298 
vorhanden; aus diesem Grunde sind die in nachstehender kleinen Tabelle ent- 
haltenen Ergebnisse von meteorologischen Beobachtungen zu Nügata nicht ohne 
Interesse für die Kenntniss der klimatologischen Verhältnisse der Westküste 
von Nipon, welche es gestatten, dass hier die Theekultur bis 39° Nord-Br. 
mit Nutzen getrieben werden kann, während der Thee sonst nur bis 36° Nord-Br. 
gedeiht. 
Meteorologische Beobachtungen zu Niigata, Westküste von Nipon. 
37° 56‘ 30“ Nord-Br., 133° 41’ 0” Ost-Lg. 
Jahr |Jannar| Febr. | 
März | April 
M:} 
Juni ı Juli | Aug. (Septbr.| Octbr. |Novbr.| Decbr.| Jahr 
Luftdruck in Millim. auf 0° reducirt, 
Maximum, ; 
1876 | 782.1 | 778.0 | 7770| 774.9 | 771.9 | 770.6 | 764.8 | 764.0 | 770.4 | 776.0 | 774.4 | 779.5 | 782.1 
Minimum, 
| 768,5] 758.9 | 753.1 | 760,5 | 754.1 | 749.3 | 7564 | 753.1 | 742.2 | 758,2 | 750.8 | 756.1 | 742.2 
Temperatur °C, 1. Mittel, 
1876 O.27| 2266| S18! 10.06 16.50| 18.83] 26.97 29.31) 22.491 14.611 9.74) BE13] 13.48 
1870 | del A de On Tor de en Seel 920 Tr 107 De] 13.2 
2. Maximum, 
1876 | 7.9| 10.6| 2150| 1833| 28.4] 26.6| 359| 366| 35.0| 25.5| 19.4| 128| 366 
83. Minimum, 
1876 | —2.9| —185 | —25| 21] 66] 11.2| 20.6| 221] 1389| 77| 3.2} 0o| —29 
876 | N | 
Vorherrschende Winde, | 
Anzahl der Tage. 
Vorherschendes Wetter. | 
Anzahl der Tage, 
Anzahl 
der 
NEI | 
sel s !swiw Inwstinel schön [windig | Stürz 
Regen Feng Ge- | Er d- 
— und und n 
Hazel Hagel witter 'beben 
Tanuar 
tebr, 
März 
April 
Mai 
Juni 
"all Ü 
August| 1‘ 
Septbr.| © ? ? ? 4 
Oktbr. | 7 & 8 7 | 5] 8 9 ‘ 
Novbr. | L — .' BR 3| 2 6 3 ? 19 
Dechr. | * —|—:;— 81 4 *. 81—ı 15 | 5 | 3 | 5, _— — 
Jahr {84 |27 | 8 | 7158 |37|53|47| 151223 | 22 1 13 | 85 1.28 1 9° 1 1 
Winter 1876 
1870/71 
Frühling 1876 
1870/71 
Sommer 1876 
1870/71 
Herbst 1876 
1870/71 
Schöne’ 
Temp. | x 
& 
Mittel! 42 
7 
27 
1.1 
10.6 66 
‘04 55 
250 72 
24.1 55 
15.6 | 42 
1711 B54 
Häufigkeit der Winde in Tagen. 
x nz! 
an ' 
SE ' 
N 
sw | 
W 
NW | Stille 
15 
9 
16 4 
7 12 
29 12 | 
12 15 
24 9 | 6 | 2 
14 17 1 Gi 
4 10 20 | 30 | — 
9 8 BL 1 
16 16 18 | 2 | 3 
5 2 16 | 8| 0 
3 | 83 nun | 
| 2 | 7 
5 ss ala 
3 lo ‘ 7 1 a5 
ra —