Dr. Alb. Bekler: Die unperiod. Tempenilureeliwtmhnngeu an der Westseite Kuropas und der Ostseite Nordamerikas. -¿y
mit den Luftdruckverhältnissen über dem Nordatlantisehen Ozean noch deutlicher veranschaulichen. Die
Jahresmittel umfassen nicht die Monate I -XII, sondern die Monate Oktober bis September, entsprechend
den Feststellungen von W. Meinaidus, wonach die atmosphärische Zirkulation über dem Nordatlantik wie
auch über den benachbarten Festländern in den H erbstmonatcn gleichsam in ein neues Lebensjahr ein-
tritt. Der gemeinschaftliche Beobaehtiingsramn beginnt mit dem Jahre 1872, das also die Monate Oktober
1871 bis September 1872 umfaßt.
Die vier obersten Linienzüge im Diagramm stellen die Abweichungen von den mittleren jährlichen
Druckdifferenzen zwischen den Stationspaaren 1 IV dar. Das mittlere und untere Kurvenpaar gibt die
mittleren jährlichen Temperaturahweichnngcn der beiden europäischen Gebiete I und II und der beiden
amerikanischen Gebiete wieder.
Auf die große Verwandtschaft der einzelnen Luftdruckkurven mag im Zusammenhang nur bei
läufig hingewiesen werden. Daß das gesamte nordatlantische Gebiet im allgemeinen gleichzeitig von
einer Verstärkung oder Absehwächung der atmosphärischen Zirkulation ergriffen zu werden pflegt, war
bereits von Hildebrandson und später von vielen anderen festgestellt. Uns interessiert hier mehr, daß
die Kurven in voller Klarheit den Zusammenhang und das Zusammenfallen folgender Erscheinungen
bestätigen:
a) Starke atmosphärische Zirkulation über dem Nordatlantik fällt
zusammen:
1. mit positiven Temperaturabweichungen im europäischen Gebiet 1 und im nordamerikanischen
Gebiet II,
2. mit negativen Temperatuvabweichimgen im nordamerikanischen Gebiet I.
b) S chwache a t m »sphärische Zirkulation ü !> e r dem N o r d a 11 a n t i k fällt
z u s a m men:
1. mit positiven Temperaturabweichungen im nordamerikanisehen Gebiet I,
2. negativen Temperatiirabweiebimgen im europäischen Gebiet 1 und im nordamerikanisehen
Gebiet II.
Die Temperaturabweichungen im europäischen Gebiet 11 erreichen im allgemeinen nur sehr geringe
Werte, Sie nehmen hinsichtlich der Tendenz ihrer Abweichungen keine deutlich ausgesprochene
Stellung ein, wenngleich die vorwiegende Übereinstimmung zwischen positiven Temperaturabweichungen
und verstärkter Luftzirkulation über dem Nordatlantik nicht zu verkennen ist.