Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Januar 1884. 
Breite — 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48 Ost von Greenw. Meereshöhe = 10,7m über 0 des Pegels. 
Luftdruck ın mm 
700 
Temperatur 
in C° 
Dunstdruck | Relative Feuchtigkeit ' Bewölkung: Art und Stärke 
in mm | in Proe, 
an | 
Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
f 
‚x 
HS 
SM 
EC} 
SP 
Fr £ 
dr 
Atmosphärische 
Tag 
Rh 
RY 
8) 
2 
8) 
9} 
gh 
Erscheinungen 
ı 
9 
75,4 
69,9 
64,5 
65,8 
IR 
783,4 
68,8 
51,6 
58,3 
ZA 
72,5 
67,4 
60,2 
70,2 
57 
—5,4 
—4,0 
—0,8 
1,9 
04 
—2,0 
—0.5 
4,9 
1,7 
13 
—2,9 
—0,8 
4,4 
0,4 
L6 
2,3 
ed 
24 
4,0 
6,0 
4,2 
„1 
90 
82 
94 
90 
uo 
86 
88 
84 
85 
98 
al 
92 
97 
89 
GR 
str 10 
/ str & 
str 8 
<sır 10 
U 
— 0 
streu 9 
str 10 
Nebel10 
— 0 
str 8 
str 10 
str 10 
Nehel10 
E 
SE 2 
SSE 2? 
NE ? 
ESE 838 
ESE 
SSE 
Ss % 
NE 2% 
SE 8 
ESE 3 
SSE © 
WSW 4 
E ı 
ESE 4 
2,16 
0,60 
0,29 
3,13 
2,70 
0,68 
0,22 
3 
4 
5 
PA 
3 
PA 
5 
7 
8 
9 
10 
54,5 
50,8 
62,3 
66,7 
69,8 
87 
0 € 
52,0 
55,9 
26,2 
57,9 
57,8 
58 
3,6 
30 
44 
Hr 
Mn 
2 4 
1,0 
5,0 
4 
Ö 
100 
88 
| 94 
97 
a1 
91 
85 
91 
98 
RE 
34 
d0 
96 
91 
a4 
Nebel10 
streu 10 
streu 10 
str 10 
str 10 
str AO 
str 10 
str 10 
str 10 
streu 10 
streu 8 
str 10 
str 10 
str 10 
eirstr 2 
WSW I 
W ® 
W 2 
SW 3 
WSW 8 
WSW 5 
W 5 
WSW 3 
WSW 4 
WSW 4. 
SW 5 
WE 
SSW 2 
WSW 4 
WSW 5 
“GC 
57,0 
09 
Se 
€ 
1 
6 
| 
„1 
12 
13 
i4 
15 
39,8 
39,1 
58,8 
67,1 
67.0 
8 
31,8 
9,0 
65,0 
387 
53,2 
62,3 
68,0 
64,3 
659,0 
4,0 
3,6 
zı 
AG 
Am 
.Q 
zF 
2,3 
»9 
A 
A 
7 
70 
30 
d4 
86 
‚9 80 
79 82 
77 97 
| 88 | 94 
91 91 
str 9 
streu 8 
str 8 
str 10 
0 
stren 7 
str 2 
str. 10 
str 10 
str 10 
str 10 
— 0 
str 10 
str 10 
str 10 
SW 4 
NW 5 
WW ? 
W 2 
WNWE 
WSW 5 
WNW4 
wW 2 
WwW 4 
NW 5 
W 6 
WNW? 
W ? 
W 4 
WNW 4 
1,96 
3,64 
1,18 
1.66 
ZZ 
K 
x 
E 
f 
16 
17 
18 | 
19 
20 
70,7 
73,2 
75,6 
76,2 
74 A 
16 
4,0 
6,1 
(6,1 
73,0 
74,7 
76,6 
76,8 
"14 
5,8 
6 
An 
D 
93 
88 
4 
92 
CH 
82 
I6 
95 
87 
Sg 
dl 
94 
94 
97 
97 
‚streu 8 
str 8 
str 10 
| str 10 
str 10 
strcu 9 
str. ‚10 
str 10 
str 10 
str 10 
str 10 
str 10 
str 10 
str 10 
str 10 
WNW3 
WNW? 
