10 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte. 1908, Nr. 3. 
Jan. 
Febr. 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
Aug. 
Sept. 
Okt. 
Nov. 
Dez. 
1889 6 a 
—1.0 
0.6 
1.4 
5.1 
13.0 
16.7 
14.6 
14.2 
11.7 
7.4 
4.6 
0.2 
7a 
—1.0 
0.3 
1.4 
5.4 
13.8 
17.5 
15.3 
14.8 
11.8 
7.5 
4.5 
0.3 
8 a 
- 1.00 
0.21 
1.47 
6.10 
14.84 
18.15 
16.24 
15.35 
12.33 
7.77 
4.46 
0.33 
2p 
0.43 
1.06 
3.43 
8.38 
17.77 
20.68 
18.65 
18.12 
15.16 
10.75 
6.19 
1.27 
8p 
O.l 
0.4 
2.1 
6.7 
14.2 
16.8 
16.2 
15.8 
13.0 
8.5 
5.2 
0.8 
9p 
0.1 
0.3 
1.9 
6.3 
14.0 
16.6 
15.6 
15.3 
12.7 
8.5 
5.1 
0.7 
10 p 
0.01 
0.14 
1.70 
5.79 
13.47 
16.31 
15.12 
14.80 
12.39 
8.24 
5.04 
0.56 
1890 6 a 
3.0 
— 0.1 
4.2 
5.9 
10.9 
12.9 
15.1 
15.8 
14.7 
7 a 
3.0 
— 0.2 
4.2 
6.0 
11.7 
13.6 
15.6 
16.0 
14.7 
— 
— 
— 
8a 
(2.82) 
— 0.10 
4.27 
6.51 
12.55 
14.20 
16.19 
16.22 
14.97 
— 
— 
— 
2 p 
(3.76) 
1.86 
6.58 
7.79 
14.82 
15.82 
17.45 
17.99 
17.00 
— 
— 
— 
8p 
3.1 
0.3 
4.7 
6.3 
11.5 
12.7 
15.1 
15.9 
15.0 
— 
— 
9 p 
■3.0 
0.0 
4.4 
5.9 
11.3 
12.7 
14.6 
15.3 
14.7 
— 
— 
— 
10 p 
(3.05) 
— 0.15 
4.21 
5.58 
10.83 
12.54 
14.05 
14.88 
14.27 
— 
— 
Diese, wie ich glaube behaupten zu dürfen, ausreichend zuverlässigen für täglich 7 Beobachtungs 
termine ermittelten Temperaturwerte sind nun allen weiteren vergleichenden Betrachtungen zugrunde 
gelegt worden, da sie alle Stundenkombinationen der Nachbarstationen mit einschließen. 
Sie geben aber auch eine erwünschte Gelegenheit, um die Zulässigkeit einer Mittelbildung aus 
der Stundenkombination 8 a, 2 p, 10 p, gegen die als eine ungebräuchliche und willkürliche ernste Bedenken 
erhoben werden könnten, zu prüfen, zumal da Omnien ohne weiteres die Monatsmittel aus diesen 
Terminsmitteln entnommen hat. 
Die folgende Tabelle 8 gibt hierüber in der Weise Auskunft, daß außer den von Omnien selbst 
8 a + 2 a + 10 p 
nach der Formel 
berechneten Monatsmitteln des zehnjährigen Beobachtungszeitraumes noch 
die nach der früher am Preußischen Meteorologischen Institut gebräuchlichen Kombination ^ l': 1 P 
o 
und ferner die nach der neueren Methode 
7a + 2p + 9p + 9p 
gebildeten Monatsmittel wiedergegeben sind. 
Norderney: Monatsmittel berechnet nach den Terminsbeobachtungen 
8a + 2p + 10p (ja + 2p + 10p 7a + 2p+9p + 9p 
n 9 <1 llllCI i » 
Tabelle 3. 3 3 4 
Jan. 
Febr. 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
Aug. 
Sept. 
Okt. 
Nov. 
Dez. 
Jahr 
8a + 2p + 10p 
3 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
8.8 
4.8 
4.3 
1880. 
6a + 2p + 10p 
3 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
8.8 
4.8 
4.3 
— 
7a + 2p + 9p + 9p 
4 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
i 8.8 
4.8 
4.2 
— 
Zu 1 
890 gesetzt. 
8 a 4- 2p + 10p 
3 
— 2.1 
— 0.3 
1.7 
5.6 
10.8 
14.2 
17.6 
15.4 
13.5 
7.1 
6.2 
2.7 
7.70 
1881 
6 a + 2 p + 10 p 
3 
— 2.1 
— 0.4 
1.6 
4.9 
10.4 
13.7 
17.2 
15.2 
13.3 
7.2 
6.2 
2.6 
7.49 
7a + 2p + 9p + 9p 
1 4 
— 2.1 
-0.2 
1.6 
5.2 
10.5 
13.7 
17.4 
15.3 
13.3 
7.1 
6.2 
2.6 
7.55