Meteorologische, magnetische und Gezeiten- Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven für den Monat September 1875. 
Breite — 53° 31‘ 25 Nord, Länge — 8° 7' 24“ Ost von Greenw. Seehöhe 9.5 Met. 
| Luftdruck in mm. 
700 + 
Tag. 
% 1 au | gm | ariteen 
Femprrgiur nach Celsius Dunstdruck in mm, | a a Bewölkung: Art und Stärke, l 
trocken | feucht | | | | | | | | 
on ] a | 9% Jansen, 9n 3 ] -  asitten. gl 3l gh ıMittel.] 94 3h 9h !Mittel, gh 3h 
Wind: Richtung, Stärke 
nach Beaufort’s Scala, 
Zu | al 
} Almo- Zeit des KEintritts des Höhe des 
sphärische| Vormittags- [N nchmichags- Vormittags- | Nachmittags- 
Brschei- Hoch- | Niedr. Hoch- | Niedr, Hoch- Niedr. Hoch-| Niedr. 
SEN, zasser wasseriwasser wasser vasser| wasser|wasser| wasser 
Di 
Aa 
5. 
» 
U 
38.65 
66.52 
65.13 
51.66 
653,31 
61.48 
66.9 
63.4 
62.13 
64,70 
63.74 
67.13 
62.20 
62,90 
65.95 
11.29 
56.87 
53.59 
6228 
6465 
4 3 
78 
„0 
17.1 
160 
T 
Ba 
‚CE? 
12.7 
12.9 
1 
AS 
17 
15.9 
15.5 
i4.2 
14.0 
14.8 
146 
14.8 
4,6 
44 
148 
13.2 
i4.8 
“9 
1/8 
14,0 
11,6 
12.2 
9 
3.7 
45 
13.1 
13.9 
D 
(5 
U1.2 
10.9 
11.8 
LL.0 
10,5 
9,5 
| 85 
10.8 
10,8 lL1 99 
10.9 10.6 76 
10.5 10.4 78 
95 | 9.6 75 
10.2 10,9 87 
5 
55 
57 
79 
36 
cu 
cuci 
O0 eu Ss 
73 cu 8 
84 lcu 10 
en 10 
cu 8 
ei 8 
klar 0 
klar 0 
cuni 7 
str l 
cieu X 
eneci 5 
cu R 
glar f 
Klar € 
cn O0 
cu E 
ru 7 
INW 4 
N 3 
WSW1 
WSW 4 
W383 
NW 
N 
S 
W 3 
WW 4 
"NW 
7 
S 
W 
W 
JM 
? 24 
256 9 2 
329 943 
35310 3 
>80 ©. 
311) 9832 
3.383 10 0 
L 2'1017 
1x 
0.43 
0.4 14.13 ‚— 0.14 
m 4.01 0.10 
0.40 4.29 | 0.49 
0.56 * 42% ! 061 
0.45 
0,40 
0.55 
081 
£: 
16 
88 
92 
3.75 
3.96 
3.99 
1 
om! 
VA 
6900 
69,26 
54.76 
60 20 | 
6115 
69,52 
66.99 
62.92 
59.99 
60.75 
69.74 
66.08 
62.46 
61.46 
6159 
69.42 
67.44 
63.28 
60.55 
Ele 
2 
/4 19 
v „64 
9a | 176 
8 16° 
18.2 
6.1 
17,9 
18.7 
20.2 
197 
13,5 
14,6 
14.2 
15.3 
14.4 
13,6 
15.8 
16.6 
18.7 
'66 
2.6 
142 
15.1 
16.2 
15.0 
13,2 
14.7 
15.2 
16.7 
15.8 
9,9 9,5 35 9.6 
114 107 107 10,9 
109 10.5 ] 113 , 10.9 
10.4 | 123 | 136 | 12.1 
110. 92 107 1038 
72 
83 
80 
61 | 
79 
65 
65 
52 
53 
40 
5 
cu 
str 
. ei 
ci 
ei 
cu 10 
klar 0 
klar 0 
eu 7 
klar © 
WNWI1 
SW 1 
SE 2 
E£SE 4 
ESE 2 
NW 1 
E 1 
SE 3 
SSE 3 
ESE 4 
W 
E € 
SE 2 
Stille 0 
ESE 3 
4 21/10 29‘ 
4 50111 0! 
5 15/11 23 
6 0/11 58 
ö 55 0 38 
' 27 10 45 
* 3111 7 
Ä BL 
529 — ı 
R 5| 1 16! 
