Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Oktober 1884. 
Breite — 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8‘ 48" Ost von Greenw. Meereshöhe — 10,7m über 0 des Pegels. 
Luftdruck in mm 
700 + 
Temperatu, 
in C®° 
Dunstdruck 
in mm 
Relative Feuchtigkeit 
in Proe. 
3h ah gh 
Bewölkung: Art und Stärke 
Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
a 
el 
.£ 
Al 
Tag 
gn | 
ah 
8h 
2b 
Qh 
8h 
gn | 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
8 
3h 
Bh 
8 
Ih 
ka 
um 
— 
1 
2 
3 
4 
5 
61,9 
50,4 
57,8 
63,7 
72.6 
59,9 
30,0 
36,7 
66,9 
14,6 
50,4. 
50,6 
58,8 
59,7 
74.,4 
11,9 
10,8 
92 
10,6 
12,9 
18,8 
13,0 
15,0 
14,7 
{2,8 
104 10° 10,7 
„0,0 8,7 AR 
11,1 7,5 8,4 
12,7 | 8,3 | 8,8 
13,0 9,8 9,8 
8,9 
8,9 
8,0 
10,3 
9,3 
)8 
30 
3 
39 
RG 
66 
37 
56 
1 
34 
95 
98 
81 
| 95 
85 
Nebel 6 
zu 8 
streu 10 
streu 8 
ätrenu 2 
cu 
cu 
str 
cu 
cu 
n 
2 
5 
5 
cu A 
ou 7 
strou ©& 
— 0 
— D 
SSE 1 
WSW 3 
SSW 3 
WNW2 
NNE 3 
WSW 3 
WSW 5 
WNW5 
NNW 3 
NNE 3 
WSW 5 
WNW? 
W4 
N 2 
NE 4 
0,56 
7,94 
2,70 
5,88 
= [3 
| 
6 
7 
8 
9 
10 
73,8 
55,4 
56,9 
51,0 
17,5 
71.1 
38.0 
54,4 
50,7 
43,5 
59,2 
50,9 
52,8 
51,1 
49.0 
11,6 
11,8 
11,4 
10,5 
10,1 
14,1 
13,4 
13,6 
14,7 
9,92 
11,6 DL 
13,1 26 
11,6 98 
9,8 8,7 
8,3 3,4 
9,7 
10,4 
91 
75 
76 
91 
10,7 
ET 
7 
6,9 
32 
M 
8 
93 
91 
31 
1 
79 
60 | 
29 
30 
A 
mu J 
u 10 
str 10 
str 5 
str 8 
cu A 
streu 10 
eu 10 
eu 2 
eu 9 
— 0 
streu 8 
eu 10 
str 7 
streu 10 
NE 3 
NE 3 
ENE 1 
SSW 3 
8 9 
NE 4 
UNE 2 
ENE 1 
WSW 4 
WAW 1 
NE 4 
ENE 1 
Still 
3W 2 
SE 3 
3.30 
J6 
79 
RG 
Q Q9 
ZA 
FR. 
L£ 
12 
13 
14 
I5 
) 
41,8 
16,3 
51,5 
56,8 
AR 
42,9 
48,7 
52,8 
574 
655 
1,6 
50,3 
55,4 
50,4 
20.R 
AA 
SR 
9,2 
8,0 
Q A 
4.1 
10,6 
10,4 
10,2 
115 
8,6 5,8 
8,4 75 
6,2 68 
71 7,5 
10.4 zZ0 
5,6 
8,2 
6.1 
77 
5,6 
6,7 86 
— 68 dl 
6,5 79 
| 5,7 93 
8.4 86 
| 
74 
N 
31 
7 
a 
76 
91 
cu 10 
eu 10 
cu 2 
cu 5 
ara 7 
cu 10 
streu 5 
cu 4 
streu 10 
treu 8 
str 9 
streu 6 
strenu 8 
cu 1 
ar 10 
SSW 3 
W 5 
W 3 
WSW 4 
NN 9 
SSW 3 
WSW 4 
WNW6 
NW 3 
WSW 4 
W383 
WSW 2 
NW 6 
WNW2 
SW 8 
3,92 
1,18 
4,79 
2,21 
7.52 
U 
38 
RR 
16 
17 
18 
19 
20 
51,0 
31,0 
65,1 
65,2 
A4.2 
54,3 
59,9 
65,0 
63,4 
BRO 
34,7 
38,0 
36,8 
33,6 
37,3 
10,3 
13,8 
92 
11,5 
10,8 
12,4 
L4,0 
12,2 
14,6 
1921 
10,3 | 75 6383 66, 79 
{33 | 104 92 105 | 90 
9,0 75 7,4 72 87 
| 114 | 97 | 9,4 | 87] 97 
| 38 | 78 79 | gel 80 
59 
78 
70 
(6 
75 
| 
N 
streu 8 
ce 10 
eirstr 5 
streu 10 
10 
str 5 
cu 10 
cu 2 
streu 5 
71 5 
str 8 
streu 10 
str 5 
str 10 
un 4 
WNW6 
W 6 
WNW3 
WSW 3 
WSWS5 
NW 4 
W 6 
NW 3 
WSW 4 
NW RR 
WSW 4 
NSWT 
WNW2 
W 4 
wW 9 
2,32 
120 | ff 
191] € 
14 | € 
LM ® 
0,40 
| 
MM 
37 
aß 
21 
22 
3 
4 
5 
59,2 
59,4 
57,2 
64,8 
532,5 
39,8 
69,2 
65,4 
64,0 
61.9 
39,4 
38,6 
34,7 
64,0 
za 
10,4. 
