Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem. Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven für den Monat September 1877. 
Breite — 53° 31’ 23“ Nord; Länge = 8° 7' 24” Ost von Greenw. Meereshöhe — 8.s: Meter über 0 des Pegels. 
| Luftdruck in mm. 
700 + 
| [8 la ga al a 
» | 8° [|Mittel.1 on | gn | gb |mittel.] 8u | 2u | gu 
| Relative Feuchtigkeit 
' m | 
8 an gh Ingitten 
Bewölkung: Art und Stärke 
8h | 
} 
Io 
a 
S 
Las. 
| Müättel, 
Dunstdruck in mm. 
| Wind: Richtung und Stärke ' 
nach Beaufort’s Scala 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
= | zn | Insitren. 
an | 
| 
gı | an | gl 
2 
3 
58.9 60,5 
615 61.0 
59.6 | 57,9 
60.8 | 64.2 
671 | 664 
519 
50.8 
578 
65.9 
BR 
50.48 
31.07 
DR 2 
63.6? 
66 ap 
1.8 
‚0,8 
2.0 
[3.2 
11.2 
U & 
E 
0.0 
LO.9 
LA 
11.4 
10.8 
„2.18 
12,30 
14.68 
13.38 
12.17 
11,0 
9.4 
10.6 
10.4 
10.0 
1,8 
1.8 
12,0 
11.6 
I1 
&E 
9,8 
12.2 
10.2 
96 
10.58 9.3 36 
10.38 8.0 8,8 
11.60 8.7 7.4 
10.78 7 | 79 
10.27 BA" 79 
fin 
2, 
3,58 70 
3.28 83 Re 
8.37 84 51 
8.07 68 | 60 
87 85 64 
8.03 81 61 
8,83 89 70 
7.88 66 | 60 
8.13 78 62 
8.97 79 57 
317 
18. 
52.7 
71. 
78.: 
streu 16 
str 7 
cienu 2] 
eistr ı 
strenu ? 
cu 6 
streu 6 
cistr. 2 
eu 4 
cu 4 
cu 1 W 3 
en 5 W 1 
streu 6 Still 
ecien 2 |NE 6 
eu 21N 92 
WSW * 
W 
ESE 
N D 
WNW2 
NW 
W n 
SE * 
N 1 | 
NW 2 
0.272 
0.321 
0.014 
Wetterleuchten 
@ [<< Wetterlenchten 
do 
8.6 
8.2 
ı 
Ss 
1F- 
14. 
| 
E6 
RA 
S 
ZZ 
> 
3 
3 
0 
32.6 30.5 °c1 
56.9 DBT7.8 36 
60.2 , 630 642 
| 652 645 | 633 
68.7 ' 6839 640 
0.75 
077 
52.46 
64,38 
63,87 
0,8 
DO 
.S 12. 
Le | IS 
174 
2.80 
12.18 
13.67 
13.07 
12399 
uk 6 
10.4 
10.0 
LI 
12.0 
11.8 
al. 
11.2 
13.0 
10.2 
7A 
10.3 
10.8 
110 
10.47 7.7 51 8,8 
10.88 9.7 36 6.7 
10,70 7.6 7.8 8.1 
10.67 8.1 7.7 8,6 
11.17 7.8 8,5 8.5 
x 
(4? 
{9.0 
67.2 
73.3 
70.7 
streu 
streu 1 
streu 5 
0 
0 
streu ” streu 
sireu 9 ou 
cistr 2 
streu 1 
0 
1 W383 
1 SW 1 
0NW 2 
0 | Still 
EINE 2 
WSW 3 
SW 1 
NNW 2 
NE 1 
NE 1 
W 
W 
N a 
NE 3 
BE 2 
1 
0.087 
O.127 
0.006 
9.” 
€ 
LS 
‘19 
30 
7 
Q 
DZ 
S 
SW 3 
SW 5 
SW 6 
SW 2 
) 
2 
©) 
4 
I 
63.5 61.2 
59.4 60.8 
60,7 | 62.2 
| 584 | 58.0 
57.4 | 56.9 
595 
51.4 
61.9 
60.1 
BA 
31.40 
30,58 
61.60 
58,88 
56.77 
24 
15.9 
15.2 
15,2 
147 
0,3 16.4 637 108 
19.0 | 150 1640 1.78 
180 | 15.0 | 16.07 14.9 
17.4 | 151 15.90 | 141 
175 | 140 | 15.40 144 
r.,5 142 
LAS 488 
13.8 | 13.6 
14.9 | 13.4 
157 | 124 
13,83 
14.30 
13.80 
14.13 
14.17 
8.7 
10.9 
11.2 
11,8 
12.0 
11.6 
10.7 
9.2 
11.1 | 
12.2 
10,7 
11.0 
10.8 
10.4 
98 
LO.38 
L0.87 
10.40 
10.98 
11,358 
39 | 66 
85 65 
87 6C 
88 75 
97 RE 
15.0 
19.0 
773 
81.7 
87.0 
strenciL eu 4 cu 9 
ei 1 cu 7) ea 10 
streu 3 | cu 3 | cu 8 
streu 10 | cu 10| eu 10 
eu 10*°eu 10 | stren 10 
SE 1 
SW 2 
WSW 3 
SW 6 
SW 1 
5 7 
SW ö 
SW 38 
SW 3 
SW 9 
0.005 
0.050 
0.284 
O.131 
82 
Q29 
Z 
2 
S 
® x 
6 
17 
8 
49 | 
20 
59,6 
61.8 
67.8 
56.6 
50.7 
61.8 
65.3 
64.6 
55,8 ı 
50.1 
60.6 
68.6 
60,8 
54,5 
50.4 
60.67 
65,28 
64.28 
55,68 
30.40 
22 
2.2 
9.8 
[2.2 
8.8 
12.2 
13.0 
13.4 
114 | 
11.2 
10,0 
11.2 
11.0 
10.0 
6.9 ‘ 
11,67 8 
12.13 0 
11.40 86 
11.20 | 98 
8,97 TR 
10.4 | 9.9 10.70 x 
9.8 8.4 9.73 £ı 
11,0; 108 | 10.18 16 
10.4 | 8,6 9.60 7.6 
82 60 ı 738 7.2 
3 
„1 
53 $ 
8,8 ] 75 
Sa ‘© 65 
D.0o0, TC 
7,57 7 eh 
8.47 34 % 
7m | | & 
6.70 7 6? 
