26 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte — 1897 No. 2 — 
Flaschenpost-Tabelle. 
(Auswahl.) 
In nachstehender labeile sind 37 Flaschenposten mit allen nothwendigen Angaben veröffentlicht; es 
sind das einmal diejenigen Maschenreisen, welche in den „Annalen der Hydrographie und maritimen Meteo 
rologie“ nicht publizirt sind, sodann die meisten derjenigen, die im Texte in besonderer Weise einer Be 
sprechung unterzogen worden sind. 
'°N 
Name des Schiffes 
und des Kapitäns 
Ausselzen der Flasche 
Auflinden der Hasche 
Nähere Bezeichnung 
der Lokalität 
Trift der Flasche 
| m co 
© 2 
Datum 
Ort 
Datum 
Ort 
I. 
Nord atlantisch er Ozean. 
6 
| S. „Gerd Jfeye“ 
1S81 
I 50” IO' N 
I 1881 
50*42'N 
Küste von Dorsetshire, 
NW 3 / 4 W 54 Sm. in 6 Tagen, 
23 
I Kapt. Ladewigs 
Juni 13. 
1 37 W 
Juni 19. 
2 45 W 
Kanal. 
pro Tag 9.0 Sm. 
22') 
jj S. „Hermann Friedrich“ 
1869 
38 20 N 
1S72 
24 8 N 
Watlings-Insel, Bahama- 
j SWzW 5 / 8 W 2775 Sm. in 964 Tg., 
6 
Kapt. F. Niejahr 
Okt. 16. 
23 27 W 
Juni 9. 
75 30 W 
Gruppe. 
pro Tag 3.0 Sm. 
23 
1 S. „Hermann Friedrich“ 
1872 
45 50 N 
1872 
43 28 N 
Hafen von Santander, 
OzS 727 Sm. in 181 Tagen, 
7 
Kapt. F. Niejahr 
Jan. 12. 
20 32 W 
Juli 12. 
3 43 W 
Nord-Spanien. 
pro Tag 4.0 Sm. 
24 
S. „Emil“ 
1874 
37 35 N 
1874 
33 5 N 
Oestlich von Porto Santo, 
S VjW 290 Sm. in 32 Tagen, 
10 
Kapt. H Janssen 
Mai 31. 
15 32 W 
Juli 2. 
16 15 W 
Madeira. 
pro Tag 9.1 Sm. 
53 
S. „Maryland“ 
18S4 
46 54 N 
1884 
52 10 N 
Bei Carnsore, Südküste 
NO '/<0 430 Sm. 
! 60 
Kapt. E. Kuhlmann 
Jan. 6. 
13 46 W 
unbekannt 
6 20 W 
von Irland. 
54 
S. „Dione“ 
1SS4 
47 43 N 
18S4 
53 30 N 
Rush bei Dublin. 
N z O 3 / 4 O 180 Sm. in 61 Tagen, 
62 
Kapt. F. H. Israel 
Febr. 11. 
9 1 W 
April 12. 
6 1 W 
pro Tag 3.0 Sm. 
'89 
S. „Castine“ 
1S8S 
59 30 N 
1S8S 
62 32 N 
Westküste Norwegens. 
NO z O 3 / 4 O 420 Sm. in 43 Tagen, 
216 
Kapt. Lohmann 
Sept. 8. 
7 0 W 
Okt. 21. 
6 0 0 
pro Tag 9.8 Sm. 
147 
S. „Hermann Friedrich“ 
1S69 
20 36 N 
1S70 
17 56 N 
Südküste von Puerto Rico. 
W*/«S 1107 Sm. in 177 Tagen, 
3 
Kapt. F. Niejahr 
Nov. 4. 
46 50 W 
April 30. 
66 11 W 
pro Tag 6.0 Sm. 
148 
S. „Hermann Friedrich“ 
1S69 
20 14 N 
1870 
18 44 N 
Nordküste von Anegada, 
W'/jS 863 Sm. in 111 Tagen, 
2 
Kapt. F. Niejahr 
Nov. 5. 
49 9 W 
Febr. 24. 
64 20 W 
Westindien. 
pro Tag 7.8 Sm. 
149 
S. „Hermann Friedrich“ 
1870 
27 54 N 
1871 
20 33 N 
Kay Coco, Südküste von 
W 3 / 4 S 3219 Sm. in 35S Tagen, 
4 
Kapt F. Niejahr 
Mai 14. 
