ISSN 0013-2705 
BUNDESAMT FÜR 
SEESCHIFFFAHRT 
UND 
HYDROGRAPHIE 
Eisbericht Nr. 49 
Amtsblatt des BSH 
Jahrgang 82 | Nr. 49 
Übersicht 
In der südlichen Bottenvik haben sich 5-15 sm breite 
k«üstenrinnen geöffnet. 
Skagerrak, Kattegat und Beltsee 
Dänische Küste: In den kleinen Häfen und 
geschützten Buchten kommt dünnes Eis vor. - 
Norwegische Küste: In einigen geschützten 
3uchten kommt sehr lockeres dünnes Eis, im 
Mossesund offenes Wasser vor. Im Hafen von Oslo 
stellenweise dichtes etwa 5 cm dickes Eis. Im 
Drammensfjord liegt 15-30 cm dickes Festeis: 
Schifffahrt ist nur für Schiffe mit hoher Maschinen- 
eistung möglich. Im Larviksfjord treibt 5-10 cm 
dickes lockeres Eis. Im Bereich Kragerg kommt in 
Jomfrulandsrenna sehr dichtes 5-10 cm dickes 
Treibeis, im Skätoysund und Kragerefjorden sehr 
dichtes 15-30 cm dickes Treibeis, im Langärsund 
30-50 cm dickes Festeis vor. Im Kilsfjorden und im 
ellefjorden 30-50 cm dickes zusammengescho- 
venes Oder sehr dichtes Treibeis; Schifffahrt verläuft 
n einer Rinne ohne Eisbrecherunterstützung. Im 
3ereich Arendal treibt im Tromgysund lockeres 10- 
'5 cm dickes Eis. - Schwedische Küste: In den ge- 
schützten Buchten und Häfen nördlich von Göteborg 
treibt lockeres dünnes Eis. - Vänersee: An der 
Nordküste und in der Vänersborgsviken liegt 10-25 
cm dickes Festeis. Weiter außerhalb kommt an den 
«üsten dünnes Eis vor. Im Südteil der 
Vänersborgsviken hat sich eine Rinne geöffnet. Auf 
See eisfrei 
Westliche Ostsee 
Dänische Küste: In den kleinen Häfen und 
geschützten Buchten kommt dünnes Eis vor. - 
Herstellung und Vertrieb 
3undesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) 
Postfach 301220 20305 Hamburg 
Telefon: +49 (0) 40 3190 - 2070 
Telefax: +49 (0) 40 3190 - 5002 
www.bsh.de/de/Produkte/Abonnements/Eisbericht/index.jsp 
© BSH - Alle Rechte vorbehalten 
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten 
Dienstag, den 24.02.2009 
1 
Overview 
In the southern part of the Bay of Bothnia 5-15 nm 
wide coastal leads have opened. 
Skagerrak, Kattegat and Belt Sea 
Danish coast: In small harbours and sheltered 
bays there is thin ice. - Norwegian Coast: In some 
sheltered bays there is very open thin ice, in 
Mossesund open water. In Oslo Harbour there is 
close about 5 cm thick ice in places. In 
Drammensfjorden there is 15-30 cm thick fast ice; 
navigation is possible only for high-powered 
vessels. In Larviksfjorden open 5-10 cm thick ice is 
drifting. In the Kragerg region there is very close 5- 
‚0 cm thick drift ice in Jomfrulandsrenna, very 
close 15-30 cm thick drift ice in Skätoysund and in 
Kragerefjorden, 30-50 cm thick fast ice in 
Langärsund. In Kilsfjorden and Hellefjorden there is 
very close or compact 30-50 cm thick drift ice; 
navigation proceeds in lead without the assistance 
of an icebreaker. In the Arendal region open 10-15 
cm thick ice is drifting in Tromgysund. - Swedish 
Coast: In the sheltered bays and harbours north of 
Göteborg thin ice is drifting. - Lake Vänern: At the 
northern coast and in Vänersborgsviken there is 
0-25 cm thick fast ice. Farther off there is thin ice 
along the coasts. A lead has opened in the 
southern part of the Vänersborgsviken. At sea ice 
“oe. 
Western Baltic 
Danish coast: In small harbours and sheltered bays 
there is thin ice. - German Coast: The Bodden 
Eisauskünfte / Ice Information 
Telefon: +49 (0) 381 4563 -780 
Telefax: +49 (0) 381 4563 -949 
=-Mail: ice@bsh.de 
www.bsh.de/de/Meeresdaten/Beobachtungen/Eis/ 
www.bsh.de/en/marinedata/Observations/Ice/ 
© BSH - All rights reserved 
Reproduction in whole or in part prohibited