2.90 
< 79 
4x 
‚32 
29 
3 
19 
€ 1 
5 
Ba 
45 
98 
89 
= 
al 
A 
AR 
3 
} 
ıL 
12 
13 
14 
15 
55.55 
69.25 
57.51 
69.10 | 
69.59 
56.19 
68,81 
67.00 
68.56 
38.67 
67.90 
68.52 
67.78 
68.56 
69.02 
66.55 
68.26 
67.48 
58.14 | 
9109 
16,8 
18,0 
17,7 
16.0 
LEN 
2 
20.4 
18.9 
18.8 
"8.9 
76 
10.6 
152 
162 
12.7 
19,5 
19,38 
17.3 
17.0 
15.9 
14.8 16.8 
1512 183 
15.6 16.4 
14.0 | 15.7 
12.0 [3.4 
53 156 113 
16,7 16.7 110 
:2.6 149 ; 1L9 
14.4 | 14.7 | 10.7 
Le 12,8 8.6 
1.3 
_#) 
13.7 | 
13,9 L 
‘50 
3.6 11.5 
13.1 13,6 
12.4 42.1 
11.4 | 11.1 
81 |! 89 
10.8 
12,6 
12.1 
11.1 
85 
79 
72 
79 
79 
68 
44 
65 
76 
70 
30 
77 
dl 
&7 
| 8 
7 
57 
16 
81 
77 
55 
klar 0 
klar 0 
eu 10 
cu 2 
custr 1 
klar 0 
ci 3 
cieu 8 
custr 9 
ei 1 
xlar 0 ESE 3 
ci 4 Stille 0 
cu 3 NW 4 
‚cu 8 ENE 4! 
klar 0 NE 2 
ZSE 2 
E 1 
NNW 5 
NE 2 
E o 
E 
N ı 
Stille 0 
NE 2 
E 3 
© 2 
BE 1 
NW 1 
NNE 1 
NW 4 
8 54/ 220} 9 501 3“ 
[0 22| 3 58111 8| 4 
1 28 5 5111 52| 5, 
— 550{| 015! 6 31 
0 4416 53? | — 4 
49 
„62 
3.84 
358 
0.87 
0.74 
0.68 | 
Da2 
Dis?“ 
338 0.72 
356 0,58 
3.58 0.27 
3.88 | 0.07 
| 
16 
7 
18 
19 
20 
59.67 
67,97 
55.21 
65.62 
59.33 
38.50 
64.60 
64.60 
5797 
68,62 
66.05 
64,70 
5341 
KM am 
68.93 
al 
6455 
64.54 
P 
AL 
15.€ 
= 
18,6 
20.5 
19.0 
13.4 
150 
152 
162 
52 
10.8 
10.0 
13.0 
13.4 
49 
11.6 
En 
88 | 
3.4 
12 
38 
IE 
76. 
59 
36 
37 
61 
= } 
67 
72 
5 
klar © 
klar 0 
ci 6 
| cistr 6 
eu Q 
ci 2 
ci 1 
cistr 2 
eu LO 
klar © 
klar © 
ei 4 
eistr 3 
an 10 
ENE 1 
E 7 
SSE 
SE 
SE 
E 1 
N 1 
E 1 
WSW 1 
17.2 
16.7 
1Ka 
13.8 
15.2 
6.4 
0,200 ‘© 
7 
Dal 
5 
94 
10.2 
121 
3 9 = 
351 9 58 
A al 41: 
271 14 
"BC 
&* 
54 
— 0.04 
4.09 | 0.04 
3.19 * 0,50 
108 0.48 
3.79 09 
3,99 | 1.01 
3.06 031 
I93 — 0.40 
85 3.78 | Os 
D.81 | 4.23 1.41 
E | — 0,94 
L.41 4,99 1.00 
0,59 l 4.91 0.92 
x 
*: 
—— 
I u 
3 23] 9 45 
A Q!110 °7 
3.89 
3 a8 
21 
Dad 
23 
24 
25 
56.50 
348 
52,53 
70.16 
58.09 
18.40 59.51 
34,78 58.07 
62.68 ' 64,58 
70.79 | 71.4? 
5331 61 
58.85 ! 57.07 
52.865 | F3 
48.64 | 47° 
50.25 | 7A 
54,89 | E74 
14 
I“ 
ve 
An 
20 
Aa 
‚3.6 
3.0 
Ds 
1.6 
00 
9.3 
8.1 
74 
i 
2 
741 
€7 
5.0 
81 
21 
34 
DR} 
Le 
1 
An 
9.4 
9.3 
100 
19 
u 
zlar 
‚0 
cu 
cu 
cu 
cu 
eustr ‘ 
5 
5 
cu 
cu 
eu ö 
klar 0 
ni 10 
A 
WNW3 SS £ 
NE 3 WNW2 
NW 5 NW 5 
ENE 1 | E 83. 
