34
Meteorologische Beobachtungen deutscher Schifte im Europäischen Nordmeer
Bemerkungen
Tag
Nr.
00
S*
0-
<<
.<
Q
Q
0-
■s
ca
CQ
>
1
JULI I
Z
C/1
3. i
0
63.8
16.3 W
24
3
02
19
7
10.2
6
4
2
6
60.8
4.3 E
30
2
02
29
7
13.
7
3
3
12
63.8
16.3 W
04
i
52
16
5
10.6
8
3
4
18
63.8
16.3 W
24
5
46
16
2
10.8
9
4
5
62.8
5.9 E
24
2
02
28
7
14.
7
3
4. 1
0
63.8
16.3 W
24
4
46
16
2
10.3
9
4
2
6
64.5
8.5 E
24
4
56
21
7
12.
8
4
3
12
63.8
16.3 W
24
6
02
15
7
11.
4
4
4
18
63.8
16.3 W
22
3
54
11
4
9.
9
4
5
66.6
11.8 E
14
3
56
16
5
12.
8
3
5. i
0
63.8
16.3 W
20
5
46
10
4
11.4
9
4
2
6
68.4
16.0 E
20
4
56
15
6
11.
8
3
12
62.5
12.1 W
24
6
02
15
7
13.1
4
7
4
18
62.2
9.2 W
20
2
46
21
3
13.
9
4
6. i
0
61.8
7.1 W
20
3
03
22
7
12.
8
3
2
6
71.5
20.5 E
24
5
03
7
9.
8
4
3
12
60.0
3.9 W
14
4
02
21
7
15.
6
4
7. i
0
62.2
29.6 W
04
2
52
04
6
10.
2
2
6
73.5
18.4 E
26
4
02
20
8
9.
5
4
8. i
18
73.5
18.0 E
24
1
02
19
7
10.
5
9. i
6
73.5
18.0 E
24
l
00
16
7
8.
0
2
18
73.5
18.0 E
22
1
46
15
0
5.
9
10. 1
6
73.5
18.0 E
24
1
46
11
0
9.
9
2
12
69.5
6.2 W
12
1
43
08
0
8.4
1
3
18
73.5
18.0 E
24
1
46
09
0
8.
9
n. i
6
73.5
18.0 E
06
1
41
04
4
3.
8
2
18
73.5
18.0 E
04
1
46
02
1
3.
9
12. i
6
73.5
18.0 E
00
0
03
02
6
6.
8
2
18
73.9
15.4 E
12
1
03
03
6
7.
8
13. i
6
71.0
15.0 E
08
4
56
02
1
7.
8
4
2
18
68.5
12.6 E
18
1
03
03
7
12.
8
1
14. 1
6
66.7
9.6 E
04
1
02
04
8
13.
7
1
2
18
65.1
7.2 E
04
2
02
04
8
14.
4
3
15. 1
6
63.2
6.0 E
04
3
03
02
7
14.
8
3
2
18
61.0
4.2 E
28
3
51
05
7
17.
8
3
20. i
0
60.6
4.8 W
10
3
02
12
7
14.4
2
2
6
61.7
6.5 W
08
2
03
10
6
13.8
2
21. i
6
62.9
12.2 W
08
1
03
12
7
12.4
i
2
18
61.7
4.5 E
10
1
02
19
7
18.
5
i
22. i
6
63.5
6.8 E
06
3
03
20
7
15.
8
3
2
18
60.1
5.4 E
26
2
02
11
7
16.0
1
3
65.2
9.5 E
04
3
49
19
5
13.
8
3
4
23
63.7
20.5 W
12
2
02
14
6
11.9
23. i
0
60.7
5.0 W
24
3
51
18
5
13.5
2
6
67.1
13.0 E
00
0
01
16
7
16.
2
0
3
18
65.0
24.2 W
04
3
03
12
6
13.4
2
4
62.1
8.5 W
16
1
02
15
8
13.4
!
24. i
0
62.4
11.4 W
22
3
53
14
6
12.5
2
6
69.9
19.9 E
20
2
02
13
8
15.