9,6 
10,5 
| 85 
48 
iL8 | 10,6 82 1 78 81 | 88 
11,8 | 10,8 74 82 84 | 7 
12,0 9,4 8,9 | 8,2 7,8 934 
96 | 60 54 | 59 | 61 | 92 
s4 3,7 5,7 55 5,5 Qn 
76 
20 
it 
66 
20 
35 
39 
streu 8 
streu 10 
strcu 10 
— 0 
ar 10 
streu 10 
streu 10 
streu 10 
— 0 
atr 10 
str 10 
str 10 
— 0 
— 0 
streu 9 
WNW2 
W 2 
ISE 3 
SE 3 
SE11 
N 38 
W A 
ESE 3 
ESE 3 
NSW 9 
WSW3 
Still 
ESE 4 
E 3 
Gm 8 
ar 
A 
rd 
26 
27 
28 
29 
20 
16,1 
13,1 
44,7 | 
57,4 
67,1 
71,0 
759,68 
41,7 121 
482 523 
11,4 | 46,2 
60,9 | 63,8 
68,4 69,9 
71,4 71,8 | 
| 
750.58 | 760,13 
10,4 | 59 81 7,8 5,4 93 
65 %6 | 50 | 52 55 | 68 
112: 86 | 86 | 89 52| 9 
82 | 56 | 54 | 60 58 81 
96 34 57 17% 64 8 
5,8 114 | 5,4 | 58 | 61 | 85 / 
996! 1172! 9,23 7862| 7,861 7551 88,7 
4 
72 
30 is 
74 85 
82 78 
“x 1 
76,2 85,8 
E 
strcu 10 
streu 8 
streu 10 
eu 2 
strecu 10 
cu 5 
strou 10 
str. 10 
eu 5 
sirstr 5 
“ 0 | 
cu ? 
streu 16 
— ff 
— 0 
On f 
0 
5W 7 
74 
SW € 
W © 
SSW 4 
SSW 4 
W 4 
NNW7 
WSW 7 
W 
5W * 
SW 2? 
WSW 6 
W 6 
WW 6 
;5W 5 
3SW 4 
€.50 
5,14 
8,52 
0,43 
m (Zı A 
| 
fe 
31 
Vlonats- 
Mittel 
eir ] 
S 
€ 
Summe 
98.892 
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand = 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Regen &% Schnee [<< Gewitter <( Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln = Nebel Lj Reif [” ferner Donner 
D- Thau V Duft od. Rauhfrost &o Glatteis -4> Schneegestöber co Höhenrauch 
<- Eisnadeln »» starker Wind @ Sonnenring (DD Somenhof 
== Mondring U Mondhof (M\ Regenbogen Y'X Nordlicht 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 1., 2., 3., 4., 7., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19., 20., 
21., 26., 27., 28., 29, 
Sewitter am 1., 10., 26. — Nebel am 1., 8. — Hagel am 26, 
Regenbogen am 26. 
Marznetische Beobachtungen. 
datum Datum!) a Datum‘ a 
1884 | 1884 Stunde Inklination' "884 Stunde Intensität ] 
Okt, | h. ‚West | Okt. h te, . 
4 110 am. 1305291 9 1 Dam 1670 * 1 |9lsam,| 1,7872 |Kand. Stück 
18 | 92a. 13°50,6‘ | 18 110400. 68° 1,4 — — — [Dr Kschenhagen 
25 ‚10V 48a.m.! 18°50,9‘1 27 |12/4p.m. | 67° 56.9 | ax 02/3 p.m.1 1.7868 |Dr. Andries 
N 
Die Deklination wurde mit dem Bamberg’schen Deklinatorium bestimmt. Die Inklination 
wurde mit dem Dover’schen Inklinatorium und den Nadeln 1, 3, 4, die Intensität mit dem Lamont- 
schen Intensitätsinstrument und den Nadeln 3 und 4 bestimmt. Sämmtliche Werthe sind nicht auf 
das Tagresmittel redneirt. 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. €. Boerrzen. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW Stil 
1 92 BA 43 11.43 11. 2:32 99 2215 715 204 1923 108% ABA 1.1 39