622 
Datum 
1882 
Mittags besteck 
S-Br | O-Lg 
Kichtuiig 
Starke 
Sm 
Geschwindig 
keit 
pro Stunde 
Ij Juni 21 
6° 22,5‘ 
41° 17,3' 
N 1° W 
33,3 
in 20 Stunde» 
1.66 
j' 
„ 22 
5° 27,8' 
43« 58,1' 
N 24° O 
25,7 
1,07 
, 23 
5® 8,5' 
46« 31,7' 
N 49° 0 
22,0 
0,93 
; <24 
6° 6,2' 
45« 5,7' 
N 84° W 
10,3 
0,43 | 
„ ‘25 
7° 4,5' 
45° 28,7' 
S 86° W 
14,5 
0,60 \ 
„ 26 
7° 52,4' 
44« 26,6' 
N 68° W 
14,7 
0,61 
* 27 
8° 14,5' 
44° 2,6' 
N 50“ \V 
27,4 
1.15 
r 28 
9° 8,1' 
43° 3,4' 
N 55° W 
29,4 
1,23 
„ 29 
11° 5,2' 
43° 31.4' 
N 42« W 
24,4 
1,02 
. 30 
12° 53,9' 
42° 0.9' 
N 82° W 
13.8 
0,57 
Juli 1 
14° 20,2' 
40° 55.8' 
8 43« W 
18,0 
0.75 
, 4 
16° 40,3' 
40° 50,6' 
S 55° W 
14,9 
in 17,3 Stdn. 
0,86 
„ •> 
17° 38,9' 
40° 51.9' 
S 24° W 
29,7 
1.24 
. 6 
18° 31,9' 
40« 2.0' 
X 73« O 
18,0 
075 
.. 7 
19° 36,6' 
38° 14,4' 
X 45° W 
17,8 
0,74 
, 8 
21° 54,5' 
37° 3.0' 
S 36« w 
32.0 
1,3« 
. 9 
24° 35,3' 
36° 7,7' 
S 6° w 
18,9 
0,79 
. 10 
24° 58,4' 
30° 0.3' 
N 63° W 
mr> 
0,77 
, 11 
26“ 18,6' 
34« 57,3' 
S 44° W 
23,8 
1,0 
„ T2 
28° 54,7' 
33« 30,6' 
S 26« W 
23,5 
1,0 
„ 13 
30° 14.1' 
32° 13,2' 
S 47“ W 
27,1 
1,13 
, 14 
32° 1,9' 
30° 26,7' 
S 35° W 
38,8 
1,53 
, 15 
33° 53,9' 
27° 45,0' 
S 28° W 
37,0 
1,55 1 
» 16 
85« 12,5t 
24° 10,7' 
S 48° W 
42,6 
1,77 ¡i 
. 17 
34° 381' 
P p, m. 
23« 30,3' 
N 75° \V 
45,7 
1,92 ¡] 
» 17 
34« 26,5' 
23« 31,0' 
N 68° O 
6.6 
1,1 
„ 18 
U° 52,5' 
Strom seit G 1 * p, m. 
23«_ 4,8' 
am 17.,'7. 
S 32“ W 
S 82° W 
10,6 
24,5 
0.44 
1,35 
1 : 
35® 15,5' 
20° 44.7' 
S 88« W 
22.5 
0,95 
Bei der Eiusegelung von Mozambique ist insofern Vorsicht zu gebrauchen, 
als die Lage der Bojen nicht immer mit den Angaben in den Karten überein- 
stimmen soll. Bei Ankunft S. M. S. „Ilertha 1 * lag in der Thal die rothe Boje 
an der linken Seite des Fahrwassers nicht an der nordöstlichsten Spitze der 
nordöstlich der Insel Mozambique befindlichen Bank, sondern an deren Ostseite. 
Aus den Reiseberichten S. M. S. „Carola“, Korv.-Kapt. Karelier.') 
Am 22. Februar hatte S. M. S. „Carola“ den Hafen von Adelaide ver 
lassen (s. pag. 412) und war vou da nach Sydney gesegelt, wo sie vom 2. bis 
23. März verweilte. An diesen Tagen setzte das Schiff dio Reise nach Apia 
fort, wo es am 15. April eintraf und bis zum 4. Mai blieb. Nachdem „Carola“ 
mehrere Plätze auf Upolu besucht hatte, setzte sie am 14. Mai die Reise von 
Falealili aus nach Niafu auf Vavau (14.—16. Mai) fort und begab sich von da 
nach Nukualofa auf Tongatabu (7.-8. Juni) und von diesem Orte nach Audiand 
(21. Juni—4. Juli). 
Den Berichten des Kommandanten über diese Reisen entnehmen wir 
Nachstehendes: 
1. Aus dem Bericht über die Reise von Sydney bis Apia 
im März und April 1882. 
„Kings Inseln.*) Am 4. April 1882 um 4 b a. m. kamen die angesteuerte,u 
drei Kings Islands in Sicht. Durch Kreuzpeilung der drei gröfsten Inseln wurde 
für die Zeit von 5' 1 a. m. bis 7 1 30™ a. m. ein, ca 2 Sm die Stunde nach SW 
i) S. ,Ann. d. Hydr. etc.“ 1882, pag. 296, 412. 
S) Findlav's «South Pacific Directory* (1817), pag. 325 und 326.