Wilhelm Peppier: Die Beobachtungen der Marine-Drachenstationeh Breedene/Meer und St. Michel usw. 
51 
Tein- 
Hel 
Tem- 
Rel. 
Tem- 
Rel 
Tem- 
Rel. 
Zeit 
See- Luft- 
pera- 
Feueh- Wind 
Zeit. 
See- 
Luft- 
pera- 
Peuch- Wind 
Zeit 
See- 
Luft- 
pera- 
Feudi- Wind 
Zeit 
See- 
Luft- 
pera- 
Feueh- Wind 
b 
höhe druck 
tui 
tigkeit 
h 
höhe druck 
tur 
tigkeit 
h 
höhe druck 
tur 
tigkeit 
h 
höhe druck 
tur 
tigkeit 
m 
td mia 
°C 
% 
m/sec 
m 
Ш 
mm 
°c 
% m/sec. 
m 
m 
mm 
°c 
% 
m/sec. 
ra 
m 
mm 
OC 
% 
m/sec. 
Nr. 952. 21.1.1918. 
D. 
14.14 
1000 
686 
8.3 
50 SW 
11 
14.14 
1500 
638 
1.6 
57 
SSW 
12 
Nr. 969. 7 
2.1918. 
D. 
13.54 
12 751 
10.4 
80 
SSW 4-7 
37 
1500 646 
4.9 
50 SW 
10 
45 
2000 599 
0.2 
48 
SSW 
11 
8.19 
12 
758 
8.0 
96 
SW 5-9 
56 
200 734 
9.5 
80 
SzW 13 
15.04 
2000 
607 
2.3 
45 SW 
14 
49 
2260 
580 
-0.6 
44 
SSW 
11 
böig 
14.00 
500 708 
6.4 
88 
SzW 17 
15 
2500 
571 
1.5 
40 SW 
14 
50 
2000 
599 
0.4 
4t> 
SSW 
10 
21 
200 
741 
6.6 
98 
SW20-25 
09 
1000 666 
4.5 
90 
SSW 16 
40 
12 
772 
4.8 
92 S 
4 
55 
1500 
638 
1.3 
52 
SSW 
12 
27 
400 
723 
6.2 
100 
SW >30 
30 
1500 627 
1.2 
95 
SWzS 14 
Bew. 
io, - 
d. 12/600 
: 4.7/11.2°. 
58 
1000 
679 
3.5 
68 
SSW 
13 
31 
200 
741 
6.7 
100 
SW20-24 
36 
1660 615 
0.4 
100 
SSW 14 
15.03 
500 
722 
5.8 
86 
w 
13 
33 
12 
758 
7.9 
95 
SW 6-12 
15.07 12 751 9.2 91 SzW 4-7 
Bew. 10, ni (800). 
Nr. 953. 22.1.1918. D. 
9.00 
12 750 
8.3 
89 
SzW 4-7 
03 
200 733 
7.1 
95 
S 18 
06 
500 707 
6.6 
100 
S 20-23 
14 
700 682 
6.4 
]OOSzW22-25 
36 
12 750 
8.4 
98 
SzW 4-7 
Bew. 10, ni, Ц 0 . 
sehr turbulent. 
Oberhalb 200 
Nr. 954. 22.1. 
1918. 
D. 
14.04 
12 750 
12.5 
72 
SzW 5 
11 
200 734 
11.0 
72 
SSW 10 
17 
500 707 
9.8 
66 
SW 16 
15.15 
1000 666 
7.0 
73 
SW 12 
27 
1500 627 
3.2 
82 
SW 16 
51 
1940 594 
-0.5 
89 
SSW 19 
16.07 
12 751 
11.7 
75 
SzW 5 
Bew. 8—10, ci, 
350/500 : 9.8°. 
st-cu (nimboid). 
Nr. 955. 23.1.1918. D. 
8.27 
12 
756 
8.8 
92 
SSW 
4-6 
29 
200 
739 
8.2 
93 
SW 
15 
56 
500 
713 
6.9 
95 
WSW 
12 
9.44 
1000 
671 
4.4 
100 
W 
15 
46 
1500 
631 
1.3 
100 
w 
14 
50 
1710 
615 
-0.2 
100 
w 
13 
10.07 
12 
757 
8.4 
92 
SW 
5 
Bew. 