A) 
89.0 
72,8 
34,7 
80.7 
79.0 
streu10 cu 10 u 
streu10 cu 7 cu 2 
streu 9 streul0 | cu 10 
streu 8 | streu 10 | cu 6 
eu 10 | eu 5 | eu 6 
WNW7?7 NW 
NE 7 NE 
NW 1|W 
NNW 3 | W 
NW 1° NW 
6 
5 
3 
3 
9 
WNW4 
NE 5 
WSW 3 
W 2 
NW 1 
0.728 
1.657 
°C) 2 Wetterleuchten 
A 
0? 
cm 
0.10 
0.36: 
DD 
ZZ 
21 51.8 
22 55.9 
23 50.7 
24. | 56.6 
25 64.1 
52.8 
55.8 
52.5 
58: 
3A. 
DT 
En 
35 
61.4 
Pa 
53.10 
35.78 
52.63 
58.80 
BB ACC 
8,3 
7$ 
} Ca 
8: 
7, 
10.6 
9n 
41.4 
10. 
9,57 
3,20 
9,58 
8,63 
"a0 
5.4 
2 
+ 
ff 
1. 
DA 
8.2 
2 
U 
6.6 
6.7 
4.4 
27 Re 
7,20 
5.78 
8.30 
6.67 
B'o7 
6 
6.0 
35 
7.6 
6,6 
Bo 
65 
6,6 
6. 
4.7 
46 
6.20 | 
6.50 
7.47 
6.17 
5.08 
59,3 
30,0 
84.3 
737 
65.8 
ci 
cu 
cu 
eu 
en 
eicn ı cu 5 
.. ou 10 streu 10 
i0 | cu 7 cu 3 
10 | streu 7 | cistr 4 
3 ou 1 streu ? 
ei 2 etem 10 
streu 6 
stren 9 | s‘ ; 
eu 101 ex 
eistren“  c 
L 
N 8 
NW 2 
WSW 1 
NW 1 
N Fe 
N 3 
NW 2 
WNW3 
NE 3 
NNE 2 
N 
NW 
NW & 
N 8 
NE 1 
U.871 
D.188 
0.508 
0.590 
Ö.262 
3 
x: 
3) Mondregenbogen 
SS» 
Zn 
v1 
. u 
5. 
4 
26 
27 
28 
29 
30 
69.0 
69.0 
6%9 
68,6 
59.1 
} 
X 
Da 
„57 
‚22 
3A 
Acc 
+80 
Xu 
047 
9.90 
‘0.07 
63 6.0 6.27 
7 8.“ 3.58 
7.8 Br 8.40 E 
) 8.2 8.5 ] 8.2 ] 8.30 | 88 
7.9 8.1 8.6 | 8.20 84 
m 
1 
0 
eistr. 5 
streu 10 
cistr 2 
streu 7 
Still 
SW) 
WNV 
W 
HN 
SW 
Su 
N 
still 
Still 
WV 1 
se” 2 
0.02: 
Ya 
„O.r 
9.0 
10.6 
A 
NY 
7 
rc 
Ce 
Cr 
Monats- | N 
Tonats- | 7670 | 761.7 
57 m 
761 5 
1 
9.57 
117 ' 956 
10.20 | 8a | zu | von | 8.22 
83.4 | 67.6 
© 
Stumm: 
5.987 
Bemerkungen. Die Breite und Länge ist die geographische Position des Meridianhäuschens 
hinter dem Marine-Stations-Gebäude, — Die in den mit Mittel überschriebenen 
Rubriken eingetragenen Zahlen sind nicht die "Tages-Mittel, sondern nur die 
Mittel aus den drei Beobachtungen. — Die Extreme sind fett gedruckt. 
Magnetische Beobachtungen. 
Datum/| Stunde Tuclinacdon Datum| Stunde | Declin. [Damm Stunde | N | Beobachter 
Septbr. h Septbr. h | West {[Septbr. h NEeNSIA ‘ 
10a.m. | 68° 5.8 | 92 m am 1404290] 22 (sn. ] 18 | Andries 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
DD Regen 6 Thau DD Sonnenhof [<i Gewitter <O Moorrauch 
X Schnee == Nebel w Mondring „x starker Wind 
A Graupeln ıı Reif Ws Mondhof < Wetterleuchten 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 1., 2., 5., 6., 8., 9., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 19., 20., 21., ”° ”3,, 24, 25., 27 
Reif am 21., 22., 26. 
Gewitter am 2. 
. x . ® 4 
Die Declination .ist mit dem absoluten Apparat bestimmt und wegen Torsion corrigirt, sowie 
auf das Mittel des Tages reducirt. — Die Inclination ist am 21. mit dem Nadelinclinatorium, die 
Intensität mit der Nadel 4 bestimmt worden. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE 'S SSW SW WSW W WNW NW NNW 
10.90 1.1 11.1 00 L1ı 1ı 33 00 1ı 0o 16.7 5.6 14.4 6.7 14.4 22 
Kaiserliches Observatorium. 
Dr. €. ßoergen, 
Still 
8.9