13 
Segelschiffe aufgefiihrt, die auf der Fahrt von einem europäischen Hafen nach einem Hafen an der Ostkiiste 
von Nordamerika, am Golf von Mexiko und in Westindien begriffen waren. Die zweite Gruppe — Reisen 
von West nach Ost — enthält die in entgegengesetzter Richtung fahrenden Schiffe; die dritte ■— Reisen 
von Nord nach Süd — die Schiffe auf der Fahrt von Europa nach dem Südatlantischen Ozean, für die als 
Reiseziel der Aequator angenommen worden ist; die vierte — Reisen von Süd nach Nord — die Schiffe, 
welche, vom Südatlantischen Ozean kommend, nach Europa segelten. Zur näheren Kennzeichnung des 
Verlaufes der Reisen ist jeder der vier Wege in solche Abschnitte zerlegt, wie dies den durchschnittlichen 
Windverhältnissen der durchsegelten Meeresstriche am meisten entsprechend erschien; für die diese Ab 
schnitte bildenden Längen- und Breitenkreise wurde jedesmal der Tag und der Ort des Ueberschreitens, 
so wie auch die Zeit angegeben, welche das Schiff benöthigte, um von einem Schnittpunkt zum nächsten 
zu gelangen. Des Weiteren wird an der Hand der Wetterkarten und der dem Hefte beigegebenen karto 
graphischen Darstellungen der Lage und Bewegung der barometrischen Maxima und Minima in den ver 
schiedenen Abschnitten des behandelten Vierteljahres der Einfluss der vorhandenen Wetterlage auf den 
Verlauf der Reise erörtert und -— wo sich die Gelegenheit bietet — zugleich dargelegt, wie die Route der 
Wetterlage besser hätte angepasst werden können. Da die Veröffentlichung erst so kurze Zeit in den 
Händen der Schiffsführer ist, können Aeusserungen der letzteren über dieselbe noch nicht vorliegen. Wenn 
nun auch die Direktion der Ueberzeugung ist, dass mit dieser Veröffentlichung ein wichtiger Schritt im 
Geiste der Wissenschaft bei der Verwerthung der Ergebnisse aus der systematischen Arbeit der Seewarte 
auf dem Gebiete der maritimen Meteorologie gethan wurde, so wird sie doch stets bemüht sein, etwa ihr 
zugehende Aeusserungen praktischer Seeleute zur steten Vervollkommnung der in Frage stehenden Ver 
öffentlichung thunlichst auszunutzen. Es ist ja begreiflich, dass es mit mancherlei Schwierigkeiten verknüpft 
sein muss, bei einer so erheblichen Verschiebung der leitenden Gesichtspunkte in der Entwicklung der 
Meteorologie die Anwendung dieser Wissenschaft im praktischen Leben sofort in die richtigen neuen Bahnen 
zu lenken. Immerhin werden die Schiffsführer in dieser auch dem Forscher auf dem Gebiete der Meteorologie 
wichtigen Veröffentlichung etwas Nützliches und Belehrendes finden und sonach einen Ersatz für die von 
ihnen sehr geschätzten Reiseberichte erhalten. Die Direktion wird unablässig bemüht sein, das vorgesteckte 
Ziel auch in dieser Hinsicht zu erreichen. 
Die statistische Arbeit über die meteorologischen und hydrographischen Verhält 
nisse in den Eingradfeldern des Nordatlantischen Ozeans wurde bis zur Herausgabe des 
Quadrats 112 gefördert. Dasselbe liegt südwestlich von den Azoren zwischen 30° und 40° n. Br. und 
30° und 40° w. Lg. auf der Mitte des Atlantischen Ozeans. Das Quadrat 76, für welches — als zunächst 
zu bearbeitendes — die Extrahir-Arbeiten im Laufe des Berichts-Jahres begonnnen wurden, liegt südlich 
von 112, zwischen 20° und 30° n. Br. Es gränzt nach Osten an das bereits bearbeitete Quadrat 75 und 
nach Süden an das vom englischen Institut bearbeitete Tropen-Gebiet; dasselbe wird fast ausnahmslos von 
Segelschiffen auf der Rückfahrt vom Südatlantischen Ozean nach Europa und von einzelnen auf der Aus 
fahrt von Europa nach Westindien besucht. 
Als Schlusstermin der Extrahirung wurde für das Quadrat 76 — wie ebenso für die Quadrate 112 und 
148 — der 31. Dezember 1884 festgesetzt, d. h. es sollen dabei nur die Journale verwendet werden, die 
bis zum genannten Termin eingegangen waren. Die Förderung der Arbeit wurde durch anderweitige In 
anspruchnahme der Abtheilung während des Berichts-Jahres sehr behindert. 
Es dürfte sich empfehlen, an dieser Stelle einen Ueberblick über die bereits im Drucke vorliegenden 
Quadrate des Nordatlantischen Ozeans zu geben. 
Es sind dies die folgenden 7: 
No. 
I. 
Quadrat 146, 
zwischen 40°—50° n. Br. und 
10°—20° w. 
Lg-, 
geschlossen 
am 
30. April 1878, 
55 
II. 
55 
147, 
55 
40°—50° „ 
20°—30° 
55 
55 
55 
30. April 1878, 
55 
III. 
55 
111, 
5) 
30°—40° „ 
20°—30° 
55 
55 
55 
31. Dezbr. 1879, 
55 
IV. 
55 
110, 
55 
30°—40° „ 
10°—20° 
55 
55 
55 
31. Dezbr. 1879, 
55 
V. 
55 
75, 
55 
20°—30° „ 
20°—30° 
55 
55 
55 
15. Juni 1882, 
55 
VI. 
55 
148, 
51 
40°—50° „ 
30°—40° 
55 
55 
55 
15. Juni 1882, 
55 
VII. 
55 
112, 
55 
30°—40° „ 
30°—40° 
55 
55 
55 
31. Dezbr. 1884.