5, st- 
cu, fr 
-ni (570). 
Nr. 956. 23.1.1918. 
D. 
13.36 
12 
760 
11.4 
85 
SW 
5 
42 
200 
743 
9.4 
88 
SW 
9 
48 
500 
716 
8.5 
87 
WSW 
11 
14.11 
1000 
674 
5.1 
87 
WzS 
11 
23 
1500 
634 
1.6 
83 
w 
12 
15.00 
2000 
598 
-2.5 
98 
w 
14 
07 
2470 
561 
-5.4 
100 
W 18 
-20 
32 
12 
761 
11.0 
86 
WzS 
4 
Bew. 9, st-cu, st (600). 
Nr. 957. 24.1.1918. 
8.26 12 770 9.2 
28 200 753 9.1 
30 500 726 9.0 
45 1000 684 7.3 
9.00 1500 644 5.7 
12 1740 625 4.6 
58 12 771 9.4 
Bew. 10, ni (600). 
nähernd isotherm. 
D. 
91 SW 5 
92 SW 16 
92 WSW 18 
100 WzS 20 
81 W 17 
100 WSW 17 
95 SW 5 
12/600 : an- 
Nr. 958. 25.1.1918. D. 
10.25 12 775 7.0 95 SSW 4 
27 200 758 6.5 92 SW 10 
38 500 730 10.5 74 SW 8 
40 700 712 9.2 70 SW 7 
47 12 776 6.5 95 S 4 
Bew. 10, Ш 1 . 200/550 : 6.5/10.8°. 
Nr. 959. 27.1. 1918. D. 
13.38 12 772 4.7 95 S 4 
44 200 754 10.8 71 SzW 9 
54 500 728 11.0 59 SW 8 
Nr. 960. 28.1.1918. 
8.31 12 771 0.8 
34 200 753 5.0 
44 500 726 5.6 
9.14 1000 683 4.4 
20 1500 643 5.9 
43 2000 605 4.4 
46 2040 602 4.4 
10.10 12 772 2.6 
Bew. 10, a-st. 12/ 
830/1250 : 3.9/5.7° 
5.1/5.9 0 . 
D. 
98 S 3 
88 SSW 11 
80 SSW 11 
58 SW 12 
45 SW 13 
40 SW 13 
40 SSW 12 
94 S 3 
400 : 0.8/6.2°, 
’, 1370/1500: 
Nr. 961. 2. 2.1918. D. 
8.22 
12 
775 
-1.2 
99 
SzE 
3 
24 
200 
757 
-1.2 
83 
SSW 
12 
35 
500 
729 
8.3 
57 
SWzS 
i 10 
58 
1000 
687 
6.0 
54 
SWzSll 
9.09 
1500 
647 
4.6 
46 
SW 
13 
47 
2000 
608 
1.4 
40 
SW 
9 
53 
2420 
577 
-2.3 
40 
SW 
11 
10.20 
12 
747 
1.2 
83 
s 
4 
Bew. 
anfangs = 
d, am Schluß 2, 
ci, 
ci-cu. 12/500 
: — 1 
:.2/8. 
3°. 
Nr. 962. 2. 
2.1918. 
D. 
13.40 
12 
772 
5.4 
72 
s 
5 
45 
200 
754 
4.0 
69 
sw 
12 
52 
500 
728 
10.0 
58 
SW 
12 
59 
1000 
686 
7.6 
50 
SW 
16 
14.16 
1500 
646 
5.4 
48 
SW 
12 
40 
2000 
608 
2.5 
40 
SW 
10 
15.07 
2350 
582 
0.1 
40 
SW 
9 
40 
12 
771 
7.2 
74 
S 
4 
Bew. 
5, ci 
, ci- 
cu, oc 1 . 
200/500 : 
4.0/10.0°, 
1200/1500 : 5 
.4°. 
Nr. 963. 3. 
, 2.1918. 
D. 