W % 
WSW 2 
SW 2 
NW 4 
WNW3 
WSW2 
WSW 53 
WSW 4 
WNW?8 
W 3 
SW © 
SW 3 
SW 4 
21 
22 
23 
24 
25 
55,6 
56,4 
33 
De 
om 
aM 
en 
ACC 
98 
94 
86 
RR 
69 
83 
90 
71 
93 
91 
87 
58 
1 
streu 10 
streu 10 
str 10 
str 10 
stren 8 
0 
streu 10 
str 10 
eirstr. 5 
stren 10 
— 0 
str. 10 
str 10 
str 1 
str 10 
WSW 5 
WSW 7 
Wo? 
W 8 
SW 1 
W 6 
WSW 7 
Ss 2 
WNW 4 
SW 
WSW 3 
SW 8 
WSW 8 
W 3 
SW 7 
0,08 
2,30 
35,10 
4.17 
5,09 
6» 
@ 
© \ » 
@ % A 
Ar 
ef 
26 | 
27 
28 | 
29 
30 
42.E 
31,1 
BRF 
Br 
Kr 
37 © 
CL 
56 
84 7 
84 94 
90 76 
86 | 98 
853 901 
streu 10 
streu 10 
streu 10 
str 3 
strecu 10 
streu 8 
strcu 
cu 
str 
str 
strev I6 
str” 
streu 10 
str 1 
str 5 
str 10 
stre: 10 
10 
SSw 2 WSW6 SSE F£ 
SW 8 WSW8R SW € 
wsw4 W 3 WSW“ 
wsw2 WSW3 Ss 4 
WwSW‘ WSW6 WSW 4 
Sw  'SSW 2! SSW 4 
6,85 
8,79 
5,30 
2,3% 
5,98€ 
<< 
O % A < 
A 
p 
606 591 | 
761,28 ' 761,19 | 761,06 
— 
31 
an 
0,60 
Summa 
89,6? 
Monats- 
Mittel 
: mn 
eb. 
f,Ü 
fr 
“BB 
888 
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand = 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Regen % Schnee [<< Gewitter <i Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln z=— Nebel 1 Reif 17 ferner Donner 
x Thau V Duft od, Rauhfrost «oo Glatteis —+> Schneegestöber CO Höhenrauch 
« Eisnadeln »” starker Wind © Sonnenring (D Sonnenhof 
== Mondring 4 Mondhof A Regenbogen Y'X Nordlicht 
Barometer auf 0° redueirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 11., 12., 13., 14., 21., 22., 23. 24., 25., 26, 
27., 28., 29., 30., 31. 
Graupeln am 11., 12,, 24., 25., 28. — Schnee am 25., 28. — Nebel am 5., 6., 9. 
Wetterleuchten am 27., 28, — Donner am 28. — Sturm am 22,, 23., 24., 27. 
Magnetische Beobachtungen. 
Jatum z & datum 1 Datum: nn 
1884 Stunde | Deklin, 1884 | Stunde Knktinationl 1884 Stunde | Intensität | Beobachter 
Jan, h | West | Jan. | h | Jan. h . ; 
831 | 3 p.m, 113°55,9] — ı — 17, 18 |101/4aa.m.! 1,7881 |Dr. Eschenhagen 
— | Dr linear | 18 Alfaam. 1,7873 , 
23 0O2/sp.m. | 13° 51,6‘ | 26 1 p.m. 168° 0,2‘ 1 28 1p.m. | 1,7862 |Dr. Andries 
Ver un 
Die Deklination wurde anı 23. mit dem Bamberg’schen, am 31. mit dem Lamont’schen De- 
klinatorium bestimmt. Die Intensität wurde am 17. und 18. jedesmal mit Hülfe des Lamont’schen 
Intensitätsinstruments und der grofsen Ablenkungschiene, am 18. und 28, mit demselben Instrument 
und der kleinen Ablenkungsschiene, die Inklination mit dem Dover’schen Inklinatorium ermittelt, 
Nur die beiden Deklinationswerthe sind auf das Tagesmittel reducirt. 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C, Boergen. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW Sl 
20 00 22 00 22 43 22 43 32 43 150 380,1 194 9,7 3,2 0.0 [(0X6