SE 5'8 3 
WSW2 WSW1Iı!|S 1 
SW 7 WSW8 |SSW 7 0.260 
SW 7 SW 5/SW 2 0x7 
WwSW6'W 7 wii 1,466 
WNW4 WNW5!W 3 1 0.377 
Summa| 
| 4.814 
42 | 
4° 
it 0 
. 9 
08 
19 
0.44 
0.25 
0.98 
0 
üb 
1 
{ 
{ 
LG: 
T 
6.6 
7.1 
Ct 
5.0 
4° 
26 
27 
28 
29 
30 
60.87 
50.67 
51.51 
48 92 
51.40 
' 41 12.0 - 4383 1028 L0.0 
138 1l2 9. 112 ; 96 7.3 + 
1llo 2180 103 | 114 94 101 9.9 9. 
11.2 | 10.0 | 8.6 99 | 8 | 7.2 | 78 | Ts 
9.7 9.4 7.2 8.8 8.2 8.3 6.9 Tr 
9.72 | 9.61 
cu 
ı cu 
„I | cu € 
"|ni 10 
en ud 
15 
I 
‘+. 
4. 
" 
I 
83 
z 
nm 
Monats- 
Mittel. 
62.78 
6° 
Ran 
+72 m 
Ang 
L5.42 
76.6 | 
61. 
A 
14.0 
Bemerkungen, Die Breite und Länge ist die geographische Position des Meridianhäus- 
chens hinter dem Marine-Stations-Gebäude, — Die Extreme sind fett ge- 
druckt. 
Maxynetische Beobachtungen, 
Die Zeiten des Hoch- und Niedrigwassers sind abgeleitet aus 
den Angaben des selbstregistrirenden Fluthmessers. Der 
Nachmittag gerechnet von Mittag bis Mitternacht, der Vor- 
mittag von Mitternacht bis Mittag, 
Die Stände der Gezeiten beziehen sich auf den Nullpunkt des 
Degels an der ersten Schleuse. 
*) Am 17. 3h p, m, sind die Beobachtungen ausgefallen, 
daher keine Mittel gegeben. 
*#) Von Septbr. 15, 7h a. m, bis Septbr. 18. 5h p, m. war 
der Apparat ausser Thätigkeit, weil die Kette sich durch den 
heftigen Wellenschlag bei Niedrigwasser aufgebogen und aus- 
gehakt hatte, 
Das Vormittags-Hochwasser am 27. Septbr. wurde durch 
jen heftigen Westwind derart verspätet, dass es später fiel, 
als dasjenige am 28, Septbr. An diesem Tage (28,) fallen 
zwei Hochwasser auf den Vormittag. 
Dr. Boergen, 
Vorstand des Observatoriums. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
DD Regen -O. Than (DD Sonnenhof [4 Gewitter 
X Schnee == Nebel w Mondring _» starker Wind 
A Graupeln ı; Reif Qu, Mondhof < Wetterleuchten 
Barometer auf 0° reducirt, dagegen nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Gewitter am 20. in SSE um 4h 20m p, m, (entfernt). 
EE ” 27. »” W 5 8h — 10h PP. m, 
Wetterleuchten am 27. in W u. NW 10h p. m, 
Regen „ 1., 5, 20., 21., 22., 23., 25., 27., 28., 29., 80. 
Nebel „ 9. um 9% p. m. und 17. 9% a, m. 
Wind vertheilung in Procenten, 
N| NNE NE ENE E ESE SE SSE A | SSW SW WSW W WNW 
6! 22 4.4 33 133 78 67 22 156° 1.1 5.6 8.9 8.9 5.6 
Sana Intensität 
ob. (Horizantal-\ 
Aug. ıl| pm 
Aug.78* Cpr 
Spt. 5 ')—11° 
©, m, 
' 1114 | 14° 56%8 20. |1la.m.| 68° 6%.67 |Spt.10 {11 a.m. 1,7673 
‚ a. m, 29. |3 p.m.] 68° 7.97 |Spt.21 13 p. m. 1.7669 | Rück. 
*) Die Intensitätsbeobachtungen vom vorigen Monat sind hier nochmals aufgeführt, weil an dieselben 
noch eine Correetion angebracht werden musste. Die Declination ist auf das Mittel des Tages redueirt. 
Jatum | Stunde | Declination "Datum! Stande 
S. der der 
Sept. | Beob. West Sept, ! Besb. 
NW NNW 
78 4.4