5
0
3
62.7
14.0 W
00
0
02
12
8
11.5
4
12
63.3
16.6- W
00
0
51
13
7
12.
5
18
71.8
20.8 E
28
3
49
11
1
9.
9
3
6
67.5
16.0 W
02
4
04
14
5
8.6
3
25. 1
0
68.8
13.5 W
04
2
03
16
6
6.1
2
6
73.8
20.0 E
32
3
41
11
5
6.
8
3
3
63.7
21.5 W
20
2
02
13
8
12.0
2
4
12
64.6
22.7 W
02
1
02
14
8
12.7
5
18
72.7
5.8 W
08
1
03
14
7
6.2
1
6
74.5
19.5 E
02
3
03
14
7
8.
8
26. i
0
73.7
2.8 W
20
3
03
13
7
5.3
3
2
6
75.1
0.4 W
20
4
03
10
7
5.2
4
3
74.5
19.5 E
04
1
03
15
7
2.5
8
4
12
76.2
3.0 E
21
5
03
04
6
6.2
4
5
18
76.8
4.7 E
22
5
03
01
7
9.0
5
6
74.5
19.5 E
öo
0
03
14
7
5.5
8
fciO .
ct: «-
H Z
OG
0.
DD
LU
£
£
ca
>
TTT
Z
c/)
27. i
0
64.5
23.1 W
24
3
01
13
8
12.
2
6
74.5
19.5 E
20
2
02
07
7
7.8
7
3
12
66.3
23.1 W
00
0
01
13
8
12.2
4
18
80.8
10.5 E
04
2
02
07
8
0.0
2
5
74.5
19.5 E
24
2
57
03
6
6.9
8
G
66.7
20.3 W
32
3
03
13
7
5.4
28. 1
0
67.0
17.5 W
04
1
03
11
8
7.2
2
6
68.1
15.0 W
06
2
02
11
8
7.
2
3
12
69.0
12.8 W
14
2
02
10
8
7.5
4
18
70.2
10.5 W
20
4
61
07
7
7.3
5
74.5
19.5 E
00
0
03
02
7
6.8
8
6
78.9
11.9 E
12
1
01
03
8
8.8
1
29. i
0
77.8
12.0 E
04
2
01
03
8
6.2
1
6
76.5
15.0 E
08
T
03
01
7
5.5
1
3
74.5
19.5 E
28
i
02
01
7
4.8
6
4
12
74.8
18.5 E
32
4
03
00
7
4.8
3
5
18
74.5
19.5 E
28
2
02
04
7
7.2
6
73.3
20.5 E
32
4
02
01
7
4.6
3
30. i
0
71.9
22.6 E
32
3
03
02
7
6.4
.0
6
71.5
15.4 E
02
1
03
07
7
9.
8
1
3
18
71.2
25.0 E
04
4
02
05
7
7.8
3
4
69.4
13.4 E
06
4
51
07
7
10.
8
4
31. 1
0
71.2
24.1 E
04
3
03
07
7
7.5
3
2
79.3
11.9 E
08
I
02
12
8
3.8
3
6
70.7
20.7 E
04
3
03
08
7
7.4
2
4
67.5
10.3 E
32
4
03
07
8
11.
8
4
5
12
79.3
11.9 E
16
1
03
12
6
3.9
6
69.7
16.7 E
05
4
02
09
7
12.6
3
'
18
65.3
8.1 E
30
4
02
13
8
13.
6
4
8
68.7
14.0 E
04
4
02
10
8
13.6
3
August 1933:
1. i
0
79.6
11.3 E
16
1
83
09
5
3.8
6
80.1
10.5 E
18
5
22
03
6
4.5
5
3
63.5
6.0 E
06
3
02
16
9
14.
5
4
12
80.2
10.7 E
18
6
63
99
7
5.0
5
18
79.7
10.4 E
18
5
63
02
4
4.5
6
61.2
4.2 E
28
4
02
19
9
18.
5
4
*
67.7
13.9 E
32
1
01
17
9
13.8
1
2. 1
0
78.4
10.5 E
20
4
03
07
7
4.2
66.3
11.5 E
04
2
01
18
7
11.2
1
6
65.0
10.3 E
04
i
01
18
7
12.0
1
3. i
0
77.9
13.0 E
22
4
03
10
7
5.5
2
6
76.5
15.0 E
18
2
49
11
5
6.5
?
