Zu Tabelle 1. 
00 
Zeit 
Ort 
M 
Q 
S3 
Luft* 
Temperatur 
Feuchte 
Wind 
Hydrometeore 
Bewölkung 
Sicht 
Witterungszustand, Witterungsverlauf, Bemerkungen 
ab 
solute 
mm 
Tag 
Stunde 
ÌP 
X 
CJ 
H-3 
trock. 
feucht 
re 
lative 
°/o 
Rich 
tung 
Stärke 
msk 
Art 
-C « 
* C 
o| 
km 
<D 
OJ 
21.12. 
7 
! 27 c 
21' 
15° 30' 
767 
19.8 
18.4 
15.2 
88 
NE 
3-5 
cu, freu 
4 
50 
2-3 
Wintersanfang!! Zunehmende Bewölkung in Las 
50 
Palmas gegen 1®-—2®, Im Hafen flau und 
schwachwindig. Nachdem wir gegen 2 Uhr den 
14 
¡26 
20 
16 12 
766 
20.4 
18.0 
14.3 
79 
E 
3-5 
cu,freu 
3 
Hafen verlassen und weiter gegen Süden fahren, 
W- 
macht sich znm ersten Mal der Passat auf. 
18.2 
14.6 
82 
NEzF. 
5 6 
fast wolkenlos 
>50 
Dirn. 
7® leichte Westdünung, a. m. Bewölkung etwas 
21 
25 
19 
16 50 
768 
20.3 
2 
zunehmend, gegen Mittag wieder abnehmend, 
a. m. Kimm-Sicht sehr schön, p. m. ®, gegen 
15® nur V« bedeckt; 17® Bedeckung mit cu 
wieder zunehmend, p. in. Kimm-Sicht sehr gut; 
! 
später wieder abklarend, Zodiakallicht sehr schön 
zu sehen. Meeresleuchten heute nicht flächen- 
1 
haft, sondern nur in einzelnen Klümpchen und 
Punkten. 20 00 rein und klar, Sirius taucht un 
mittelbar aus der Kimm auf. Sicht ausgezeichnet. 
Zodiakallicht. 23 00 Unruhe nimmt zu. Schiff 
rollt plötzlich wieder ziemlich stark, anscheinend 
in einer verstärkten Dünung. 
22.12. 
7 
23 
52 
17 42 
767 
19.9 
18.2 
14.8 
85 
E 
8-9 
streu 
8 
>50 
4 
Gegen 4® noch halb bedeckt, 6 00 ganz zu. Früh 
14 
23 
5 
18 25 
765 
20.8 
18.5 
14.8 
81 
E 
5-7 
cistr, aeu, freu 
1 2 
>50 
4 
wird auf dem Hinterdeck ein fliegender Fisch 
21 
21 
46 
19 13 
766 
20.6 
19.0 
15.7 
86 
NE 
2 4 
klar 
0 
>50 
4 
von seltener Größe gefunden. Dünung heute 
nicht mehr so stai-k, See gekappelt, leichte 
Dünung aus WNW. a. m. wechselnd bewölkt, 
gegen Mittag aufklarend. 13® fast ganz aus 
geklart. 14® leichte WNW-Dünung, Sicht aus 
gezeichnet. Kimm-Sicht a. m. und p. m. vor- 
züglich. Abends wolkenlos. Zodiakallicht, Canopus 
hebt sich klar aus den südlichen Fluten. Noch 
1 
i 
um 24® wunderbar klar und sternenhell. 
23.12. 
7 
20 
16 
20 4 
766 
21.8 
20.0 
16.6 
85 
NE 
6-8 
klar 
0 
>50 
4 
Leichte Dünung aus WNW bis NW. Den ganzen 
14 
19 
0 
20 50 
764 
22.6 
20.3 
16.7 
81 
NE 
7 
klar 
0 
>50 
4 
Tag über wolkenlos, Kimm-Sicht ausgezeichnet. 
21 
Ì18 
7 
21 26 
765 
22 8 
19.8 
15.8 
76 
NE 
6 
klar 
0 
>50 
4 
Fliegende Fische in zunehmender Zahl. Abends 
Zodiakallicht heute etwas schwächer, reicht nicht 
so hoch zum Zenith herauf, wie an den Vortagen, 
und erscheint gegen Horizont durch ein Dunst 
band abgeschnitten. 
24.12. 
7 
16 
26 
22 22 
764 
23.6 
20.3 
16.2 
74 
NE 
7-8 
klar 
0 
50 
4 
Fliegende Fische, jetzt kleinere Arten. 9® die Kap 
14 
15 
30 
22 50 
762 
24.6 
21.7 
18.0 
78 
NE 
9 
wolkenlos, oo 1 
0 
15 
4 
Verde’schen Insein erscheinen. Über den Inseln 
21 
14 
27 
23 20 
763 
24.6 
21.4 
17.5 
75 
NE 
10 
sternklar, oo 1 
0 
10 
4 
dunstig, vorher Kimm klar. Aus der klaren 
Kimm steigen die Höhen der Inseln in Dunst 
empor. Sicht sinkt im Inselbereich auf nur 15 km. 
