Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat November 1881. - 
Breite = 53° 31' 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48" Ost von Greenw. Meereshöhe — 10,7m über 0 des Pegels. 
Tag 
Luftdruck in mm 
700 + 
Temperatur 
in C° 
m 
Dunstdruck 
in mm 
! - 
S 
Relative Feuchtigkeit 
in Proc. 
a 
Bewölkung: Art und Stärke 
Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
‘x 
„FF 
n 5) 
zZ 
Zr 
PD 
Atmosphärische 
gh 
| oa | 
88h 
an 
9h 
x 
au 
% 
Rh 
gh 
Oh 
gh 
3 
gh 
Erscheinungen 
65,4 
64,6 
66,2 
65,7 
64.0 
64,0 
64,0 
65,3 
65,3 
63.2 
64,5 
65,0 
65,8 
65,2 
62.0 
— 1,4 
—0,8 
—22 
—1,8 
10.0 
a} 
8 
ne 
DA 
as 
3,6 
37 
3,4 
2.3 
> 
AR 
8,2 
3,4 
3,0 
5,7 
88 
838 
85 
71 
90 
95 
80 
64 
68 
89 
sE 
87 
1 
(9 
98 
80 
str 
sır 
str 8 
otr 8 
streu 8 
streu 7 
str 5 
str 10 
str 10 
str 10 
str 5 
cirstr 2 
str 10 
str 9 
ESE 
SE 
SE 
SE 
SW 
ESE 
SE 
SE 5 
SSE 3 
SSW 2 
SE 4 
ESE 5 v—- 
SE 6 — 
SSE 3 | 4,57 
SSW 5 | 0.40 
3 
4 
5 
ke 
=> 
"AD = 
3 
9 
64,0 
66,7 
68,0 
70,7 
64,6 
64,0 
65,6 
70,4 
eva 
N 
65,7 | 10,6 
64,6 | 6° 
an! 
672 
€°9 
10,8 
10,8 
AP 
AN 
2,5 
14 
5,8 
5,2 
ZQ 
95 
97 
84 
89 
87 
95 
83 
88 
85 
81 
98 
99 
93 
92 
95 
str 10 
Nebel10 
— 0 
eirstr 1 
0 
str 10 
str 8 
eir 1 
cirstr 1 
eirstr 1 
Nebel10 
eirstr 3 
— 0 
eir 1 
str 10 
W 2 
W 3 
Still 
SSE 1 
S 7 
Still 
W 5 
Still 
SSE 1 
WSW 3 
W 3 
W 3 
Still 
SE 1 | 
SW 4 
0,70 
9 
‘0 
ul 65,6 
12 64,2 
13 64,6 
14 68,5 
15 67.2 
66,6 
60,8 
67,9 
ı 68,4 
| 64,3 
67,2 10,9 
63,8 | 16° 
70,2 ‘ 
623 
821 
12,0 
108 
10° 
] 1 
10,8 
Pr 
8,6 
3.4 
5,8 
9,6 
"0 
93 
82 
84 
99 
95 
86 
39 
73 
96 
86 
91 
91 
69 
97 
97 
str 10 str 4 
str 8 str 10 
— 0 str 6 
‘str 10 | str 10 
‘etr 10 ! str 5 
str 10 
str 2 
cir str 2 
str 10 
— 0 
W 3 
SW 3 
W 6 
WSW 2 
SW 9 
W  ? 
WSW 6 
W 6 
W 2 
S a 
WSW5ö' — 
W 6 0,7 
W 2 — 
W 2 1,3 
Ss 3 
j 
(6 
17 
18 
19 
20 
63,3 
48,9 
63,5 
22,4 
64.2 
61,5 
49,2 
6RF 
70,4 
63.9 
57,6 
0) 
A 
6,7 
7 
5,0 
69 
89 
95 
80 
82 
81 
30 
7 
82 
yo 
88 
80 
89 
— 0 
streu 10 
streu 7 
cirstr 2 
f 
str 6 
streu 10 
strcu 3 
streu 7 
0 
str 
str 
str 
str 
str 
8 
410 
9 
1 
10 
WSW? 
