16 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte — 1895 No. 2 — 
Die relative Vertheilung der Lichtausstrahlung bei den verschiedenen Drehungen und Abblendungen 
sieht man besser noch aus der folgenden Zusammenstellung, in welcher die grösste Helligkeit, also das volle 
Licht der Laterne, immer — 100 gesetzt ist. 
Helligkeiten in Prozenten der vollen Lichtstärke. 
Abblendung auf 
Innenkante 
Mitte 
Aussenkante 
Grosse Laterne 
14"' ltdbr. | IO"' Rdlir. 
Grosse | Kleine 
Lat. m. Flachbr. 
Grosse Laterne 
14"' ßdbr. | l»'"ßdbr. 
Grosse j Kleine 
Lat. m. Flachbr. 
Grosse Laterne 
14'" ßdlir. | 10'" Edbr. 
Grosse [ Kleine 
Lat. m. Flachbr. 
Mit Reflektor. 
3° nach aussen 
0 
o 
— 
0 
0 
0 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
2 » » 
14 
5 
— 
3 
5 
2 
— 
0 
— 
0 
— 
— 
1.5 » 
— 
12 
0 
11 
— 
5 
— 
2 
0 
2 
— 
0 
1 » » 
20 
27 
11 
62 
21 
13 
0 
9 
7 
4 
— 
1 
0.5 » » 
52 
— 
50 
92 
— 
— 
5 
46 
16 
— 
0 
6 
0 
100 
78 
100 
98 
42 
27 
30 
91 
20 
24 
4 
21 
0.5 nach innen 
— 
— 
— 
100 
— 
— 
84 
97 
— 
26 
17 
42 
1 » 
— 
100 
— 
— 
100 
100 
100 
98 
64 
84 
46 
99 
1.5 » 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
100 
— 
— 
O 
O 
»—1 
— 
2 » » 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
100 
100 
— 
100 
Ohne Reflektor. 
2 nach aussen 
0 
— 
— 
0 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
1.5 » » 
— 
— 
— 
4 
— 
— 
— 
0 
— 
— 
— 
— 
1 » » 
2 
0 
0 
19 
— 
— 
— 
4 
— 
— 
— 
0 
0.5 » » 
45 
8 
67 
75 
0 
0 
0 
13 
— 
— 
— 
3 
0 
100 
98 
100 
100 
2 
4 
8 
85 
0 
0 
0 
19 
0.5 nach innen 
— 
— 
— 
— 
66 
90 
82 
100 
5 
5 
3 
50 
1 » » 
— 
100 
— 
— 
100 
100 
96 
— 
38 
62 
41 
100 
1.5 » » 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
100 
— 
100 
100 
95 
— 
2 » » 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
100 
— 
Zu dieser Zusammenstellung ist Folgendes zu bemerken: 
1) Bei Abblendung auf Innenkante des Dochtes ist in der Stellung auf 0° das Maximum der 
Helligkeit zu erwarten. Dasselbe tritt auch thatsächlich ein, wenn kein Reflektor benutzt wird. Mit Re 
flektor stieg es bei der Laterne mit 14'" Rundbrenner noch bei weiterer Drehung um 1°. Offenbar ist hier, 
wie so oft, die Form und Stellung des Reflektors nicht derart, dass alles von demselben reflektirte Licht 
in der Flamme selbst wieder vereinigt wird. 
Bei der kleinen Laterne mit Flachbrenner fällt hier schon auf die langsame Abnahme der Helligkeit 
bei Drehungen nach aussen. 
2) Bei der Abblendung auf die Mitte des Dochtes musste erwartet werden, dass bei der 
0°-Stellung genau die Hälfte der vollen Lichtmenge vorhanden sein würde, da die Hälfte der Flamme zur 
Geltung kommt. Mit Reflektor ist solches nur bei der Laterne mit 14"' Rundbrenner der Fall, aber auch 
ohne Reflektor tritt das Erwartete nicht ein. Das schnelle Anwachsen der Helligkeit bei Drehung nach 
innen um nur [ k°, wobei die Lichtmenge auf weit über 50% steigt, zeigt aber, dass zwischen 0° und 0?5 
nach innen die 50% liegen, dass aber wahrscheinlich die Abblendung (vielleicht auch die Drehung) nicht 
ganz genau die angegebene war, da der Apparat eine Drehung auf einzelne Bogenminuten nicht gestattete. 
Die kleine Laterne mit Flachbrenner macht sich hier in derselben Weise abweichend bemerkbar.