20 10 W 
Mai 7. 
7S 26 Wj 
Cuba. 
pro Tag 9.0 Sm. 
164 
S. „Mathilde“ 
1882 
9 22 N 
18S3 
5 57 N 
Mündung des Motcreek, , 
W'/jS 1S67 Sm. in 163 Tagen, 
47 
Kapt. W. Brulins 
Okt. 21. 
23 34 W 
April 2. 
54 46 Wj 
Niederländ. Guyana. 
pro Tag 11.4 Sm. 
193 
D. „Argentina“ 
18SG 
25 5 N 
1887 
28 52 N 
R«i der RetmnsMtativii zu ll(is(]iito 
Ungefähr 5000Sm. in 419Tagen, 
177 
Kapt. W. Reteike 
Aug. 20. 
19 4 W 
Okt. 13. 
80 46 W 
Lagoou, Ostküste Ton Florida. 
pro Tag 12.2 Sm. 
204 
D. „Campinas“ 
1887 
17 8 N 
1887 
16 13 N | 
Strand der Nordküste von 
SW ViW 82 Sm. in 2.7 Tagen, 
166 
Kapt. A. ßircli 
Mai 1. 
21 47 W 
Mai 4. 
22 50 W| 
Boavista, Kap Verden. 
pro Tag 30 Sm. 
206 3 ) 
D. „Petropolis“ 
1887 
13 16 N 
1890 
53 30 N 
Clifden, Irland. 
7700 resp. 6300 Sm. in 1033 Tg, 
262 
Kapt. Behrmann 
Mai 19. 
25 51 W 
März 17. 
10 10 W 
pro Tag 7.5 resp. 6.1 Sm. 
209 
D. „Rosario“ 
1887 
14 42 N 
? 
? 
Bei der Insel San Antonio, 
Ungefähr NNW 150 Sm. 
182 
Kapt. H. Schütterow 
Aug. 1. 
24 28 W 
? 
? 
Kap Verden. 
240 3 )l 
D. „Montevideo“ 
1890 
25 50 N 
1S90 
27 50 N 
Aransas Pass, Texas. 
5320 Sm. in 222 Tagen, 
293 
Kapt. Boie 
April 22. 
17 50 W 
Nov. 30. 
96 55 W 
pro Tag 24.0 Sm. 
24H) 
D. „Thuringia“ 
1S90 
2S 44 N 
1894 
21 15 N 1 
Ostküste von Inagua, 
Loxodromische Entfernung 
420 
Kapt. v. Frankenberg 
Mai 4. 
55 26 W 
Mai 6. 
73 0 W 
Westindien. 
1058 Sm. nach SWzW 3 / 4 W. 
279 
D. „Dorothea“ 
1894 
8 3 N I 
1895 
4 55 N 1 
Macouria-Spitze, Cayenne. 
W 5 /jS 1689 Sm. in 146 Tagen, 
460 
Kapt. Möller 
Sept. 25. 
24 13 W 
Febr. 18. 
52 22 W | 
pro Tag 11.6 Sm. 
’) Ein grosser Umweg nach Süden wahrscheinlich. 
3 ) Siehe S. Die Distanz 6300 Sm. gilt für die Reise nördlich der grossen Antillen. 
3 ) Der wahrscheinliche Weg ist: 1200 Sm. nach Südwest, 2320 8m. nach West, 700 Sm. nach Nordwest, 1100 Sm. ent 
lang der Golfküste, zusammen 5320 Sm. Beachtenswerth ist auch die grosse tägliche Geschwindigkeit; es wurden mit dieser 
Flasche 5 Flaschen zugleich über Bord gesetzt. 
«) Wenn man nicht annehmen will, dass die Flasche wenigstens 2 Jahre an der Fundstelle gelegen hat, ehe sie 
gefunden wurde, so ist es sehr -wohl möglich, dass die Flasche von dem Abgangsorte aus, der schon an der Nordwestseite 
des Rossbreiten-Maximums gelegen ist, mit der Trift der Südwestwinde (Golfstrom-Trift) nach Nordost und Ost, dann bei 
den Azoren nach Südost und endlich durch das gesammte Nordostpassat-Gebiet nach Südwest und West getrieben ist, dem 
gemäss eine volle Umkreisung des Nordatlantischen Ozeans ausgeführt hat.