56
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte — 1913, Nr. 3
Job. Mielke: Die Temperatursekwankungen 1S70—1910, in ihrem Verhältnis zu der 11jährigen Sonnenfleckenperiode.
57
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
429.
430.
Ganzes
St.
Station:
Helgo-
Posen
Olden-
Gebiet
Wilna
Dorpat
Peters-
Hoglatid
Reval
Riga
Arclian-
Kem
Krön-
Kola
land
19
bürg
gelsk
stadt
1874 bis
1873 bis
1873 bis
1869 bis
1877 bis
1877 bis
1877 bis
1877 bis
1877 bis
1877 bis
1877 bis
1877 bis
1878 bis
Jalire :
1907
1907
1907
22 Sta-
1907
1907
1907
1890
1907
1909
1907
1907
1906
1907
Mittel
selbst:
8.3°
8.1°
8.2”
tionen
6.5°
4.7°
4.2°
4.8°
5.4°
6.3°
0.4”
0.7°
o
cm
—0.6°
Lit.-
Verz. Xr.
124
124
124
73. 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1869
0.4
1.1
1870
0.9
1.6
1871
1.3
1.7
1872
1.2
1.5
1873
0.1
0.3
0.4
1.1
1874
0.1
0.0
0.0
0.3
0.6
1875
0.6
1.0
0.8
0.8
1.9
1876
0.4
0.3
0.4
0.4
0.7
1877
00
0.2
0.2
0.0
0.0
0.6
0.9
1.2
0.9
0.8
0.5
0.6
1.1
1878
0.4
0.4
0.1
0.7
0.9
1.0
0.8
1.0
1.0
0.9
1.4
1.0
0.7
0.9
1879
0.7
0.9
1.3
1.0
0.5
0.3
0.4
0.1
0.2
0.5
0.8
0.9
0.0
0.0
1880
0.5
0.2
0.7
0.4
0.1
0.1
0.4
0.2
0.0
0 1
0.5
0.2
0.3
0.5
1881
0.6
0.8
0.8
0.9
0.9
1.0
0.4
1.7
1.3
1.1
0.5
0.8
1.3
0.9
1882
1.1
0.9
0.6
0.9
1.5
1.3
10
1.1
1.1
1.1
00
0.8
10
0.3
1883
0.5
0.2
0.1
0.1
0.3
0.3
0.1
0.2
0.1
0.1
1.3
1.3
0.1
2.2
1884
1.4
0.6 *
1.0
0.8
0.5
02
0.5
0.1
0.3
0.3
0.9
0.3
0.3
0.1
1885
0.1
0.3
0.4
0.2
0.0
0.4
0.1
0.1
0.4
0.1
0.7
0.6
0.1
0.7
1886
0.1
0.2
0.1
0.0
0.1
0.3
05
04
0.8
0.0
0.8
0.9
0.5
0.6
1887
0.6
0.2
0.3
0.5
0.4
0.7
0.7
Q.9
1.2
0.3
05
0.8
0.6
0.6
1888
1.4
0.8
0.8
1.2
1.3
1.4
2.1
1.9
1.4
1.7
1.8
2.4
2.1
1.9
1889
0.1
0.2
0.1
0.1
0.3
0.2
0.2
0.0
0.2
0.2
1.2
1.5 *
0.0
1.4
1890
0.3
0.3
0.5
0.0
0.6
1.3
12
12
1.3
09
0.6
1.2
1.0
1.5*
1891
0.3
0.2
0.5
0.1
0.3
0.5
0.1
0.4
0.1
0.7
0.1
0.0
0.2
1892
0.6
0.0
0.5
0.5
0.7
0.7
1.3
0.7
0.9
0.8
1.1
1.4
1.6
1893
0.2
0.3
0.3
0.1
1.1
1.2
1.8
1.4
1.4
2.2
1.7
1.8
2.1
1894
0.4
0.4
0.6
0.4
0.3
0.9
0.7
0.8
0.8
1.1
1.2
1.1
16
1895
0.5
0.1
0.4
0.3
0.3
0.4
0.3
0.4
0.2
0.1
00
0.3
0.1
1896
0.2
0.2
0.1
0.2
0.6
0.7
0.5
0.4
0.5
0.5
0.4
06
0.1
1897
0.0
0.1
0.2
0.1
0.9
0.5
0.7
0.4
0.8
0.6
0.7
0.7
0.9
1898
0.4
0.7
0.5
0.8
0.5
0.8
0.6
04
0.8
0.5
0.2
0.6
0.2
1899
04
0.2
0.2
0.4
0.1
0.2
0.5
0.6
0.1
1.5
1.5
0.4
1.5
1900
0.2
0.5
0.8
0.5
0.0
0.5
0.5
0.8
0.4
0.5
0.4
0.4
0.8
1901
01
00
0.2
0.1
1.4
0.5
0.5
0.4
0.7
0.1
03
0.6
0.3
1902
1.2
1.2
0.4
1.0
1.8
1.8
2.0
1.9
1.1 *
2.7
2.5
2.0
2.2
1903
0.2
0.6
0.8
0.5
0.9
1.5
1.2
1.0
1.2
1.5
1.3
1.3
10
1904
0.2
0.3
0.8
03
0.9
0.5
0.2
0.6
0.7
0.3
0 1
0.3
0.1
1905
0.1
0.3
0.3
0.2
0.1 *
0.6
0.8
0.4 *
0.3
1.7
10
0.8
0.7
1906
0.4
0.7
0.8
0.6
0.6
1.3
1.2
0.7
1.0
1.2
0.9
0.2
06
1907
0.3
0.1
0.1
0.2
1.0
1.1
1.0
1.1
1.0
0.3
0.0
0.8
1908
0.1
1909
0.6
1910
1.0
-f = fette Ziffer, — magere Ziffer.
