E. Knipping: Ein Führer durch die meteorologischen Schiffstagebücher der Seewarten etc. 
9 
Diese Anordnung der Reisen gewährt den Vortheil, dass man alle ähnlichen oder gleichen und gleich 
zeitigen Reisen mit allen Beobachtungen unmittelbar bei einander hat. Unter /3, vom Stillen Ozean zum 
Atlantischen, finden wir dicht hinter einander folgende nahezu gleichzeitige Reisen von Iquique (eine von 
Pisagua) nach Lizard, wovon hier tabellarisch nur die Tage mit den Passat-Grenzen folgen. (4101 in der 
Probe, die übrigen im Anhang.) 
Schiff ... 
Kapitän 
Nimmer 
Urania 
Walsen 
4097 
Prompt 
Grapow 
4099 
Thekla 
Hammer 
4094 
Pisagua 
Bahlke 
4091 
Potrimpos 
Schmidt 
4093 
Plus 
Kahler 
4101 
Meridian 
Traulsen 
4095* 
Abfahrt . .. • 
93. X. 5 
X. 6 
X. 7 
X. 22 
X. 22 
X. 24 
XI. 1 
Süd-Grenze 
des SE-Passats, 
Stiller Oz. 
X. 19 
X. 13 
X. 18 
X. 28 
X. 28 
X. 29 
XI. 8 
Süd-Grenze 
des SE-Passats, 
Atlant. Oz. 
XII. 6 
XII. 6 
XI. 19 
XII. 8 
XII. 7 
XII. 9 
XII. 16 
Nord-Grenze des SE-Passats 
» » 
XII. 15 
XII. 10 
XI. 30 
XII. 13 
XII. 15 
XII. 16 
XII. 21 
Süd-Grenze 
des NE-Passats 
» » 
XII. 15 
XII. 14 
XII. 6 
XII. 13 
XII. 15 
XII. 16 
XII. 24 
Nord-Grenze 
des NE-Passats 
» » 
XII. 24 
XII. 22 
XII. 13 
XII. 22 
XII. 23 
XII. 24 
XII. 29 
Ankunft .... 
94. I. 10 
I. 15 
I. 10 
I. 8 
I. 8 
I. 8 
I. 15 
4091 und 4098 machen die Reise fast Seite an Seite, 4101 gewinnt noch ein paar Tage gegen sie. 4097, 
4091, 4093, 4101 laufen unmittelbar aus dem SE- in den NE-Passat hinein, während 4095 für die Zwischen 
zone 3 Tage gebraucht, 4099 4 und 4094 6 Tage. Solche Rennen mit Hindernissen über eine Bahn von 
10000 Sm. gehören mit zu den interessantesten Gegenständen, die man untersuchen kann. 
5. Dauer der Seglerreisen. (Ordnung nach Meeren wie bei 4). 
Probe (gekürzt). 
b) Vom Indischen zum Stillen Ozean. 
Mauritius — Sydney 41 4114 
Kalkutta — Taltal 101 4092 
Sunda-Str. — Valparaiso 66 4112 
Allas-Str. — Yokohama 46 4110 
Es sind nicht nur die grossen, eigentlichen Seereisen aufgenommen, sondern auch die kleineren Strecken 
und Küstenreisen. Wenn ein Kapitän zum ersten Male an einer ihm noch nicht bekannten Küste eine 
Reise ausführen soll, bekommt er oft genug widersprechende Auskunft über die muthmaassliche Reisedauer, 
so dass er zuverlässige Angaben über eine ganze Reihe von ausgeführten Reisen der letzten Jahre vorziehen 
würde. Ausserdem ist aber die auf diese kleinen Strecken verwandte Segelzeit meteorologisch insofern 
werthvoll, als sie nach Jahreszeiten, Monaten u. s. w. geordnet, eine gute summarische Uebersicht über 
Wind- und Stromverhältnisse giebt, die als Ergänzung und Bestätigung anderer Beobachtungen immer will 
kommen ist, in ihrer Ermangelung sogar die einzige Auskunft giebt. 
Aus der Liste sind folgende Mittel berechnet: 
Vom Kanal nach der Sunda-(Bali-)Strasse gaben 5 Reisen 96 Tage (84—110); 
» » » 
Valparaiso (Talcalmano) 
.» 6 » 
81 > 
(72- 90); 
» » » 
Iquique (Taltal) 
* 6 » 
86 » 
(74- 99); 
von Valparaiso (Talcalmano) » 
Iquique 
s 5 » 
6 y 
( 5- 8); 
» Iquique (Pisagua) » 
dem Kanal 
■> 16 » 
90 » 
(75—116). 
Da die wenigsten Tagebücher den Tiefgang enthalten, der hei einem kritischen Vergleich von Reisen 
in Frage kommen sollte, sind die paar zerstreuten und zuerst ausgezogenen Angaben darüber später ge 
strichen worden. Die Eingänge der 3 Monate enthalten 149 Seglerreisen und Strecken. 
6. Passat - Grenzen. Die Beobachtungen sind in der Reihenfolge: Nord-Grenze des NE-Passats im 
Atlantischen, Indischen, Stillen Ozean u. s. w. und innerhalb der Gruppen nach der Zeit geordnet. Die 
erste Beobachtung fällt auf 91. XI. 4., die letzte auf 94. III. 16. Der Dezember 1893 liefert für die Nord- 
Archiv 1896. 1. 
o