88
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte — 1914, Nr. 1.
Von Wilhelmshaven nach Ferrol.
Datum
s
o
£
N
Sh
p
Breite
Länge
Wind
und
Stärke
Luft
druck
auf 0°
red.
Lu
Temp
trock.
ft-
eratur
feucht
0 Relative
°~ Feuchtigkeit
Bewölkung 0-10
Temperatur der
Meeresoberfläche
Seegang 0-9
Regenmenge
N
O
3.
5.
11
8
53°
54'
70
49'
SzO 1
757.3
8.9
8.0
89
6
7.4
0
12
53
54
7
6
WzS 3
755.7
8.9
7.6
84
6
8.6
2
4
53
49
e
25
SWzW 4
753.6
9.3
8.2
87
10
7.4
4
8
53
42
5
46
„ 3
755.0
8.1
7.3
90
3
7.3
2
4.
5.
11
12
53
33
5
13
W 3
757.4
8.6
7.3
84
3
7.6
2
4
53
18
4
36
, 3
757.9
8.8
7.4
83
3
8.0
2
8
52
58
4
1
SW 2
559.8
7.5
6.7
89
4
7.8
1
12
52
37
3
26
SWzS 1
760.9
8.4
7.2
85
1
7.5
1
4
52
17
2
52
SWzS 2
760.8
8.8
7.2
80
5
7.1
1
8
52
3:5
2
16
WzS 2
761.7
8.0
6.8
85
4
7.2
1
5.
5.
11
12
51
41'
1
54
„ 2
763.7
10.7
8.5
75
3
8.6
1
4
51
8
1
26
SWzW 3
763.8
9.5
8.3
85
10
8.3
2
8
50
52
0
56
WzS 2
766.2
9.9
8.8
87
9
8.3
2
12
50
37
0
12
WzN 2
766.9
8.6
8.1
94
10
8.2
1
w
4
50
29
0°
24
NzW 1
767.6
9.8
8.4
83
10
8.0
0
8
50
28
1
8
NOzN 1
768.8
9.4
8.2
85
9
8.6
0
6.
5.
11
12
50
17
2
6
SWzW 1
768.9
9.3
8.0
84
4
9.6
1
4
50
7
2
56
WzN 1
768.5
11.4
9.2
75
3
9.6
1
8
50
2
3
41
„ 1
769.1
10.5
9.6
89
10
10.2
0
12
49
36
4
13
» 1
769.0
11.6
10.3
85
10
10.3
0
4
49
18
4
53
SWzW 1
767.9
10.2
9.5
92
3
10.2
0
8
49
10
5
41
Stille
768.1
8.4
8.2
97
0
10.5
0
7.
5.
11
12
48
41
5
45
OzN 2
767.5
9.5
9.1
95
10
10.7
1
4
48
13
6
2
NOzN 2
765.9
13.0
11.4
83
4
11.4
1
8
47
44
6
19
WzN 2
766.0
11.2
9.5
81
10
11.6
1
12
47
13
6
39
NO 1
765.0
10.8
9.8
88
9
11.2
1
4
46
43
6
58
NO 1
765.0
11.4
10.2
86
8
11.2
1
8
46
10
7
24
„ 1
763.3
11.2
10.1
87
9
12.0
1
8.
5.
11
12
45
45
7
44
761.7
12.1
10.5
82
10
12.1
1
4
45
9
7
56
« 3
759.3
13.4
11.9
84
1
12.8
2
8
44
34
8
10
.. 4
757.8
13.2
11.3
80
1
12.4
3
12
43
54
8
13:5
OzS 5
755.1
11.8
11.2
93
1
12.1
4
4
43
31
8
25'
SW 3
754.8
12.6
11.5
88
8
12.3
3
9.
5.
11
8
43
37
8
24
SWzS 3
755.9
13.3
11.6
82
10
12.6
2
Bemerkungen
4.45p Wilhelmshaven verlassen.
Gezeitenstrom.
Gezeitenstrom.
Gezeitenstrom.
Wind drehte 5.30 auf N.
3.25 Wind drehte auf NO 1.
7.40 Wind frischt auf 2.
10.30a in Ferrol eingelaufen.
Von Ferrol naeh Cadiz.
12
43°
26'
8°
49'
NNW 1
759.2
14.8
12.6
78
3
13.7
4
43
5
9
25
- 1
760.8
14.2
12.4
82
4
14.2
8
42
40
9
50
NW zN 1
760.8
14.2
12.4
82
4
14.2
12
4
42
3
10
43
WSW 2
763.8
13.6
12.6
89
5
13.9
8
41
39
11
15
» 2
765.8
13.8
12.5
86
10
13.9
12
4
41
10
11
23
WNW 3
767.6
15.2
13.3
81
6
14.2
8
40
38
11
19
„ 3
769.8
14.8
12.4
76
6
14.8
12
39
55
11
17
NW 2
770.0
14.5
12.3
78
5
14.9
9a aus Ferrol ausgelaufen.
Beoh. ausgefallen.
9.30—10.40 Leichter Regen.
Beob. ausgefallen.