431.
432.
433.
434.
I 435.
436.
437.
438.
439.
439a.
440.
Ganzes
Ganzes
Ganzes
Gebiet
Zlatoust
Katbari-
Bogos-
Perm
Gebiet
Seattle
Spokane
Tatoosh-
Walla
Gebiet
Ottawa
Ottawa
Cornwall
21
nenbni'g
lowsk
21
Island
Wal la
22
1873 bis
1877 bis
1877 bis
1883 bis
1894 bis
1881 bis
1884 bis
1886 bis
1874 bis
1895 bis
1874 bis
10 Sta-
1910
1907
1907
1907
4 Sta-
1905
1905
1905
(U Jab re)
1905
4 Sta-
1890
1906
1890
tionen
tionen
tionen
0.7°
1.0°
0.4°
1.5°
51.0° F.
47.8° F.
48.1° F.
53.3° F.
5.1°
5.6°
5.4°
121
5
5
5
107. 125.
108
107.125.
108
107. 125.
108
107. 125.
108
109
109
109
1.1
1.6
1.7
1.5
11
0.4
0.4
0.6
0.9
0.9
I 0.4
0.0
1.9
1.8
1.8
1.9
1.2
0.7
0.1
0.1
0.4
0.4
0.7
0.4
0.0
05
00
1.5*
1.3
1.0
1.5
1.9
1.4
1.6
1.5*
1.6
0.4
1.1
0.1
0.2
0.3
0.6
0.4
0.2
0.2
0.1
0.7
0.3
0.8
0.7
1.0
0.6
0.0
0.7
0.4
2.4
1.3
0.9*
08
0.9
0.2
0.2
0.3
0.2
1.1
0.6
0.0*
0.0
0.5
0.2
0.0
03
0.4
0 1
0.9
0.5
1.4
1.3
0.0
0.9
0.7
0.4
0.6
0.6
2.2
0.3
0.7
0.1
0 0
0.1
0.8
0.7
1.0
0.5
0.8
2.4
1.9
1.2
1.4
1.4
0.5
0.7
0.2
0.4
0.2
0.2
10
0.9
0.1
0.4
1.0*
0.1
0.7
1.1
1.2
1.3
1.5
1.3
0.4
0.7
0.6
0.3
0.6
0.0
1.8
0.3
0.0
0.8
0.1
0.1
1.0
0.7
10
0.5
0.5
1.0
0.5
0.5
0.1
0.0*
03
0.1
1.2
0.8
0.6
0.9
0 6 *
1.1
0.4
0.1
0.0
0.3
0.1
0.8
0.8
0.4
0.4
0.5
0.1
0.5
0.8
0.9*
1.4
0.9
0.8
0.6
0.4
1.0
0.5
0.2
0.3*
0.2
0.3
0.1
0.1
0.5
0.2
1.6
1.0
0.4
0.1
0.2
0.4
2.7
1.3
2.2
1.2
0.9
0.3
0.6
0.2
0.4
0.4
1.3
0.2
1.0
0.2
0.4
0.2
0.0
0.5
0.6
0.3
0.4
0.5
0.3
0.2
0.1
0.1
0.4
0.5
1.2
0.7
0.5
0.7
0.8
0.5
0.4
0.3
0.2
0.0
0.4
0.7
0.5
0.4
0.0
00
0.2
0.1
0.4
0 1
0.1
0.0
0.0
0.5
0.5
0.3
0.4
0.0
0.3
0.7
0.5
0.0
0.2
0.9
0.7
1.1
10
0.7
08
0.9
0.4
0.8
1.0
0.4
0.1
0.5
0.2
0.1
0.3
0.5
0.1
1.0
1.8
1.1
0.7
0.5
0.5
0.5
0.3
0.1
0.1
0.2
0.2
1.0
0.1
0.2
03
2.0
0.3
0.9
1.3*
1.4
1.0
0.4
0.2
0.9
0.1
0.2
12
0.4
0.6
0.4*
0.9
0.6
0.4
0.6
0.5
0.9
0.3
0.2
0.3
0.5
0.8
0.6
0.2
0.5
0.6
1.9
0.4
1.7
05
1.7
0.7
1.0
1.1
16
1.1
1.2
0.4
0.3
0.5
0.3
0.1
0.4
0.9
0.9
1.0
(1.9
0.9
0.9
1.5
1.6
1.3
1.6
08
0.6
0.3
0.6
1.0
0.8
1.0
0.8
0 1
0.2
0.2
0.0*
00
1.6
1.6
0.1
1.0
0.1
11
03
12
1.2
1.3
0.4
1.0
0.9
0.5
0.7
0.7
+ — fette Ziffer, — = magere Ziffer.
Station:
Mittel
der
Jahre:
Mittel
selbst :
Lit.-
Verz. Xr.
1869
1870
1871
1872
1873'
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
lass
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
