14} 
Ist die Reduction des beobachteten Barometerstandes auf 0° Quecksilber- 
temperatur bereits für sich ausgeführt, so sind die zur Reduction auf das 
Meeres-Niveau noch anzubringenden (stets positiven) Correctionen durch folgende 
Tabelle gegeben. Diese enthält sämmtliche inländischen Stationen und die- 
jenigen von den ausländischen, welche in den Wetterberichten der Seewarte 
enthalten sind und deren Barometerstände der Seewarte unreducirt mitgetheilt 
werden. Beigefügt ist die angenommene mittlere Temperatur für die in Frage 
kommende Luftschicht, welche der Berechnung zu Grunde gelegt wurde. Aus- 
geführt wurde letztere mit Hülfe der nach der Formel von Gauss entworfenen 
Tabelle in Jelinek’s „Anleitung zur Anstellung meteorologischer Beobachtungen“. 
Diese Tabelle liesse sich ersetzen durch die blosse Angabe des für jede Station 
constanten Verhältnisses zwischen der Correction und dem jeweiligen Barometer- 
stande, welche Angabe indessen zum Gebrauche unbequem wäre. 
Memel 
Königsberg 
Neufahrwasser 
Cöslin 
Swinemünde 
Warnemünde 
Kiel 
Adamburg 
Cuxhaven 
Keitum 
Wilhelmshaven 
Borkum 
Krefeld 
Münster 
Kassel 
Yannover 
Leipzig 
Berlin 
Breslau 
Thorn 
Trier 
Wiesbaden 
Karlsruhe 
Friedrichshafen 
Bamberg 
München *) | 
Für die Rech- 
nung benutzte 
See- 
Temp. höhe 
CO | Met. 
6.4 | 
6.7 
Bo 
7.8 
3.0 
2.0 | 
0 
0 
0 
3.0 
6 
26 
9.6 
9.6 
31 
9.7 
De 
12.4 
22.6 
4.2 
| 385.0 
5.7 
5.1 
7.9 
19.7 
6.0 
115 
45 
55 
14,8 
63.5 
171.0 
57.0 
119.0 
48.5 
147,3 
52,0 
146.0 
'10.9 
‚23.0 
407,8 
236.0 
5929 a 
1 
AT 
8.0 
10.1 
9.8 
98 
10.6 
9.0 
Re 
Barometerstände in Millimetern: 
700 | 710 | 720 | 730 | 740 | 750 | 760 | 770 | 780 
Correction in Millimetern: 
"1 
1.9 
0.4 
8.1 
0.5 
04 
0.7 
af 
0.5 
1.0 
a 
‚1 1.1 
20 2.0 
0.4 0.4 
41 3.1 
0.5 | 0,5 
DA 0.4 
0.7 Nr 
A 1.7 
5 05 
%0 1.0 
1,4 Da 
5 0,5 
3,8 3.9 
5.4 5,5 
(48 151 
4.9 5.0 
10.3 | 10.4 
4.2 4.2 
12.8 | 13.0 
4.5 4.6 
126 | 12.8 
9.6 9.7 
10.6 | 10.8 
30.6 | 36.1 
20.6 | 20.8 
471 | 47.7 
AA 
2.0 
0.4 
3.2 
0.5 
0.4 
0,7 
1.7 
25 
1.0 
1.1 
2.0 
0.4 
3.2 
0,5 
0.5 
0.7 
“8 
)5 
0 
v4 
5 
0 
D.7 
15,5 
5.1 
10.7 
4.3 
13.8 
7 
1 
N 
4.1 
1 
2 
20 
0.4 
3.3 
05 
05 
0.7 
1.8 
0.5 
0 
4 
5 
4.1 
57 
15.7 
5.2 
10.9 
4.4 
13.5 
47 
13.8 
10.1 
11.2 
37.6 
a7 
49.7 
1.2 
2.0 
0.4 
3.3 
D5 
25 
7 
| 
5 
‚1, 
0.4 | 
0,5 
Aı 
5.8 
15,9 
5.2 
11.0 
4,5 
18.7 | 
4,3 
13,5 
10.2 
11.4 
Ba 
22.0 
BO 
12 
2.0 
0.4 
34 
D.5 
J.5 
17 
1.8 
Ja 
| 
4.2 
2.1 
0.4 
3.4 
0.5 
0,5 
0,8 
k.9 
4.6 
A 
| 
1 
d4 
0,5 
4.2 
59 
16.1 
53 
11.2 
45 
13.9 
4,9 
13.7 
10.4 
11.5 
38.6 
22,3 
510 
5 
18 
53 
14.6 
4.8 
10,2 
4.1 
12.6 
44 
12.4 
94 
10,5 
35.1 
2 
46 4 
5 
4.0 
5.6 
«5.3 
5.0 
10.6 
4.3 
13.2 
4.6 
13.0 
9.8 
10.9 
26.6 
% 1 
45.4 
0,5 
4.2 
6.0 
16.3 
5.4 
11.3 
4.6 
14.1 
4.9 
13.8 
10.5 
11.7 
89.1 
22.6 
A127 
a 
*) Bei den niedrigeren Barometerständen von 650 bis 690mm. ergeben sich für München 
folgende positive Correetionen: 
Barom. | 650 | 660 | 670 680 | 690 
nl 43.1 | 43.7 | 44.4 | 451 | 45.7 
Damit aber das von der Seewarte gesammelte Material auch für strengere 
Untersuchungen seinen vollen Werth beibehalte und bei diesen, falls es ge- 
wünscht wird, auch auf die jeweilig beobachtete Lufttemperatur Rücksicht ge- 
nommen werden könne, ist ausserdem für jede Station ein Täfelchen berechnet 
worden, welches diejenigen Correetionen enthält, die an den nach der abge- 
kürzten Methode reducirten Barometerständen anzubringen sind, um zu den mit 
Berücksichtigung der jeweiligen Temperatur reducirten Ständen zu gelangen. 
Die folgende Tabelle giebt einen Auszug aus diesen Tabellen, indem für 
jeden Ort die betreffende Correction für einen (reducirten) Barometerstand von 
760”"- angegeben ist. Die angegehenen Temperaturen sind die Mitteltemperaturen 
der ganzen Luftschicht.