3
12
75.2
17.7 E
12
2
49
10
8
7.2
4
18
74.1
19.5 E
08
3
03
07
7
5.2
4. 4
0
73.0
22.2 E
14
1
02
03
6
8.4
5. i
0
70.4
20.9 E
28
2
02
08
8
12.2
2
12
69.9
19.7 E
32
2
02
13
6
12.0
7. 1
0
65.9
12.4 E
18
5
82
99
4
14.0
2
6
71.5
19.1 E
32
3
02
03
9
7.9
3
3
12
72.6
18.7 E
28
3
02
03
S
7.0
3
4
64.3
10.0 E
20
5
53
00
7
13.8
5
18
74.0
18.6 E
04
4
03
05
8
4.0
4
8. 1
0
75.3
17.1 E
00
0
02
08
9
4.7
2
62.6
6.1 E
22
4
53
00
7
13.0
3
6
76.5
15.0 E
00
0
08
04
4
5.
0
4
12
77.7
12.1 E
28
3
02
03
8
4.5
5
18
78.8
10.2 E
32
2
03
04
8
3.3
3
9. 1
0
80.1
9.1 E
30
2
02
03
8
1.8
2
62.4
5.7 E
22
4
53
00
7
13.0
3
18
78.9
10.5 E
32
5
02
04
9
4.
4
10. i
0
78.1
11.8 E
30
3
02
03
7
4.1
2
12
61.1
6.4 E
22
4
61
08
5
12.4
3
18
78.1
13.5 E
24
3
03
07
8
4.2
3
11.1
0
76.8
14.4 E
20
1
05
07
5
3.8
2
6
75.7
17.2 E
26
3
03
09
8
7.
4
3
61.5
4.2 E
28
4
02
19
8
12.8
3
4
12
74.5
19.6 E
26
4
03
11
8
6.5
5
18
73.5
21.5 E
26
4
03
13
8
7.9
4
m .
x *-
H iS
I
H
August 1932:
1. 1
14.8
0.2
2
9.5
1.3
3
14.8
0.2
4
14.5
-1.3
5
11.0
0.0
2. 1
12.7
-0.9
2
15.0
0.5
3. *
12.8
0.2
2
13.8
-0.4
3
13.4
-0.2
12. i
10.3
0.3
2
14.5
0.5
3
10.0
1.0
4
2.0
5.5
5
15.5
5.5
6
6.8
1.0
13. 1
6.2
-1.0
2
4.1
-0.1
14. i
15.5
2.5
2
16.0
-1.2
8
5.3
-0.5
15. i
5.5
-3.5
2
2.8
1.8
3
6.2
0.1
16. 1
6.0
-0.7
2
8.0
0.5
3
10.2
0.3
Oktober 1932:
5. i
8.
—6.
2
9.
-4.
15. 4
5
22. &
9
12.5
-1.6
23. ^
10.
-3.
12
10.
-1.
24. 4
5
10.5
-2.8
10
11
10.
-6.
25. *
7.
(-3.3)
ii
12
8.
-4.
26. 4
6.
(-4.2)
5
0
7.
(-5.4)
10
27. 3
5.
-3.
4
11
4.5
-1.7
28. 6
4.5
(-3.5)
13
4.5
-3.7
29.13
2.5
(-0.51
35 xx 8 41728 54606
35 xx 6 30016 56805
39 xx 8 40048 34801
36 xx 8 60058 84302
37 xx 5 45615 56803
3 XXX 9 6272 x 44101
35 xx 8 40028 64300
3 XXX 8 4007 x 44300
39 xx 8 50078 44801
302 x 7 50020 46302
31414 41513 85604
3 XXXX 4241 x 74300
36 xx 8 31558 85616
3 XXX 9 01539 85623
31414 00003 84300
3 XXX 9 31539 85703
3 X 3 X 8 6152 x 85210
3 X 3 X 8 5002 x 85125
35 xx 8 2142 s 44307
35 xx 8 62658 44310
333 x 7 51342 85711
3 X 2 X 8 8004 x 45709
36 xx 8 21728 35120
34 xx 8 49928 35117
363 x 8 69923 35205
3 X 3 X 7 4162 x 35105
37 x 85 41613 35902
Dg: 30 3
Dg: 30 4
Dg: 32 2
Dg: 32 1
Dg: 32 5 I
Dg: 32 5
Dg: 08 5
Dg: 08 3
Dg: 08 2
Dg: 08 2
ixe .
