164 
Gelegenheit gehabt, einige eigenthümliche und mit den Stromkarten der britischen 
Admiralität in Widerspruch stehende Strom- und Temperatur-Beobachtungen an 
der Ostseite der Inseln, welche den Stillen Ocean von dem Chinesischen Meere 
trennen, zu machen (s. untenstehende Tabelle), Capt. z. See von Wickede 
berichtet hierüber: 
„Der Kuro-siwo scheint in der Uebergangszeit vom NE- zum SW-Monsun 
nur wenig bekannt zu sein. Die „China Sea Directory“, Vol. IV, pag. 23, sagt 
darüber nur: „Während des NE-Monsuns verfolgt ein Theil der Triftströmung 
des Stillen Oceans eine westliche Richtung durch die Bashee- und Balintang- 
Strassen und verbindet sich mit der Triftströmung des Monsuns, welche um 
diese Zeit stark nach SW durch den Formosa-Kanal und die China-See setzt.“ 
Der ganzo übrige Abschnitt ist fast nur dem Verhalten der Strömung im SW- 
Monsun gewidmet. 
Die ebenda gegebene Beschreibung der Farbe konnte ich auch nicht in 
Uebereinstimmung mit den von mir gemachten Beobachtungen bringen. Dieselbe 
trägt wesentlich dazu bei, den Seefahrer, welcher diese Gegend zum erstenmal 
befährt, irre zu führen. Ich fand am 22, und 23. April, als S. M.S. „Elisabeth“ 
sich im Balintang-Fahrwasser neben der Insel Batan bei klarem Wetter unter 
dem Einfluss einer mit 3 bis 4 Seem. Geschwindigkeit setzenden westlichen 
Strömung befand, die Farbe des Wassers durchaus nicht verschieden von der 
tiefen Ultramarin-Farbe, welche der Ocean in dieser Breite hat. Später unter 
der Südküste Nipons am 30. April und 1. Mai, wo kein Zweifel mehr obwalten 
konnte, dass das Schiff sich im Kuro-stwo befände, war der Himmel bedeckt und 
die Farbe des Wassers nicht dunkelblau, wie die Segelanweisungen sie bozeichnen, 
sondern entschieden ein schmutziges Schwarzgrün.“ 
Beobachtungen von Wasser TOM Bee und Strömungen im Kuro-siwo, an der Ostseite 
der Meiaco-Sima- und Liu-chiu-Inseln, 
angestellt an Bord S. M. S. „Elisabeth“, Capt. z. See von Wickede, 
April 1877. 
“Yatum Stunde: 
1877 | nu | 
April23/ Mittag | 
4 p.m 
2 8 ” 
> 22 »” 
24) 4 a.m. 
8, 
Mittag 
4 p.m. 
8 
„12 
25| 4 a.m 
„18 
„ Mittag 
„| 4 p.m. 
AL 
„ [12 
26| 4 a.m. 
; „»|8 
„ (Mittag 
„| 4p.m. 
» 218 
» m 12 » 
„ 27 4am. 
» 8 ” 
” 
rt 
Breite | Länge 
Nord | Ost 
21° 1.0°| 
123°28.0‘| 26.9 
21 17.9 
21 33.4 
21 49.0 
22 1.1 
22 20.2 
22 45.6 
22 55.2 
33 56 
?3 14.7 
3 27.0 
"3 41.6 
4, 6,9 
4 18,7 
4 31.6 
74 43.7 
4 53.9 
5 70 
5 321 
°5 45.2 
‘5 539 
3 62 
"6 16.9 
"6 26.8 
123 58.0 ' 
124 26.0 
[24 53.2 
125 13.9 | 
125 45.7 
126 7.7 | 
126 265, 
126 475 
127 6.0, 
127 31.0 | 
L27 59.0 
78 126| 
"28 36.9 
129 34° 
129 26.4 
"9 47.0 
30 12.7 
"0 37.4 
9) 595 
1 14.0 
1 345 
1 52,3 
32 75 
15 
Ze 
+5, 
iso 
+Oo 
2 
+ 
3 
>) 
> 8 
26.8 
25,3 
25.6 
mA 9 
8 
A 
7 
1 
7 
1 
6 
6 
2 
*6 
3 
'5 
"34 
38 
Ag 
74 
72,2 
31.9 
7 
Stromrichtung 
und 
Stärke 
Datum ‚Stunde 
{nach dem Besteck) 
1877| nn | 
N33°E 12 Seem. (seit April27|Mittag 
3lıp.m, den 22. April)}| »| GP 
; 22 . 
28) 4 a.m. 
8 
‚Mittag‘ 
4 p.m. 
8 
” 12 » N 
2! 4 am. 
B 
“Tittag 
pm. 
„A% 
30) 4 am. 
8 
Mittag‘ 
» 4p.m 
” » | 8 ”» | 
221 5 
Mai 1' 4 am. 
8 
‚Mittag 
Ort 
Breite | Länge 
Nord | 
Ost 
26°47,6' 
26 594 
7 93 
7 20.1 
"7 34.9 
7 49.1 
57 81.1 
27 41.6 
7 52.41 
7 56.9 
28 16.9 
?8 399 
28 37.7 
29 27 
39 30.0 
29 58.1 | 
20 22,7 
“0 48.4 
20 53.1 
51 16.1 
21 42.6 
A 12,6 
> 424 
3 13.2 
33 36.6 
[32° 3.7“ 
182 21.7 
132 37.8 
132 43.3 ' 
132 55,7 
133 8.1 
133 2.6 
133 11.4 
133 10.4 
133 12.4 
133 20.4 
133 29.7 
133 19.3 
133 29.6 
133 40.7 
133 52,2 ' 
134 24 
134 130 
134 16.6 
‚34 36.5 
34 55,3 
5 12.2 
135 28,8 
135 43.8 
136 14.2 
m 
vr 
18 
„E 
IE 
5 
N 
© 
la 
„S 
* 8 
22,5 
22.6 
225 
21.9 
21.3 
91.2 
21,9 
A117 
1.3 
1.9 
1,7 
21.0 
21.1 
21.3 
214 
21.4 
21.9 
512 
“1.8 
21,7 
1. 
20,9 
14 
21.4 
271 
Stromrichtung 
und 
Stärke 
ı (nach dem Besteck) 
N 75° W 21.2 Seem. 
S30° W 37.0 Seem. 
S 34° W 325 Seem., 
S 15° W 20.0 Seem.