Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat April 1886, 
Breite = 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48" Ost von @reenw. Meereshöhe = 10,7m über 0 des Pegels. 
| 
Luftdruck in mm 
700 + 
a | 2 | 
Temperatur 
in C° 
Bewölkung: Art und Stärke 
| Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
Tag 
Dunstdruck 
| in mm 
a | m | sg 
| Relative Feuchtigkeit ! 
in Proe. 
| 8b | an ! gu 
538 
Zn 
"8 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
EA 
8h 
2h 
gh 
5 
Oh 
8 
Bh 
| 
zu | Ba 
82,3 67,0 | 69,8 FR 
680 65,0 | 63,2 vo 
59,7 | 60,1 | 623 | 12,4 
63,3 | 611 | 598 7,3 
59,22 ' 58,55 | 580 ER 
13,7 
15,6 
13,4 
12.2 
= € 
6,0 56 4,0 | vo 81 48 
10,6 4,9 61 6,7 66 52 
10,0 66 81 8,6 62 61 
112 | 65, 58 | 62 | 86 | 51 
90 6,4 61 7.1 76 57 
56 | 87 
| 58 82 
13 68 
' 59 76 
5.4 Rz 
2 
1 
aM 
62 
Ra 
eu © 
eir 1 
eirstr 2 
1= 0 
m 2 
eu j 
eirstr. 
str & 
m 5 
streu 8 
— © 
str 2 
str 10 
eu 9 
str 10 
WSWET 
SE ? 
5 3 
SW 3 
SW 5 
WSW5 
SE 4 
WSW 3 
SSW 4 
SW 4 
SW ff 
SE N 
WSW ı 
SSW 3 
WSW3 
1,% 
1,50 
3,71 
2,30 
2,20 
R 
| 
© 
© 
5 
53,2 
58,5 
48,1 
498 
56.1 
50,3 585 
60,0 59,0 
454 444 
51,8 | 545 
56.0 ER. 
“ 
F- 
9,9 
1 
“ 
4,7 7,8 
57 5,4 
8,1 53 
52 5,7 
6,9 56 
37 
35 
91 
89 
78 
streu 10 streu 10 
‚ cu 5 cu ‘ 
str 10 cu < 
— 0 . «a 5 
— 0 
str 2 
streu 10 
eirstr._ 2 
streu 7 
WSW 4 
WSW 3 
SSE 4 
WSW5 
SSWw 3 
WSW 4 
W 4 
SSW bL 
SW 4 
ESE 2 
W 3 
SSW 
SW 3 
Ss 3 
ENE 3 
® 
oe‘ 
ea 4 
b 
9 
0 
* 
8,0 
REF 
il 
2 
13 
14 
13 
52,5 
60,5 
67,5 
66:6 
66.5 
"md 
. 
32 
| 
52 | 53 
52 ! 45 
59 | 48 
53 | 47 | 
46 49 
5.0 
59 
6,1 
4,7 
5.7 
85 
85 
87 
81 
74 
36 
51 
16 
67 
71 
7 
57 
X 
30 
0) 
N 4 
Ss 2 
Still 
WSW 2 
Sl] 
F 
as 
7 
u] 
str 10 
sr 1 
eirstr 1 
strcu 10 
streu 10 
streu 10 
cu 4 
eu 5 
streu 10 
eiren 9 
streu 10 
str 3 
str 1 
str cu 10 
str 10 
NW 4 
SW 2 
WNWE 
NW 3 
N a 
WSW 3 
Sul 
NW 2 
NW 1 
NNW 3 
4,45 
€ 
E 
Gi 
m 
| 
2 
I 
€ 
48 
18 
19 
X 
63,9 
61,9 
60,4 
59,8 
59.8 
6P 5 
BO 
63,4 
620 | 
58,9 
60.1 
5a 
ö.7 
En 
67 
3 
8 
a9 
57 
15 
1A 
8,0 
57 
5,8 
3,0 
48 
6,3 
AQ 
82 
88 
88 
93 
90 
83 
»7 
51 
75 
"C 
4 
streu 10 
streu 10 
streu 8 
str 10 
str 10 
eu 
a m 
ca 2 
— 0 
sireu 10 
Da 
str 10 
eu 4 
‚@ 10 
— 0 
etren 10 
N 3 
ENE ? 
