Yahrgang 82 Nr. 44
40-60 cm, die südlichen Schären mit 20-35 cm
dickem Festeis bedeckt. Außerhalb davon verläuft
zuerst eine schmale mit Neueis bedeckte Rinne,
dann kommt bis Merikallat zusammenhängendes
15-35 cm dickes Eis vor. Weiter südwärts liegt bis
Norra Kvarken überwiegend dichtes bis sehr dichtes
15-40 cm dickes Eis mit dünnerem Eis dazwischen.
Das Eis im südlichen teil ist zum Teil aufgepresst. -
Schwedische Küste: In den nördlichen Schären 30-
60 cm, in den südlichen Schären bis zu 40 cm
dickes Festeis. Von Nygrän bis Farstugrunden
erstreckt sich eine mit Neueis bedeckte Rinne. Auf
See kommen wechselweise Bereiche mit sehr
dichtem bis zu 50 cm dicken Eis, sehr dichtem 10-25
cm dicken Treibeis und ebenem 10-20 cm dicken
Eis vor.
Voraussichtliche Eisentwicklung
intensive Eisbildung im nördlichen Ostseeraum wird
weitere drei Tage andauern. Auch im südlichen
Ostseeraum ist mit weiterer Neueisbildung in den
inneren Küstengewässern zu rechnen.
Im Auftrag
Dr. Schmelzer
Dienstag, den 17.02.2009
A
covered with 40-60 cm, the southern archipelagos
with 20-35 cm thick fast ice. Farther off there is first
a narrow lead wit new ice, then consolidated 15-35
cm thick ice to Merikallat. Farther southwards to
Norra Kvarken there is mostly close to very close
‘5-40 cm thick ice with thinner ice in between. The
ice in the southern part is partly ridged. - Swedish
Coast: The northern archipelago are covered with
30-60 cm, the southern archipelagos with up to 40
cm thick fast ice. A lead covered with new ice runs
‘rom Nygrän to Farstugrunden. At sea there are
alternating areas with very close up to 50 cm thick
ice, very close 10-25 cm thick drift ice and with
level 10-20 cm thick ice
Expected Ice Development
Intensive ice formation in the northern region of the
Baltic Sea will continue for further three days. In
the southern region of the Baltic Sea further new
ice formation is to be expected in the inner coastal
waters, t00.
By order
Dr. Schmelzer