12 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte und des Marineobservatoriums — 62. Band Nr. 1 
II. Meßverfahren der meteorologischen Elemente 
1. Die Kontaktthermometer 
a) Eichung der Thermometer 
Die Unterscheidung zwischen dem Sender als Überträger von Eichwerten und den meteorolo 
gischen Kontaktgeräten als Zeichengebern sowie die konstruktive Trennung dieser Geräte vom 
Sender ermöglicht ihre gesonderte Eichung. Ihre einmal gemessenen Eichwerte sind also unab 
hängig von dem Sender, an welchen die Geräte angeschlossen werden. Die Kontaktthermometer 
können daher wie normale Thermometer in einem Flüssigkeitsbade geeicht werden, welches jedoch, 
zur Beobachtung des Durchgangs des Thermometerfadens durch die Kontakte, gleichmäßig abge- 
hälter, wärmeisoliert, M Montageplatte für das Topfinnere, 
K Kühler zum Betrieb mit flüssiger Luft, R Rührvorrichtung 
mit Achse A, H elektrischer Heizkörper zur Wiederauf 
heizung des Bades, L Leitfläche für die Kühlflüssigkeit, zu 
gleich Montagefläche für die Thermometer; die Pfeile geben 
den Flüssigkeitsverlauf an. Durch das Rohr Z wird die 
flüssige Luft eingeleitet, sie verdampft im Innern, gibt längs 
einer Wendelfläche einen Teil ihrer Kälte ab und entweidet 
schließlich bei V. 
kühlt und erwärmt werden muß. Das Prinzip 
einer solchen Eichanordnung zeigt Abbildung 10. 
Das Gerät besteht aus einem Flüssigkeitsbehäl 
ter, einem Kühler mit Rührvorrichtung und 
Heizung sowie einem Montagezylinder für die 
Kontaktthermomeler, der gleichzeitig die Leit 
fläche für die Kühlflüssigkeit darstellt. Es wird 
mit flüssiger Luft gekühlt, die so dosiert werden 
kann, daß die Abkühlung gleichmäßig ist. Der 
Rührer wirbelt die Flüssigkeit heftig durchein 
ander, so daß in Höhe der Thermometerkörper 
gleichmäßige Temperatur herrscht. Dort befindet 
sich auch die Thermometerkugel des Vergleichs 
normalthermometers. Es wird mit abnehmender 
und zunehmender Temperatur geeicht. 
Die elektrische Registrierung der Kontakt 
gabe geht aus Abbildung 11 hervor. Das Ther- 
Registriereinricbtung zur Eichung der Kontaktthermo 
meter. KS Kontaktsehicber, Sehr Schreibrelais, L Kon- 
trollämpchen, B Batterie, S,, Sj Schalter zur Tastung der 
Kontrollmarken beim Abwärts- und Aufwärtseichen.