Eingänge von meteorologischen Journalen etc., Oktober 1882.
115
41,5° N-Br in 48,1° W-Lg wurde dagegen auch „Cleopatra“ durch leichte Gegen
winde 4 Tage laDg festgehalten.
Am 13. August trat „Cleopatra“ von Newyork aus die Rückreise nach
Antwerpen an. Sie vollendete dieselbe bei mäfsigen, meist aus südlicher und
westlicher Richtung kommenden Winden in ruhiger und befriedigend rascher
Weise. Am 1. September, nach 19tägiger Reise, erreichte *Cleopatra* die
Mündung des Kanals. 70° W-Lg war in 39,6° N-Br am 15. August, 60° W-Lg
in 41° N-Br am 18. August, 50° W-Lg in 42,2° N-Br am 20. August und 30° W-Lg
in 46,6° N-Br am 26. August geschnitten worden.
13. Reise des eisernen Hanilmrger Vollsciiiffes „Oonstanz®“, Kapt. J- €. Jarck.
Das am 24. Dezember 1881 von Hamburg abgegangene, nach Rangoon
bestimmte, eiserne Vollschiff „Constanze“ befand sich am 1. Februar 1882 in
41° N-Br und 16,6° W-Lg^ Dasselbe segelte von dort bei leichten, meist aus
südlicher oder östlicher Richtung kommenden Winden südwärts und gelangte
bis zum 10. Februar nach 30,4° N-Br in 15,8° W-Lg. Hier, in Sicht der Sal-
vages, lief bei einem Barometerstände von 773,2 шт der schwache, vorher aus
SW wehende Wind in rascher Drehung durch W und N nach NNE und
wurde Passat. Bei diesem letzteren, nach kurzer Zeit sehr kräftig gewordenen
Winde konnte die sich östlich von der Kap Verde - Gruppe haltende „Constanze“
dann einen sehr raschen Fortgang erzielen. Als man südlich von 13° N-Br
gekommen war, wurde der Passat schwach und am 10. Februar hörte derselbe
in etwa 4,4° N-Br und 23,3 e W-Lg zu wehen auf. Nachdem dann 6 Tage bei
Windstille und ganz leichter Mallung zugebracht worden waren, wurde am
26. Februar, in der Nähe von 1,4° N-Br und 25,1° W-Lg, der SE-Passat wieder
angetroffen. Bei diesem rasch auffrischenden Winde wurde am 27. Februar
der Aequator in 25,8° W-Lg überschritten. Auf dem Wege zu diesem letzteren
Punkte hatte man: 40° N-Br in 16,8° W-Lg am 2. Februar, 30° N-Br in 15,8°
W-Lg am 10. Februar, 20° N-Br in 20,4° W-Lg am 13. Februar und 10° N-Br
in 21,7° W-Lg am 17. Februar gekreuzt.
Am 27. Februar, fast genau zur selben Stunde wie „Constanze", ging in
27° W-Lg die mitsegelnde, von Cardiff Dach Stngapore bestimmte, Bremer Bark
„Etha Rickmers“ von nördlicher in südliche Breite über. Dieses am 24. Januar
von 50° N-Br abgegangene Schiff befand sich am 1. Februar in 41,2° N-Br und
16° W-Lg etwa 30 Sm von „Constanze“ entfernt. Dasselbe erreichte den NE-
Passat in etwa 31,6° N-Br und 19,4° W-Lg am 11. Februar und steuerte später
westlich von der Kap Fm?«-Gruppe südwärts. „Etha Rickmers“, ein hölzernes,
langsamer als „Constanze“ segelndes Schiff, blieb beim Durchsegeln des
Passatgebietes bedeutend zurück und gelangte nach 10° N-Br in 26,4° W-Lg
am 19. Februar*, zwei Tage später als „Constanze“. Weil dieses Schiff nun
aber einen wenig empfehlenswerthen, für diese Jahreszeit zu östlich gelegenen
Schnittpunkt der äquatorialen Passatgrenze aufsuchte und infolge dessen un
günstigere Verhältnisse im Stillengürtel antraf, war „Etha Rickmers“ fähig, die
verlorene Zeit vollständig wieder einzuholen. Diese Bark, welche den NE-
Passat in 4,6° N-Br und 25,3° W-Lg am 21. Februar verloren hatte, erreichte
4 Tage später in 2,2° N-Br und 25,2° W-Lg den SE-Passat wieder und konnte
2 Tage später die nördliche Halbkugel verlassen. „Constanze“ segelte von
10° N-Br zur Linie in 10 Tagen, während „Etha Rickmers“ für dieselbe Strecke
8 Tage gebrauchte.
Im Südatlantischen Ocean wurde „ Constanze“ bis 21° S-Br in 33° W-Lg
von kräftigem Passate begleitet. Unweit dieses Punktes lief der frische
Wind nordöstlich und hielt sich dann, jedoch von dort her schwächer auf
tretend, für längere Zeit in hoch nördlicher Richtung. Erst nachdem man süd
lich vou 30° S-Br gekommen war, Hof der Wind durch N nach NW uud
setzte derselbe später die Drehung nach links nur in langsamer Weise fort.
Im südöstlichen Quadranten, welchen der Wind am 13. März unweit 36° S-Br
in 21° W-Lg erreichte, hielt sich derselbe dagegen nur für kurze Zeit; er ver
änderte sieh bald wieder durch S nach W, und bei kräftigem Westwinde
ging „Constanze“ am 19. März in 39,6° S-Br von westlicher in östliche Länge
über. Es waren bis dahin 20 Tage auf der südlichen Halbkugel zugebracht