H Z
T
H
Oktober 1932:
30. 4
8
12
13
2.5
(-1.5)
16
31. 3
4.5
(-1.5)
6
12
4.5
(-1.5)
IG
4.5
(-2.5)
November 1932:
1. 4
8
13
’< 1.
16
19
20 2.
2. 5
» 1.7
=2 4.5
3. 5
6
13 1.3
14
22 6.
24
4. 7 4. (-3.2)
10
17 8. (-4.2)
5. 2
6. 2
3
G
13
9.5
(-4.5)
16
9.5
-1.0
7. «
10.5
(-0.5)
15
11.
L—1.5)
8. ?
11.
-2.
13
9. 1
10.11
ll.il 2.8 (-3.8)
19
14. 5
8
12
15
17
22
10.
-3.
15.40
17
10.
-3.
22
9.5
-4.3
16. 2
6
11
15
9.
-6.
22
23
9.
-6.
Dg: 24
Dg: 06
Dg: 24
Dg: 14
Dg: 01
Dg: 19
Dg: 08
Dg: 28
Dg: 28
Dg: 28
Dg: 28
Dg: 20
Dg: 20
Dg: 20
Dg: 08
Dg: 04
Dg: 04
Dg: 24
Dg: 20
Dg: 25
Dg: 01
Dg: 13
19h: Orkan 12
Dg: 18
Dg: 20
Dg: 24
Dg: 24
Dg: 28
Dg: 02
Dg: 26
Dg: 24
Dg: 20
Dg: 22
Dg: 20
Dg: 02
Dg: 02
Dg: 02
Dg: 30
Dg: 28
Dg: 32
(-1.7)
(-0.4)
-4.6
(-2.5)
(-7.3)
-8.
bJj .
C9 J-
h- Z
T
H
November
1932:
17. 6
8.
-5.7
1
15
8.
-9.
Dg: 32
5
1
1
18.16
3.5
0.3
4
19. 7
3.5
(2.5)
Dg: 18
5
\
n
Dg: 16
3
15
Dg: 16
3
1
17
6.5
(2.5)
20. 7
7.
-1.
Dg: 16
5
11
Dg: 16
1
17
2.5
(3.5)
Dg: 20
2
21. 4
2.5
4.5
Dg: 20
5
11
4.
0.
4
2
22. 7
3.
1.
3
17
3.5
-2.0
23. 6
4.5
(-2.5)
1
7
Dg: 16
3
£
11
Dg: 20
1
16
3.5
(-0.5)
2
24. 5
6.
0.
13
7.
-2.
14
Dg: 12
3
4
25. 6
7.
0.
14
4.
2.
4
2
26. 5
6.
-3.
Dg: 12
2
1
16
1.5
(0.5)
2
27. 5
1.5
(1.5)
4
8
Dg: 20
2
17
3.
-4.
3
28. 6
3.5
(-1.5)
11
5.5
(-2.5)
7
29. 3
8.
-4.
4
30. a
9.
-5.
5
12
9.
-4.
7
Dezember 1932:
4
1. 3
9.
-2.
Dg: 20
4
9
4
Acu;
Dg: 20
6
6
9
10.
-2.
2
2. 1
10.5
(-5.5)
Dg: 22
4
2
Acu
10
10.5
-3.5
1
11
Acu
1
3. 3
Cu
3
6
Cist
5
5. 1
Nb
3
5
Nb
6. *
Stcu
6
Acu
4
10
Cu
7. 2
Nb
Dg: 02
2
4
4
Cu
3
7
Cu
i
8. i
Dg: 32
1
8
3
Cu
2
6
Acu