Es bleibt wolkenlos, jedoch heute den ganzen 
Tag stärkerer Dunst, a. m. einmal wenige astr 
nach der afrikanischen Seite hin. Kimm-Sicht 
a. m. und p. m. dunstig, a. m. und p. m. wird || 
Ballon bald in Dunst schemenhaft und ver 
schwindet. 16® Sicht nur 10 km, Dunst in der 
Luft. Konturen der Kap Verden Insel „Maio“ 
! 
in etwa 14—15 km Abstand nur ganz schwach 
zu sehen. Zeitweise eine kleine Hinderniswolke 
über der höchsten Erhebung, dem Mt. San-Antonio. 
17® ® hinter einigen a-cu-Streifen, darunter im i 
oo untergehend. In der Weihnachtsnacht nimmt | 
Bewölkung aufkommend zu. Gegen 23®—21® 
streifige Wolken rings um den Horizont herum. 
25.12. 
7 
12 c 
50' 
24° 5' 
762 
24.9 
21.7 
17.9 
76 
NE 
10 
cistr, cicu, astr, 
3 
15-20 
4 
Gesamtbewölkung zunehmend. Gegen 9® treten 
aeu 
ani auf. 10 00 ®°, Sonne scheint matter, Be- 
14 
12 
0 
25 0 
760 
25.4 
22.6 
19.2 
79 
NE 
7-8 
®° >, ci, cistr, 
6 
20 
4 
wölkung Vio ci, cistr, ciunc, cicu, acn, astr, 
cicu, astr, acu, 
hohe Freu 
aui. 11«) ®o-i ( gegen N und S cistr in Streifen, | 
die west-ostwärts gestreckt sind; in Zenithnähe 
21 j 
10 
43 
25 5 
761 , 
25.6 
23.1 
20.0 
81 
NE 
9 
ci, cistr, auch 
tiefere Wolken 
7-8 
20 
4 
ist cistr gesträubt und wollig. 0°. 12® cistr- 
Bänke in Richtung W E, in der Sonnennähe ji 
1 
verfilzt und in astr übergehend. 0°. Kimm- 
Sicht nicht erfreulich. 15® es klart ab. Die 3 
Nachmittag-Piloten machen Bestehen einer Dunst 
schicht im Niveau 1200—1800 m wahrscheinlich, 
die wohl mit dem Niveau der freu zusammenfällt. 
i 
! 
17® acu mehren sich und stehen in Reihen i 
über der untergehenden Sonne. 18® schöne 
Dämmerungsfarben an den Reihen und Haufen 
der zunehmenden acu, am ganzen Horizont 
nehmen Dunststreifen und Bewölkung zu. Die 
junge Mondessichel. Abends und Nachts rund 
i 
, 
am Horizont tiefere Wolken, auch Zenith stark 
verschleiert mit ci und cistr. Sternenlicht 
nirgends vollständig klar. 
26.12. 
7 
9 
20 
25 50 
761 
26.2 I 
23.6 
20.5 
80 
NE 
5 
acu, astr, cu, 
9 
20 ! 
3 
0®—4® schwach bewölkt, mäßig bewegte See, [| 
14 : 
II 
streu 
starkes Meeresleuchten. 7® schwache NNW- 
8 
5 
26 28 i 
26 50 
758 
26.7 i 
23.8 
20.7 
79 
NE 
I 
8 
cistr, astr, acu, 
ani, cu, freu 
ci, cistr und 
9 
15 
4 
Dünung, a. m. aufheiternd, ®°-<, auch cistr 1 
sichtbar. Kimm-Sicht mäßig, p. m. ei-Zug aus 
21 
7 
n 
759 
27.0 
24.0 
20.9 
78 
NE 
6 7 
9 
15 
4 
westlichen Richtungen. Passat-cu in Reihen mit 
tiefere Wolken, 
scharfer unterer Begrenzung in 1100—1200 m. 
< in SSW u. SW 
19® etwas aushellend, im Zenith Sterne, aber 
i 
1 
ii 
1 
j 
1 
1 
» 
1 
durch hohe Wolken geschwächt. < in SSW bis 
SW, in Abständen von 3 bis 5 Minuten. 21® 
fast ganz bedeckt, nur zeitweise im Zenith 
einige Sterne sichtbar, < in SSW und SW. 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte. — Band 49, Nr. 4 — Paul Pummerer und Rudolf Otto Steiner: Höhenwind- Beobachtungen auf einer flugwissenschaftlichen Forschungsreise nach Rio de Janeiro und dem La Piata.