8.17 
12 
769 
1.0 
88 
SSE 
4 
19 
200 
751 
5.6 
78 
SSW 
12 
30 
500 
724 
8.6 
56 
SzW 
11 
9.01 
1000 
682 
6.6 
48 
SSW 
8 
35 
1500 
642 
4.4 
48 
SSW 
8 
39 
1870 
613 
3.4 
42 
SSW 
7 
10.09 
12 
769 
2.4 
81 
SSE 
3 
Bew. 
2—4, 
st-cu. 12/500 
: 1.0/8 
6°. 
Nr. 964. 4. 
, 2.1918. 
D. 
8.24 
12 
766 
3.9 
94 
S 
5 
26 
200 
749 
5.5 
96 
SSW 
12 
39 
500 
722 
6.0 
90 
SW 
10 
45 
1000 
679 
3.0 
84 
SW 
13 
9.02 
1500 
639 
1.6 
96 
SW 
14 
31 
2000 
600 
-1.0 
50 
SW 
10 
44 
2440 
568 
-3.7 
45 
SW 
12 
10.12 
12 
767 
4.5 
97 
S 
6 
Bew. 8, st-cu (1400), st (150), 
12/500 : 3.9/6.0 0 ,1020/1100 : 2.8 
1900/2000 : — 1.0°. 
OO*. 
о 
Nr. 965. 4.2.1918. D. 
13.36 12 766 8.1 98 SW 5-8 
42 200 749 6.0 100SSW12-15 
46 500 722 6.0 89 SSW 15 
55 1000 679 4.8 67 SSW 12 
05 200 749 7.0 95 W 12 
08 12 766 9.4 77 SSW 4-7 
Bew. 5-7, ci, a-cu, st-cu (1250). 
Aufstieg: 200/900 annähernd iso 
therm. 1950/2000:0.2°. Abstieg: 
500/660 : 5.8/6.4°. t-Störung bei 
ca. 1900. 
Nr. 966. 5.2.1918. D. 
8.16 
12 
765 
6.8 
88 
S 
5 
18 
200 
748 
6.7 
76 
SSW 
12 
26 
500 
721 
10.5 
58 
SSW 
11 
34 
1000 
679 
7.0 
50 
SWzS 13 
50 
1500 639 
2.0 
88 
SW 
12 
9.03 
2000 
600 
-1.0 
85 
SW 
14 
22 
2500 563 
-4.0 
100 
SWzW12 
37 
2720 
547 
-5.2 
100 
WSW 15 
44 
2500 
563 
-4.0 
100 
SW 
13 
51 
2000 600 
-1.5 
97 
SW 
12 
58 
1500 
639 
0.4 
83 
SW 
13 
10.03 
1000 
679 
5.2 
73 
SW 
12 
06 
500 
721 
9.5 
61 
SSW 
12 
10 
200 
748 
9.0 
73 
SSW 
11 
18 
12 
765 
6.9 
87 
SSE 
4 
Bew. 8, ci, ci-st, a-cu (2400), st-cu 
(1700). Aufstieg: 200/500 : 6.7/ 
10.5°. t-Störung bei ca. 2000. 
Abstieg: 12/300 : 6.9/11.2°, 2000/ 
2100 : —1.5°. 
Nr. 967. 6. 2.1918. D. 
8.32 
12 763 
6.8 
95 
SSW 3 
33 
200 746 
6.3 
95 
WzS 11 
48 
500 719 
5.4 
80 
W 11 
59 
1000 676 
2.7 
70 
W 13 
9.13 
1500 636 
-0.7 
82 
W 13 
32 
2000 597 
-2.7 
54 
WSW 15 
48 
2480 562 
-5.3 
43 
WSW 17 
10.00 
2000 597 
-3.0 
48 
W 13 
08 
1500 636 
-1.2 
52 
W 14 
12 
1000 676 
1.8 
63 
W 11 
15 
500 719 
5.0 
68 
W 10 
19 
200 746 
6.1 
90 
W 13 
26 
12 763 
7.9 
90 
SW 5 
Bew. 
10, st (250), co 1 . 
Aufstieg: 
300/450 : 5.2/6.0 0 , 1700/2000 : 
820 : 3.0°. 
böig 
55*0.1 
Bew. 10, ni, fr-ni (250), ztw. 
Außerordentlich turbulent. 
