a 
ACT 
Tonnen. Vier schwarze Tonnen mit Namen und ihren Nummern in 
weissen Buchstaben und Ziffern kennzeichnen die Ostseite der‘ Bank; : Tonne 
No. 1 ist spitz, wird von einer Stange mit Kugel überragt und liegt auf 14.6 
Met. Wasser, 2 Kblg. NOzO0 von dem Nordende der Bank entfernt; No. 2, eine 
stumpfe Tonne, liegt auf 12.83 Met. Wasser SSW’/AW, 2 Seem. von No. 1 ent- 
fernt; No. 3, eine stumpfe Tonne, liegt auf 11 Met. Wasser bei einer hervor- 
springenden Spitze der Bank, N0%40 3 Seem. von Tonne No. 4; Tonne No. 4 
ist spitz und ‚liegt auf 12.8 Met. Wasser SSW 2 Khblg. von der 9.1 Met. Tiefe 
am Südende der Bank. ie 
Das Blackwater Feuerschiff liegt auf 36.6 Met. Wasser OYıN 34% 
Seem. von der Nord - Tonne der Bank entfernt. Dasselbe führt ein weisses 
festes Feuer, welches sich 11.6 Met. über der Meeresfläche befindet und 10 Seem. 
weit sichtbar ist. Das Schiff ist dreimastig, schwarz angestrichen und hat einen 
weissen Streifen und den Namen „BLACKWATER BANK“ in weissen Buch- 
staben auf beiden Seiten. Im Grosstopp führt das Schiff 2 Kugeln. Bei nebe- 
ligem Wetter wird das Gong geschlagen. Von dem Feuerschiff peilt das Haus 
Cahore im NW"/sN 5%4 Seem. entfernt; das Feuerschiff Lucifer in SWY4S 10 
Seem. entfernt und das südliche Feuerschiff der Arklow Bank in NO 11’ Seem. 
entfernt. 
Die Moneyweights Bank liegt im Norden der Blackwater Bank und ist durch 
ein 2! Kblg. breites, 11 Met. tiefes Fahrwasser von derselben getrennt. Die 
dachste Stelle der Bank hat 6.4 Met., aber eine starke Stromkabbelung ist auf 
derselben; am Nordende der Kabbelung liegt eine roth- und schwarz gewürfelte 
Tonne auf 9,1, Met, Wasser in folgenden Peilungen: Ballynamona Hügel in West, 
Ballygarret Kirche 'in N%4W und Blackwater Tonne No. 1 in S’4AW 1.5 Seem. 
entfernt. 
Die Rusk Bank liegt %/4 Seem. im Norden der Moneyweights Bank und er- 
streckt sich beinahe parallel mit der 1’/2 Seem. entfernten Küste. Das Nord- 
ende derselben ist 1’/4 Secm. südlich der Cahore Spitze, von hier orstreckt sich 
die Bank, bei einer Breite von 3 Kblg., 2%4 Seem. nach SW!2S; ungefähr in 
der Mitte der Bank ist 1'/4 Secm. weit die Wassertiefe nur 2.4 bis 3.7 Met. und 
fällt an beiden Seiten steil ab. 
Tonnen, Die Rusk Bank ist durch 3 schwarze Tonnen, welche jede 
einen weissen Streifen und darauf den Namen in schwarzen Buchstaben führt, 
gekennzeichnet. Die südliche Tonne ist spitz und liegt auf 9.1 Met. Wasser, 
WzS 1.6 Seem. von der Moneyweights Tonne entfernt, in folgenden Peilungen: 
Cahore Haus in NNOY40 und Norris Castle Küstenwachtstation in NWzN, Die 
mittlere Tonne ist stumpf und liegt auf 14.4 Met. Wasser, 2 Kblg. östlich von 
der 3 Meterstelle der Bank, Von dieser Tonne peilt: Die Kirche von Bally- 
garret in N’'/2W; Norris Castle Küstenwachtstation in WzN und die südliche 
Tonne der Rusk Bank in SWzW 1.1 Seem, entfernt. Die nördliche Tonne ist 
spitz und liegt auf 12.3 Met. Wasser, 4 Kblg. in NO von dem Nordende der 
Bank in folgenden Peilungen: Cahore Haus in Nord; Norris Castle Wachtstation 
in WSW'!/2W; die mittlere Tonne dieser Bank in SSW 1.4 Seem. und die süd- 
liche Tonne in SW'!AS 2.5 Seem. entfernt. 
Die Ram Bank liegt 2.1 bis 3 Met. unter der Meeresfläche und erstreckt 
sich von der Südseite der Spitze Cahore 1.1 Seem. weit nach dem Nordende 
der Rusk Bank; zwischen beiden bleibt ein 4 Kblg. breites Fahrwasser. 
Segelanweisung. Wenn man den Croghan Hügel in Deckpeilung mit 
der Spitze Roney und gut frei von der Spitze Cahore in Nord hält, ‚so führt 
solches östlich von den Bänken Blackwater, Moneyweights und Rusk vorbei. 
Der NO - Abhang des Leinster Gebirges in Deckpeilung mit dem Vorgebirge 
Blackwater in NNW!/AW führt westlich von der Blackwater Bank vorbei. Zwi- 
schen der letzteren Bank und der Küste sind bis zur Rusk Bank gar keine Un- 
tiefen; zwischen letzterer und der Küste ist ein gutes Fahrwasser, genannt die 
Sluice,. dessen Ostseite durch die Nord- und Süd-Tonne der Rusk Bank gekenn- 
zeichnet ist. Sobald man sich der Nord-Tonne nähert, muss man sich dicht an 
derselben halten, um die Bank the Ram, welche sich südlich der Spitze Cahore 
erstreckt, zu vermeiden. An der Ostseite der Rusk Bank ist ein gutes, a Seem. 
breites Fahrwasser und zwar zwischen ihr und der Moneyweighte Bank; die drei 
Tonnen der Rusk Bank kennzeichnen die Westseite dieses Fahrwassers und die