8 
sofort mit dem in der Nähe befindlichen Gasmotor in Verbindung gesetzt. Die Druckerei-Einrichtungen 
waren in wenigen Tagen zur Arbeit fertiggestellt, so dass am 13. April die täglichen Wetterkarten 
zum ersten Male innerhalb der Seewarte gedruckt werden konnten. Das Personal für die Bedienung der 
Druckerei besteht aus dem Drucker Senne, dem Gehülfen Rossau und dem Schleifer Btihring. Mit 
der Einrichtung der Steindruckerei war sowohl vom ökonomischen, wie vom technischen Standpunkte aus 
für die Veröffentlichungen der Seewarte ein erheblicher Schritt voran geschehen. 
2. Nebenstellen der Seewarte und deren Einrichtungen. 
In den Einrichtungen der Nebenstellen der Deutschen Seewarte an der Küste traten auch in diesem 
Berichts-Jahre wesentliche Aenderungen nicht ein. Begreiflicher Weise musste das Inventar an den Signal 
stellen theils durch Neubeschaffungen, theils durch Reparaturen schadhaft gewordener Objekte im Stande 
gehalten werden. Eine nähere Darlegung darüber zu geben, dürfte kaum ein allgemeines Interesse haben 
und kann deshalb unterbleiben. 
Auch in diesem Berichts-Jahre konnte wegen mangelnder telegraphischer Verbindung mit dem Greifs- 
walder Oie die für den dort befindlichen Zufluchtshafen bestimmte Signalstelle I. Klasse nicht eingerichtet 
werden, obgleich dafür die Mittel in dem Etat seit Jahren vorgesehen sich befinden. 
IV. Das Personal der Zentralstelle und der Nebenstellen. 
Die Korrespondenten der Seewarte. 
Am Schlüsse des Jahres 1883 war der Personalstand der folgende: 
a) Personal der Zentralstelle. 
Direktor: Professor Dr. G. Neumayer seit 
Meteorologe: Dr, W. Koppen « 
bis dahin 
Assistent des Direktors: Dr. Liebenthal seit 
Sekretär und Bureauvorstand:, 0. Heydrich * 
Sekretär u. Registrator, mit der Wahr 
nehmung der Bibliothekar-Geschäfte 
beauftragt: C. Koch * 
Sekretariats- und Registratur-Assistent: B. Kruse * 
do. do. do. Schwandt * 
13. Januar . . 
1876. 
1. April . . . 
1879, 
teher der Abtheilun 
1. April . . . 
1883. 
1. April ... 
1882. 
1. Februar . 
1875. 
15. Juni .. .. 
1878. 
1. Juli 
1883. 
1. Januar .. 
1876. 
1. April.... 
1877. 
1. April.... 
1877. 
1. Februar 
1875. 
13. Mai 
1881, 
Kanzlist: F. Rosenberg . « 
Zeichner : H. Denys * 
Mechaniker: Fr. v. Liechtenstein.... = 
Bureaudiener: W. Boecker * 
Portier und Hauswart: E. Richter = 
vom 1. Januar 1882 ab angestellt. 
Abtheilung I. 
Vorsteher: Kapitän L. Dinklage ... seit 
Assistent: » H. Haltermann 
Hülfsarbeiter: * F. Hegemann.. 
do. » H. Pust 
dem 1. Juni ... 
1. Juli.... 
4. April. . . 
13. März. .. 
1880. 
1880. 
1875. 
1880. 
Abtheilung II. 
Vorsteher: Kapitän K. Koldewey... seit dem 1. Januar .. 1875. 
Assistent: H. Eylert * « 1. April... . 1880. 
Hülfsarbeiter: A. Lauenstein = « 1. April.... 1878. 
do. Dr. R. Kleemann * » 15. Juni 1879.