Skip to main content

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 4 (1876)

318 
Die Bank Breaches liegt bei Niedrigwasser Springzeit nur 5.2 Met. unter 
Wasser und ist 1’'/4 Seem. von der Küste entfernt; man peilt von ihr das 
Vorgebirge Wicklow SSW; die Breaches WzN 1'/a Seem. entfernt und die 
21/2 Seem. entfernte Moulditch Tonne N?40. 
Die Breaches sind die Einfahrten zu einer Lagune, durch welche die 
Ebbe und Fluth strömt; dieselben sind gut kenntlich an der über sie fort- 
führenden dunkelrothen Eisenbahnbrücke. 
Die Moulditch Bank ist eine unregelmässig geformte, aus grobem Kies 
und grossen Steinen bestehende Bank mit 4.3 Met. Tiefe bei Springzeit Niedrig- 
wasser; dieselbe zieht sich %/4 Seem. weit von der Küste hin. Wenn man die 
Stadt Wicklow frei von der Spitze Six-miles hält, so bleibt man östlich frei 
von der Bank, und wenn man den Berg „Great Sugarloaf“ in Deckpeilung 
mit. der Spitze Greystones in NWzW*/aW hält, so bleibt man nördlich frei von 
derselben. Kleine Fahrzeuge können auch innerhalb der Bank, auf 5.5 Met. 
Tiefe, durchsegeln; dieselben müssen sich dann ungefähr 3 Kblg. von der Küste 
entfernt halten. Die über die Bank setzende Gezeitenströmung verursacht 
Kabbelungen, welche die Grenzen der Bank kennzeichnen. 
Tonne, Die Moulditch Tonne ist roth und kegelförmig und liegt 1 Seem. 
von der Küste und 4 Kblg. Ost von der Bank auf 10 Met. Wasser. Man peilt 
von derselben das Vorgebirge Bray in NNW, den Berg „Great Sugarloaf“ 
gerade nördlich frei von der Greystones Hisenbahnstation in NWzW!/2W und 
die Kilcool Eisenbahnstation in SWS. 
Das Vorgebirge Bray ist 220 Met. hoch und steigt von der See in rauhen 
steilen Abhängen auf, auf deren Oberkante sich die Eisenbahn hinzieht. An 
dem südlichen Ende des Vorgebirges liegt in einem Abstand von 1 Kblg. von 
der Küste die Cable Klippe, welche bei halber Ebbe über dem Wasserspiegel 
hervorragt. KEinige Ausläufer derselben befinden sich an der Seeseite, im 
Uebrigen ist dieselbe von tiefem Wasser umgeben. Wenn man den Obelisk zu 
Mapas frei von dem Vorgebirge Bray hält, so führt solches östlich von der 
Klippe Cable frei. 
Die Stadt Bray liegt unmittelbar im Norden des Vorgebirges; dieselbe 
war bis vor Kurzem nur ein Dorf, jetzt (1871) ist es ein feiner Badeort mit 
siner Bevölkerung von 4563 Seelen. Schöne Strassen und Hötels stehen nahe 
an der Küste und diese sind von See aus leicht in die Augen fallend. Der 
Fluss Dargle mündet im Norden der Stadt und bei Hochwasser können kleine 
Kohlenfahrzeuge über die Barre in den Fluss einlaufen und daselbst ihre 
Ladung löschen. 
Die Küste zwischen Bray und der Killiney Bucht, aus einem 
Kiesstrande bestehend, ist unrein und man darf sich derselben auf nicht weniger 
als /a Seem. Abstand nähern, wo man dann 7 bis 9 Met. Wassertiefe findet. 
Die Killiney Bucht wird im Norden von den deutlich erkennbaren 
Killiney Bergen begrenzt, auf deren Gipfel der ‘Mapas Obelisk steht. Bei 
»blandigem Winde können Schiffe querab vom Obelisk auf 9 bis 11 Met. Wasser 
ankern. 
Die Frazer Bank ist ein Sandrücken, welcher bei der Killiney Bucht, 
1'/4 Seem. von der Küste entfernt, liegt; ihr N ordende, auf dem 9 Met. Wasser 
sich befinden, liegt 6 Kblg. im Süden der Insel Dalkey und von hier erstreckt 
sich die Bank bei einer Breite von 1% Kblg. 7 Kblg. weit nach SzW2/4W. 
Die Wassertiefe derselben beträgt weniger als 9 Met., und ihre flachste Stelle, 
welche °/4 Seem. im Süden der Insel Dalkey liegt, ist 5.8 Met. unter der Meeres- 
Nläche. Dicht an der Aussenkante der Bank sind 22 und 25.5 Met, Wasser 
und an der Binnenkante 11 bis 14.6 Met. 
Wenn man den dritten vom Obelisk entfernten Martello Thurm in Deek- 
peilung mit Carrigollogan in W*%4S hält, so- führt dieses 3 Kblg. südlich in 
12.8 Met, Wassertiefe von der Frazer Bank vorbei; hält man dagegen Shel- 
'nartin (den westlichen Gipfel von Howth) in Deckpeilung mit dem Thurm von 
Dalkey, in NNO, so führt dieses 3 Kblg. westlich in 12.8 bis 16.; Met. Wasser- 
tiefe vorbei; und hält man Shelmartin um die Länge der Insel Dalkey östlich 
[rei von den Muglins, in Nz0%0, so führt diese Richtung im Osten dicht an 
ler Bank vorbei.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.