Dreizehnter Jahres-Bericht der Direktion. 
13 
An meteorologischen Beobachtungen von überseeischen Stationen gingen ein: 
70 Monats-Tabellen 
von 
6 Stationen in Labrador 
mit 6387 Beobachtungssätzen, 
11 Monate 20 Tage 
Walfischbai (SW-Afrika) ... 
„ 1065 
?? 
14 „ — „ 
Korea (Chimulpo) 
„ 1278 
4 9 „ 
Angra Pequeña (SW-Afrika). . 
.. 393 
11 * - „ 
»» 
Campiñas (Brasilien) 
„ 1002 
4 „ 17 „ 
>1 
Tripolis 
„ 417 
v> 
5 „ 19 „ 
M 
Apia 
„ 510 
w 
Zusammen mit 11 052 Beobachtungssätzen. 
Ausserdem von Fusan (Korea) die berechneten Monatstabellen von Januar bis Juni 1889 und Tabellen, 
enthaltend die Regenmengen nebst kurzer Wetterbeschreibung für Utumapu (Samoa) Februar bis Juni 1890. 
Das ganze in Abtheilung I während des Berichts-Jahres eingegangene ausführliche Beobachtungsmaterial 
umfasst also 382,164 Beobachtungssätze, gegen 395,082 im Vorjahre. 
Die Vertheilung des von der Handels-Marine gesammelten meteorologischen Beobachtungsmaterials auf 
die verschiedenen Meere ergiebt sich aus der folgenden Zusammenstellung. Die in Frage stehenden 
771 Journale enthalten Beobachtungen aus 
dem Nordatlantischen Ozean in 770 Fällen, 
„ Südatlantischen „ „ 293 „ 
„ Indischen „ „ 119 „ 
den Ostasiatischen Gewässern „ 31 „ 
dem südlichen Stillen Ozean „ 125 „ 
„ nördlichen „ „ „ 27 „ 
Eine Vergleichung dieser Zahlen mit den entsprechenden des Vorjahres lässt erkennen, dass verhält- 
nissmässig für die Fälle aus dem Nordatlantischen Ozean eine geringe, für die aus dem Indischen Ozean 
und den Ostasiatischen Gewässern eine starke Zunahme, für diejenigen aus dem südlichen Stillen Ozean 
eine geringe und aus dem Südatlantischen und dem nördlichen Stillen Ozean eine starke Abnahme statt 
gefunden hat. 
Das Nähere über den Inhalt der einzelnen Journale ergiebt sich aus der Anlage I dieses Berichtes. 
Betheiligung der verschiedenen Rhedereibezirke an der Führung des meteorolo 
gischen Journals für die Seewarte. 
Die Anzahl der Handelsschiffe, von denen die oben angeführten 428 vollständigen und 343 Auszugs- 
Journale eingeliefert wurden, vertheilt sich auf die einzelnen Gebiete der Deutschen Küste, wie folgt: 
vom Wesergebiet lieferten 92 Segler und 48 Dampfer 207 vollständige und 
135 Auszugs-Journale mit 
865.1 Monat Inhalt; 
„ Elbegebiet 
„ 66 „ 
* 90 
„ 195 vollständige und 
208 Auszugs-Journale mit 
797.4 Monat Inhalt; 
„ Ostseegebiet 
v 16 „ 
>5 
„ 21 vollständige Journale mit 
97.3 Monat Inhalt; 
„ Emsgebiet 
» 1 M 
» 
„ 1 vollständiges Journal mit 
6.6 Monat Inhalt; 
ferner unter fremder Flagge 
!> 2 „ 
„ 1 
„ 4 vollständige Journale mit 
21.2 Monat Inhalt. 
Der Beitrag zu dem obigen Beobachtungsmateriale beziffert sich demnach für die Weserschiffe zu 
48.4%, für die Elbschiffe zu 44.6%, für die Ostseeschiffe zu 5.4%, für die Emsschiffe zu 0.4 % und für 
fremde Schiffe zu 1.2%, gegen beziehungsweise 53.0%, 41.4%, 3.3%, 1.2% und l.i% des Vorjahres. 
Eine Vergleichung ergiebt, dass wiederum eine verhältnissmässige Zunahme der Betheiligung der Elbeschiffe 
gegenüber einer Abnahme der der Weserschiffe stattgefunden hat. Wenn die Anzahl der Schiffe in Betracht 
gezogen wird, so ist dieses in einem noch höheren Grade der Fall, denn 1890 betheiligten sich 140 Weser 
und 156 Elbeschiffe an der Journalführung, gegen beziehungsweise 152 und 135 im Jahre 1889. Die Anzahl