WSW 8 
NW 2 
SSW 2 
SSW 2 
SW 
W 
N 2 
SSW 3 
wSw3 
SSW 7 
W 6 
WwW 1 
Ss 4 
SW 3 
10,18 
1,49 
As 
A 
79 
1° 
21 
22 
23 
4 | 
25 
60,0 
55,4 
62,8 
66,6 
62.7 
55,1 
56,7 
57,5 
67,4 
60.1 
55,1 
60,9 
59,9 
Ce’ 
„74 
a0 
8 
oc 
€ 
7,1 
&7 
4,8 
7,0 
8 
5,5 
AG 
88 
d5 
98 
87 
RE 
719 
7 
97 
88 
Q6 
92 
79 
92 
88 
RA 
eireu 3 
str 10 
streu 8 
cirstr 2 
str 5 
str eu 10 
streu 10 
streu 10 
strcu 8 
0 
str 10 
str 6 
str © 
str ? 
str 1 
S 
Ss 
Ss & 
WSW 2 
& Pe 
3 4 
WSW 6 
SE 2 
SSW 2 
8 3 
WSW 6 
WSW 4 
WSW 4 
S 3 
Q 5 
2,78 
1,21 
4.03 
26 
27 
28 
29 
30 
52,5 
38,9 
45,2 
58,0 
890 
53,8 
39,° 
v7} 
31." 
10C 
50,6 
11,5 
AVe 
€ fe 
AA 
04 
IC 
106 
fr 
6 
9 
6,2 
3,5 
F 
89 
29 
7A 
8” 
94 
81 
83 
60 
83 
94 
32 
16 
{1 
94 
RA 
streu 8 
streu 10 
cu 5 
str 8 
streu 8 
streu 7 
eu $ 
streu * 
streu € 
streu 8 
str 10 
— 
streu 1C 
streu & 
streu 5 
SW 6 
SSW 9 
SSW F 
SW 
SW 
WSW 3 
5W & 
SSW 
SW 
SW 
S 6 
SSW 7 
SSW 6 
SSW 3 
Fr 1 
0,32 
5,61 
» 
©) 
© 
m 
„I 
€ 
{ 
CF 
Monats- 
Mittel 
| 762.45 | 762,14 | 762.53 
597 | 821 
6.93 
637 1 692 | 657 | a78l g2gl 
86.9 
Summ:: 
24.34 
Bemerkungen, Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand — 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Z Regen & Schnee [Zu Gewitter <{ Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln =— Nebel u Reif [” ferner Donner 
©. Thau V Duft od, Rauhfrost co Gilatteis > Schneegestöber © Höhenrauch 
«<- Eisnadeln »” starker Wind © Sonnenring De erauche 
== Mondring 4 Mondhof (\ Regenbogen Nordlicht 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 4., 5., 6., 7., 11., 12., 14., 16., 17., 18., 21., 22., 23., 26. 27. 
Nebel am 4., 7., 21., 23. — Glatteis am 4, 
Wetterleuchten am 24. — Mondring am 9%., 3. 
Taonaticek* RPeghachtunrzen. 
Da 1 
ra Stunde | 
Nov. 
D4 
Deklin. 
n | West 
A1l1/4a.m.| 14° 13,2’ 
kn 
N 
"21 
81 
Nor 
Stunde 
Intensität | 
Beobachter 
Lieut, Hartmann 
1 29 I111/2a.m.) 1,7805 Andries 
30 | 0!/ap.m.| 67° 58.6‘ Börgen, Andries 
Die Deklination wurde mit dem Bamberg’schen Deklinatorium mit leichtem Magnetsystem 
jestimmt und ist auf das Tagesmittel reducirt. — Die Intensität wurde mit der Nadel 4, die 
[nklination am 28. mit dem Nadelinklinatorium, am 30. mit dem Weber’schen Inklinationsmagneto- 
meter bestimmt. — Am 29. während der Beobachtung leichte magnetische Störung. 
Kaiserliches Observatorinm., 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW Siill 
1.1 00 00 00 11 33 100 44 144 144 133 144 17,8 00 1,1 00 44 
Dr. €. Boeragen,