M. Hennings : Wetterbeobachtungen im 2. Internationalen Polarjahr 1932/33 auf deutschen Fischdampfern. 
13 
21. X. 09.00 11 str cu-Schieht hat sich gebildet, 
indem die Gipfel zusammenfielen, und die Unter 
seiten sich aushreiteten. Nur noch vereinzelte Quell- 
formen sichtbar. 
22. X. 06.00’ 1 im N haben sich unter einer 
Schicht von str cu opacus mächtig auf quellende cu 
gebildet, die die obere Schicht nicht erreichen. 09.00 h 
im W ein besonders gut entwickelter cu ni mit Am 
boß sichtbar, in dessen unterem Teil ein Regen 
bogen erkennbar. 11.25’ 1 Swinö im Abstand von 
10 Sm passiert. 
23. X. 09.00 h der ganze Himmel reichlich mit 
ci str bedeckt, teilweise gerippt, teilweise in Schicht 
form ohne Struktur. Am Horizont ringsherum 
str cu-Schiehten, die aus cu entstanden sind. 
6. Reise (Bären-Insel). 
3. XI. FD „H. F. Schröder“. 00.30 h fuhr der 
Dampfer von Cuxhaven ah. Das Paulinbarometer 
befindet sich in 5 m Höhe auf der Brücke. Fin be 
rußter Meteorograph fand auf dem Peil 
deck Platj, ein mit Tinte versehener 12 in hoch 
am Besanmqst. 
4. XI. 12.45 h wurde Utsire in 3 Sm Abstand 
angepeilt und 17.45 h Marstenen. 
6. XI. 14.00 11 Regen hört auf, Aufklaren beginnt, 
ci sind reichlich vorhanden. 20.00 11 Weststurm 
Stärke 10, das Schiff fährt mit halber Kraft. 
7. XI. 0.30 h abflauender Wind Stärke 7. 07.10 h 
bis 13.55 h leichter Regen ohne Unterbrechungen. 
18.00 11 hohe mittellange Dünung aus NE. 18.15 h 
Nordlicht im N. 19.10 h Wind aus ENE wird plötp 
licli heftiger und nimmt Beaufort 6 an. 
8. XI. Die Beobachtungen um 00.00 11 werden 
vom Kapitän Tañeré, den Steuerleuten oder dem 
Funker vorgenommen. 05.50' 1 bis 06.25* 1 leichter 
Schneefall ohne Unterbrechungen mit Sichtver 
schlechterung. 08.00 h Wind WNW 5, zeitweise 
leichter Schneefall. 12.17 h bis 16.50 h leichter Schnee 
fall mit Unterbrechungen. 
9. XI. 06.30* 1 Schnee geht in Regen über, der 
bis 11.05 11 anhält. Wind 06.30 1 ' SE Stärke 2. 14.32 h 
leichter Schneefall ohne Unterbrechungen. 15.15 h 
Nordwind Beaufort 5, Schneefall mit Unterbrechun 
gen. 16.00 h WNW-Wind Stärke 3. Abends fand 
ein Telegrammwechsel mit der Bären-Insel statt. Es 
wurde dem Beobachter die Erlaubnis zu einem Auf 
enthalt auf der Bären-Insel erteilt, um von dort auf 
einen anderen deutschen Fischdampfer umzusteigen 
(vgl. Seite 8). 
10. XI. 13.00 1 * bis 14.00 11 starker Schneefall ohne 
Unterbrechungen, Sicht 1 Sm. 17.20 h bis 17.55 h 
mäßiger Schneefall. 
11. XI. Ein leichter Schneefall mit Unter 
brechungen hielt den ganzen Tag an. I5.20 h Wliid 
geht auf NW Stärke 6. 17.30’ 1 Schneefall hört auf. 
12. XI. 22.05 h am 11. XI. bis 00.20 h zunächst 
starker Schneefall, später leichter werdend. 09.00 1 * 
über 7io des Himmels ist mit str cu translueidus be 
deckt, durch die Lücken stellenweise a str zu er 
kennen. Die Dämmerung ist noch so stark, daß 
Temperaturablesungen mit der Taschenlampe er 
folgen. 15.00 h Abtrift nach ENE 3 Sm in der 
Stunde. 
13. XI. Regenwetter, grobe See und starke bis 
stürmische westliche Winde herrschen vor. Es kann 
nicht gefischt werden, das Schiff treibt. 01.00 h 
Schneefall wird stärker, Wind ESE Stärke 7. 08.30 h 
Regen hört auf. 09.25 h Wind WSW Stärke 6, leich 
ter Regen mit Unterbrechungen. 16.00 1 ' Wind 
springt auf NNW 3, Schneefall ohne Unterbrechun 
gen. 17.00 11 NNE, Schneefall mit Unterbrechungen. 
14. XI. 07.10 11 bis 11.35 h leichter Sprühregen. 
12.34 1 * bis 12.50 h mäßiger Schneefall, der in Regen 
übergeht. 15.00 h Himmelsbedeekung wegen Dunkel 
heit nicht mehr unterscheidbar, Bedeckung eine 
gleichmäßige blaugraue Schicht. 17.05 h leichter 
Schneefall ohne Unterbrechungen. 18.00 h str cu als 
dunkle Wolken erkennbar unter typischem dichten 
a str, durch die der Mond dnrchschimmert. 
15. XI. 02.00 h Wind frischt auf N Stärke 4 auf. 
04.00 h starker Schneefall, Sicht 2 Sm, Wind NNE 
Beaufort 5. 05.35* 1 bis 07.10 h leichter Schneefall mit 
Unterbrechungen. 09.00 h Himmel bedeckt mit str cu 
translueidus mit Mammatus- und Vorhangform. 
Durch die Lücken typischer dünner a str sichtbar. 
16. XI. 08.55' 1 leichter Schneefall bis 10.00 h . 
15.00 11 str cu opacus mit Vorhangwirkung am Hori 
zont. 19.10 11 bis 20.55 11 leichter Schneefall ohne Un 
terbrechungen. 23.30 11 Schnee mit Unterbrechungen. 
17. XI. 06.10 11 und 17.47 11 leichter Schneefall mit 
Unterbrechungen. 
18. XI. 07.05* 1 mäßiger Schneefall ohne Unter 
brechungen. 07.15* 1 wurde in der Kohlenbucht der 
Bären-Insel geankert, um vor dem Schiechlwetter 
Schul} zu suchen. 
19. XI. bis 4. XII. Der Beobachter M. Hennings 
ging an Land, um sich einige Zeit auf der norwegi 
schen Station aufzuhalten. Es bestand so außerdem 
die Möglichkeit, auf einen anderen Fischdampfer