 
10,3 , 12,0 
7,7 | 8.1 
120 | 89 
% 
51 
83 
77 
ba X cirstr 2 
ar 10 cu 1 cu : 
sr 8 — 0 | str £ 
cu 5 | cu 2 | cu 5 
istr 2 streul0 | streu 10 
r 
* 
54,4 
DD 
55,8 
57,6 
54,0 
39,4 
46 
21 8 
€ 
78 
35 
32 
67 
20 
streu 8 cu 4 str 1 
strcu 8 cu 8 cu 7 
atreir str ) stren 9 | cu 8 
eu 5 | cu 9 ı cu 8 
eu 3 | cu 83 | streu 1 
>_ 
Ö 
Dr 
A 
2 
3 
(4 | 
En 
65,4 
50,0 
59,2 
51,5 
51,0 
5 
x 
: 
64,1 
zr 
14, 
15,5 
16,6 
13, 
5,9 
7 ; 
14,6 
72 
16,9 
13,9 
12,3 
65 | 
10,9 
10,2 
11,3 
9,0 
8,3 
13 
SB 
12,8 
8.6 
9.1 56 
15,8 90 
10,6 30 
10,9 80 
15% UT 
öl 
29 
{4 
95 
4 
98 
71 
streu 2 | stren 2 ! cirstr 1 
ni 10 ni 10 ni 10 
streu 3 | streu 4 ' streu 7 
strcu10 | ni 10 | eireu 7 
sireu 2 | cu 6 ‘ou 1 
% 
C 
47 
| 
53 
93 
69 
6 
56,7 
39,8 
51,9 
98,3 
58,7 
EP 
2,0 
IL 
50° 
654 
562 15% 
624 | 14‘ 
60€ | If 
57,5 | 19 
66.5 1 92,7 
— 0 
en 3 
streu 5 
— 0 
streu 4 
eu 4 
eu 1 
str. 10 
— 0 
cu 2 
8 
19 
Ya! 
18,6 
27,4 
19€ 
85 
ER 
144 
Lz€ 
17,2 
19,8 
16,9 
32 
1,4 
5,3 
18,2 
14,4 
3,2 
6,2 
10,5 
15,4 
10,3 
98 
33 
134 
14,9 | 
11,7 
‘1 
32 
52 
80 
69 
53 
1 
39 
57 
1 
1 
a 
cu 5 
streu 5 
— 0 
custr 2 
eirstr 3 
| 
37 
20 
21 
22 
23 
24 
)R 
66,2 
38,9 
584 
49,1 
54.0 
3-8 
SI 
61,7 | 
598 
> 
18% 
2 
23,2 
2 4 
x 
21,8 
9,06 
11,3 
16,2 
115 
11,E 
‚14 
130 161 MM 
132 41 78 
94 120, 77 
13,7 | 110 | 84 | 
108 119 ! 82 
61 
32 
50 
92 
SR 
33 
1 
Go 
35 
20 
A 0 
treu 2 streu 10 
streu 7 oirstreu 5 
ca 10 | eani 10 
stren 3 eu 10 
eu 1 
u 9 
cu 10 
streu 3 
eirstr. 2 
” 
Li, 
{ 
2% 492 50,5 | 1&° 226 
37 | 507 24 529 | 17. 190 
28 573 30" | 624 | 1% 132 | 11,0 
29 | 648 | 647 639 | 13% ‚ 1692 | 148 
30 | 6L6 | 584 563 | 154 | 220 | 186 
31 502 | 514 | 530 | 184 | 180 | 162 
se ueaR 759,46 15,95 | 18,34| 15,43 
i3,0 132 103 82 3 
09 15 106 | 5 39 
88 10, 86 | 83 , 59 
85 | 88 | 99 | 5 | 64 
98 | 10.7 | 115 | 76 | 55 
119 | 125 | 121 | 76 81 
10,28 | 10,391 10,371 749 | 654 
77 streu 7 u 9 streu 3 
38 strcu 5 ecuni 10 cu 6 
87 eu 10; cm 10 ca 8 
80 {| cirstr2 | eu 10 | strcu 9 
72 | stron 4 | cu 5'm 10 
88 lcu 7 | euni 10 | cu 
7 u 
! 
Monats- 
Mittel 
Wind: Richtung und Stärke 
| nach Beaufort’s Skala 
R}: 
Oh 
Qu 
NNW 2 
NW 2 
Still 
NW 4 
WNW3 
N 3 
NNE 5 
WNW3 
NNW 4 
WNW 4 
NNW ?2 
N © 
WNWS 
Still 
NW 4 
W 3 
SW 3 
NE 38 
NNW 4 
WNW2 
WSW 3 
NNE 83 
NNE 4 
N 4 
WNW? 
NW 3 
NNE © 
N 7 
NNW 4 
WNWI 
W 2 
SW 4 
W 2 
SE 4 
WSW 4 
Still 
W 4 
W 3 
SSW 5 
SW 3 
ENE 1 
3W 1 
NW 1 
SSW 2 
wSw 1 
Ss 2. Still 
WNW3 NW 3 
ESE 1 | S 1 
ESE 2 SSE 1 
SSW4'W 3 
Still 
NNW 1 
ESE 1 
N 1 
Still 
SE 1 ESE 1 
WSW1 NE 1 
WSW2 ENE 1 
SSW4 W838 
SW 2 Seil 
SSsE 2 SW 2 SW 1 
SW 215 2 W 2 
WNW4 NW 5 WNW?2 
SW 2 Still Still 
SSE 1 S 2 S5SE 1] 
SssE 2lsw 2lw 2 
Ne 
Sei 
35. 
man 
2,90 
1,23 
‚ 6,95 
18,80 
12,29 
L82 
3,14 
0,10 
0,15 
0,80 
4,50 
3,72 
3,70 
1,70 
0,36 
i 
102 
jumm 
76,18 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
EM 
3 
2 8 
Do 
A 
© 
2 
DZ 
A 
Bemerkungen, Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand = 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen, 
% Regen % Schnee TAX Gewitter << Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln =— Nebel u Reif FF” ferner Donner 
© Yhau V Duft od. Rauhfrost co Glatteis >» Schneegestöber © Höhenrauch 
<- Eisnadeln »” starker Wind @® Sonnenring D) Sonnenhof 
=—> Mondring &@® Mondhof 7 Regenbogen X Nordlicht 
3Zarometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel, 
Es fand statt: Regen am 8., 10., 12., 13., 14., 15., 22., 23., 24., 26., 27., 28., 30.. 31. 
Gewitter am 8., 15., 16., 22., 27. — Starker Wind am 14. 
Somnenring am 2. — Donner am 27. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW Süll 
54 43 21 21 00 54 32 54 43 54 107 64 10,7 107 76 64 9,8 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C. Boergen.