E 5 
E 3 
NE 3 
N 3 
NE 3 
ENE £ 
ENE i 
ENE * 
NNE 2? 
ENE € 
E & 
ENE 5 
ENE 5 
81 
BF} 
59,4 
Ba4 
{F 
3,20 
11,15 
LG © 
U 
D 
U 
DU 
ad 
83 
AR 
21 
29 
28 
24 
DR 
{ 
57,5 
61,9 
64,8 
64,8 
66.9 
57,8 
63,9% 
64,5 
65,1 
666 
59,0 
64,2 
64,9 
65,8 
66.8 
61 
Or 
8,0 
(2,6 
[Ca 
6,4 
5,2 
1 
4 
J 8 
A 
7,0 
al 
3,0 
2,5 
AR 
67 
5,4 
72 
6,0 
en 
88 
38 
87 
91 
Q2 
88 
57 
6 
88 
74 
3 
str 
ea 2 
str 2 
eu 2 
en 4 
io 
str 10 
ea 16 
eu a 
— 0 
cu x 
a 1 
— 0 
eirstr 2 
sir cu 10 
u 5 
a 1 
en Pf 
eu 1 
(1 9 
en > 
E 3 
Ss 1 
Ställ 
NW 2 
NNW 2 
NNWI1 N 2 
Still NNE 3 
Still NW 2 
N 83 N 4 
ENE 3 NNE 8 
ESE 2 
Still 
N ? 
N & 
NNW3 
SSW 1 
Still 
N ? 
N 5 
NNW 3 
0,30 
© 
| 
4 
1 
4 
u 
Ay 
5 
3 
74 
674 658 | 647 | 54 76 56 5 
616 588 | 56,3 | 78 109 92 | 13 
53,0 | 528 | 529 | 114 | 148 | 63 | 55 
55,8 | 584 | 60,7 | 52 | 46 | 42 | 44 
65,5 | 65,4 | 659 | 46 | 67 | 46 | 40 
y [760,59 | 760,27 | zo) 6% 9,561 6,67 
54 32 3 
30 276 | 98 , 83 
52, 59 | 55 | 22 
42 | 3,3 | 66 67 | 
42 | 42 | 64 | 57 
5,94 | a1] 617 05 | 1) 
ı  strer 
39 sr vu 
8 ı-— © 
60 | en 5 
67 [cu 4 
sa Ä 
0 
streu 16 
streu 10 
N 38 
NNE * 
N 4 
NNE Do 
N 9 
1,50 
| 2 
B 
84.1 
nz 
[Samma| 
32,27 
Bemerkungen, Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand =: 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
® Regen & Schnee I% Gewitter «<£ Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln = Nebel ws Reif {” ferner Donner 
© Thau V Daft od, Rauhfrost co Glatteis A Schneegestöber O0 Höhenrauch 
«£- Eisnadeln 2 starker Wind @B Sonnenring @ Sonnenhof 
=> Mondring 4 Mondhof M\ Regenbogen X Nordlicht 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 3., 4., 6., 8., 9., 11., 17., 18., 21., 30. 
Hagel am 9., 18. 
Nobel am 24., 25., 27. 
Gewitter am 18. — Sonnenring am 30. 
Magnetische Beobachtungen. 
Datum TDatum) N Datum HA n 
1886 Stunde | Deklin, 1886 Stunde Inklination| 1886 | Stunde | Tatensität | Beobhackter 
April! & West | April| h April! ho ; 
5 | 5l/2p.m.| 13°4710°| — — — — = — |Dr. Eschenhagen 
13 110 sm. 13° 18 | — | — | -— | 13 | 5 p.m. | 0.117791 | » 
27 | M!p.m.! 13°50.1° | — ff 2 — 29 | 1 p.m | 0.177738 | Dr. Andries 
Die Deklination wurde am 5. und 13. April mit dem Bamberg’'schen Theodolit 1849, am 
27. mit dem Bamberg’schen Deklinatorium bestimmt. Die Intensität wurde am 13. ebenfalls mit dem 
Bamberg’schen Theodolit und am 29, mit dem Lamont’schen Intensitätzs-Instrument ermittelt. 
NENNE NE ENE Windvertheilung in Procenten, 
E ESE SE SSE 8 SSW SW WSW W WNW NW NNW S 
156 56 22 100 4A 22 33 11 44 67 78 122 22 11. 67 56 89 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C. Boergen.