Drachen in der Luft zerbrochen 
und abgestürzt. 
Nr. 970. 8. 
. 2.1918. 
D. 
9.54 
12 
759 
9.9 
91 
SW 4-7 
55 
200 
742 
9.0 
100 
SW15-19 
10.00 
500 
716 
7.8 
100 
SW20-22 
07 
780 
691 
6.2 
100 
SW25-28 
11 
500 
716 
7.5 
100 
SW20-23 
14 
200 
742 
9.0 
100 
SW20-25 
17 
12 
759 
9.9 
96 
SW 5-8 
Bew. 10, ni, fr-ni 
Außerordentlich 
(WO), ф' 
turbulent. 
Nr. 971. 9. 2.1918. D. 
8.20 
12 
760 
6.2 
95 
SW 6-9 
22 
200 
743 
5.7 
98 
SW 14-16 
26 
500 
717 
4.4 
100 
SW20-23 
27 
820 
706 
4.0 
100 
SW20-25 
30 
500 
717 
4.5 
100 
SW20-22 
44 
200 
743 
6.1 
98 
SW 18-20 
50 
12 
760 
7.0 
90 
SW 6-11 
Bew. 
10, ni, fr-i 
ni (350). 
Oberhalb 
300 sehr turbulent. 
Nr. 972. 9. 2.1918. D 
14.10 12 765 
13 200 748 
16 500 722 
25 800 696 
33 500 722 
42 12 765 
Bew. 8, ci, ni 
turbulent. 
10.1 76 SW 6-12 
8.3 79 SW 18-24 
5.7 86 SW22-26 
3.0 100WzS20-22 
5.5 90 W 20-24 
10.2 75 SW 6-12 
(750), fr-ni. Sehr 
Nr. 973. 10. 2. 
1918. 
D. 
8.35 
12 
766 
9.9 
86 
SW 6-10 
41 
200 
749 
8.2 
96 
W 20-25 
52 
350 
736 
7.0 
100WzN22-26 
9.05 
12 
766 
10.0 
87 
SW 6-12 
Bew. 10, ni, fr-ni. Außerordentlich 
turbulent. Drachen zerbrochen 
und abgestürzt. 
Nr. 974. 10. 2.1918. 
13.33 12 768 11.7 
35 200 750 9.5 
D. 
79 SW10-14 
—2.7°. Abstie 
g: 500/56C 
:5.0/5.7°, 
40 
500 724 
7.2 
100SSW24-27 
1900/2000 : —3.2°/—3.0 
3 
53 
850 693 
5.4 
92 
SW26-29 
14.03 
500 724 
7.2 
100 
SW24-26 
08 
200 750 
9.9 
95 
SW 18-21 
Nr. 968. 6. 2.1918. 
D. 
13 
12 768 
12.0 
89 
SW10-15 
13.35 
12 762 
9.2 
86 
WzS 
7 
Bew. 
10, a-st. 
ni С500У 
Außer- 
38 
200 746 
6.7 
90 
SW 
13 
ordentlich turbulent. 
42 
500 719 
4.6 
100 
SW 
16 
55 
1000 676 
2.6 
66 
SW 
17 
Nr. 975. 11. 2. 
1918. 
D. 
14.08 
1500 636 
-0.2 
62 
w 
18 
8.19 
12 769 
9.2 
83 
SW 4-8 
19 
1900 605 
-2.5 
70 
w 
20 
23 
200 752 
7.7 
90WSW16-19 
30 
1500 636 
-0.6 
75 
w 
19 
27 
500 725 
5.0 
100 
W 22-25 
38 
1000 676 
2.2 
82 
SW 
17 
36 
630 713 
3.8 
100WzN24-27 
46 
500 719 
4.5 
100 
SW 
16 
48 
500 725 
4.7 
10O 
W 20-24 
49 
200 746 
6.8 
90 
SW 
12 
53 
200 752 
6.5 
90WSW20-23 
51 
12 763 
10.1 
86 
WzS 6-9 
9.00 
12 769 
9.2 
85 
SW 5-10 
Bew. 
8, ci, st (600). 
Abstieg: 
'50/ 
Bew. 
10, a-st, 
ni (450). 
Außer- 
ordentlich turbulent.