79 
wurden. Für die Meerestemperatur in 1000 Meter Tiefe und am Meeresboden wurden nur Jahres-Mittel- 
werthe und Isothermenkarten hergestellt. 
Der Direktor hatte mit dem Eintritte des Dr. Kle emann die spezielle Leitung eines geordneten Verkehrs 
mit der Redaktion der Annalen für Hydrographie und Maritime Meteorologie übernommen, wobei dem Assistenten 
die Führung der für denselben erforderlichen Register und theilweise das Lesen von Korrekturen zufiel. 
Obgleich den einzelnen Abtheilungsvorständen das Lesen der Korrekturen der in ihren resp. Abtheilungen 
zum Druck beförderten Arbeiten zufallen musste, so wurde doch ein nicht unerheblicher Theil der Zeit 
des Direktors und seines Assistenten durch das Lesen von Revisionen und durch die Vermittelung der 
Druck-Angelegenheiten überhaupt in Anspruch genommen. 
Es muss noch erwähnt werden, dass hei den häufig vorkommenden Fallen von Beurlaubung, Er 
krankung u. s. w. des Personals der einzelnen Abtheilungen Dr. Kleemann häufig zur Stellvertretung 
herangezogen werden musste. 
Die Herstellung der Karten zu den verschiedenen Zwecken des Instituts wurde fast ausschliesslich 
von dem Direktor überwacht. Keine Anwendung findet dies übrigens im Falle der Herstellung der täg 
lichen Wetterbulletins und einzelner kleineren Arbeiten. Von den grösseren kartographischen Arbeiten, die 
noch während des Berichtjahres fertig gestellt wurden, verdient eine auf das Gesammt - Material basirende 
Tiefenkarte des Atlantischen Ozeans namhaft gemacht zu werden. Gezeichnet wurde diese Karte von 
Herrn von der Vecht, welcher mehrere Monate bei der Seewarte beschäftigt war, bis er* unter der 
Leitung des Herrn Professor Dr. Kiepert seine weitere Ausbildung suchend, das Institut verliess. 
Ferner sei noch der 18—20 Wasser-Temperatur-Karten für den Atlantischen Ozean Erwähnung gethan. 
Eine orographisch - hydrographische Karte Deutschlands wurde zu dem besonderen Zwecke gefertigt 
die Vertheilung der meteorologischen Stationen zu zeigen. Die einzelnen Stationen sind darauf nach ihrer 
Bedeutung und dem Umfang der an ihnen angestellten Beobachtungen durch besondere Signaturen gekenn 
zeichnet. 
Sämmtliche der hier aufgeführten Karten sind bis jetzt nur im Manuskript ausgeführt und noch nicht 
veröffentlicht worden. 
Ausser diesen grösseren Arbeiten wurde eine Anzahl von Skelettkarten und kleinen Arbeiten für die 
Zwecke der einzelnen Abtheilungen und für die Veröffentlichungen der Seewarte durch die Kartographen 
und Zeichner des Instituts ausgeführt. 
Kommissarische Berathungen über wichtige, das Arbeits-Gebiet der Deutschen Seewarte entweder 
direkt betreffende* oder dasselbe doch berührende Gegenstände wurden bei verschiedenen Gelegenheiten 
gepflogen. Die Direktion setzte unter anderen zwei Kommissionen ein, welche über die nachfolgenden Gegen 
stände zu berathen und einen Bericht einzureichen hatten. 
Es wurde schon in Abschnitt IX erwähnt, dass zu Zwecken der Herausgabe einer neuen Auflage der 
Instruktion für die Signalstellen eine Kommission zusammentrat und sich der Durehberathung der gesammten 
hierher gehörigen Fragen zu unterziehen hatte. Da dies mehr Sache der Abtheilung III war und daher 
nicht unabhängig von derselben, so wurde dieser Kommission schon früher gedacht. 
Die Direktion ernannte unter dem 9. Januar 1879 eine Kommission unter dem Vorsitze des Kapitän 
Koldewey, bestehend aus den Kapitänen Dinklage, Felberg und Haltermann, welche sich mit der 
Prüfung der Vorschriften zur Verhütung des Zusammenstosses der Schiffe auf See (nach dem neuen, 
mittlerweile zur Annahme gelangten Entwürfe) zu befassen hatte. Diese Kommission reichte, nachdem sie 
zahlreiche Sitzungen abgehalten, unter dem 16. November ihren Bericht an die Direktion ein. 
Die Direktion ernannte ferner unter dem 11. Februar 1879 eine Kommission, welche, unter dem Vorsitze 
des Kapitän Dinklage, bestand aus'Kapitän Hegemann und den Assistenten Dr, Sprung und Eylert 
und sich mit der Frage der Einwirkung des Schrauben - Propellers auf das Steuern der Schiffe zu befassen 
hatte. Auch von dieser Kommission liegt ein vorläufiger Bericht über die Resultate ihrer Berathungeu vor. 
Bezüglich der Verwerthung der Ergebnisse solcher kommissarischer Berathungen hat die Direktion 
die Absicht gelegentlich, wenn immer dies durch die Umstände geboten erscheint, die an sie gelangten 
diesbezüglichen Berichte der Oeffentlichkeit zu übergeben.