Die wirtschaftlichen Schäden der tropischen Wirbelstlirme. 
5 
Herrn Kapitän Ilöfer, für zahlreiche Aufschlüsse zu Dank verpflichtet, nicht minder den Herren Dr. Berns und Münte, die mich 
eingehend über die Handhabung der Transportversicherung unterrichteten; das über die Schiftährtsschäden gesagte stammt fast aus 
schließlich aus mündlichen Angaben der letztgenannten Herren. Es sei nun auch an dieser Stelle nochmal allen denen herzlicher 
Dank gesagt, die meine Arbeit mit Rat und Hinweisen unterstützten, ganz besonders Herrn Privatdozent Dr. Termer, Würzburg, der 
meine Arbeit von Anfang an mit regem Interesse verfolgte und mich besonders in methodischen und technischen Kragen des öfteren 
beriet, und meinem Berliner Lehrer. Professor Dr. Alfred Kühl. Fräulein Kranzfelder, Kempten, hatte mir ihr Manuskript einer 
Seminar-Arbeit über die tropischen Wirbelstürme vom meteorologischen Standpunkte aus) freuiullichst zur Verfügung gestellt. 
Abschnitt A. 
Die tropischen Wirbelstürme an sich. 
I. Abgrenzung. 
Wir, die Bewohner der europäischen gemäßigten Breiten, sind geneigt anzunehmen, daß unsere 
Länder von Naturexzessen jeglicher Art in großem Stil, also auch von klimatischen, frei sind und wir in 
andere Erdteile, andere Breiten gehen müssen, um auf solche Phänomene zu stoßen. Wenn man sich nun 
mit den tropischen Wirbelstürmen befaßt, so wird gleich von vielen die Frage gestellt: Warum müssen 
denn gerade tropische Wirbelstürme behandelt werden? Wirbelstürme gibt es doch auch bei uns und 
ebenso in den entsprechenden südlichen Breiten! Vergleichen wir aber einmal — ganz abgesehen von 
der Verschiedenheit ihrer meteorologischen Einordnung — die bedeutenden Sturmerscheinungen in den 
verschiedenen Breiten! Wir kennen auch in Europa Wirbelwinde. Als Wind- oder Wasserhosen können 
sie gelegentlich auf Binnenseen Fischern gefährlich werden oder auf mehrere Kilometer in der Breite von 
einigen hundert Metern Bäume und leicht gebaute Häuser umlegen. Weit mehr gefürchtet ist die Parallel 
erscheinung unserer „Hosen“, die Tornados, die Verwandte in allen Kontinenten haben. Auch sie haben 
nur eine geringe Breite und keine übermäßig große Längenausdehnung, wirken aber innerhalb dieses 
kleinen Raumes mit um so größerer Intensität. In den Vereinigten Staaten hat man nun für Cansas, einem 
sehr von Tornados in Mitleidenschaft gezogenen Staat, berechnet, daß ein solcher Sturm im Höchstfälle 
ein Gebiet von 65 qkm (25 squaremiles) heimsucht und daß irgendein beliebiger Ort bei der Ausdehnung 
des Staates (80 000 sqm) durchschnittlich nur einmal in 600 Jahren von einem Tornado heimgesucht 
wird.') Die Sturmschäden in Europa treten zahlenmäßig weit hinter die amerikanischen Katastrophen 
zurück. l 2 ) 
So bedeutend die Wirkung dieser Ereignisse im einzelnen Falle auch sein mag, für das wirtschafts 
geographische, ja sogar das klimatologische Gesamtbild sind sie von untergeordneter Bedeutung. Sie 
bleiben Einzelereignisse. Ganz anders verhält es sich aber mit den tropischen Wirbelstürmen. Sie 
gehören ganz und gar in die Erscheinungswelt der Tropen hinein. Durch eine ganze Reihe von Eigen 
schaften geographischer und meteorologischer Art unterscheiden sie sich sowohl von außertropischen 
Wirbeln als auch von Stürmen anderer Art. 
Reye und seine Zeitgenossen waren der Ansicht, daß die Erscheinungen, von den Staubwirbeln 
angefangen, mit den tropischen Orkanen und den Barometerdepressionen eine einzige Formenreihe gleichen 
Ursprungs bildeten, so daß sich auch die eine Form durch bloße Vergrößerung in die andere um 
wandeln könne. Während nun aber ein Übergang von einem tropischen Wirbelsturm zu einem regulären 
Minimum der gemäßigten Breiten häufig beobachtet wird 3 ), findet ein solcher zwischen den „Hosen“ 
und den tropischen Wirbelstürmen, obwohl sie viele gemeinsame Züge des Aufbaues haben, nicht statt. 
Schon im Hinblick auf die Durchmesser scheint dies unmöglich: 
l ) Termer (124) S. 40. s ) Nach dem Hamburger Correspondent 8. 1. 25 betrug der ziffernmäßige Schaden bei der größten 
europäischen Sturmkatastrophe Januar 1881 in London - 40 Millionen Mark, »ährend man bei einem Tornado des Jahres 1913 
den Materialschaden in Ohio und Indiana amtlich mit 200 Millionen Dollar angab. 3 ) Die Dimensionen beider Zyklonen zeigen 
durchschnittlich Werte, die sich berühren: nach Hann ist der Durchmesser einer Tropenzyklone 300—2000 km (meist 500 km). einer 
Barometerdepression 1000—3000 km.