14.7 
der Kriegsmarine, ‚die vor Allem eine gründliche Kenntniss der heimischen 
Fahrwasser besitzen muss, und für den Gebrauch der Handelsschiffe entworfen 
werden können, Da in einem Artikel in der folgenden Nummer dieser Annalen 
die Vermessungsarbeiten an den deutschen Küsten zum Gegenstande einer beson- 
deren Erörterung werden gemacht werden, so unterlassen wir hier, des weiteren 
darauf einzugehen, und fügen nur noch hinzu, dass sich bei dieser Abtheilung 
eine Sammlung geodätischer und nautischer Instrumente befindet, die hier wäh- 
rend des Winters aufbewahrt, reparirt und adjustirt werden, um bei der Indienst- 
stellung den Vermessungs-Fahrzeugen wieder in bester Ordnung übergeben 
werden zu können. 
Auch in fremden Gewässern werden von den Schiffen der Kaiserlichen 
Marine kleinere Vermessungsarbeiten ausgeführt, wenn immer sich die Gelegen- 
heit darbietet. Die Instructionen auch für solche‘ Aufnahmen werden von dem 
Hydrographischen Bureau entworfen, das vor. Allem auch die Aufgabe hat, 
sich über solche Gegenden der Erde, welche einer Aufnahme oder einer Revi- 
sion der Karten bedürfen, genau zu informiren. Gründliche Kenntniss des Stan- 
des der Vermessungen im Allgemeinen ist für eine befriedigende Lösung dieser 
Aufgabe eine unerlässliche Bedingung. , 
Die Thätigkeit der kartographischen Section besteht in der Ent- 
werfung und Ausführung der Karten nach don Aufnahmen der Schiffe der 
Kais. Marine, in der Reproduction werthvoller, von den hydrographischen Aemtern 
anderer Staaten herausgegebenen Karten, und im Corrigiren der Karten nach 
den neuesten Erhebungen, da den Schiffen natürlicher Weise nur bis auf das 
neueste Datum revidirte Karten von Werth sein können und daher mitgegeben 
werden dürfen. Allerdings wird diese Correctur nicht für den ganzen Umfang 
des Kartenbedarfs für die Kaiserl. Marine innerhalb des Hydrographischen 
Bureaus ausgeführt, vielmehr werden daselbst nur die sogenannten Normal- 
Kartenstelle auf dem Laufenden erhalten, während auf den Kaiserl. Werften 
Kartendepots bestehen, in welchen die Correcturen in grossem Maassstabe nach 
den Hydrographischen Annalen und den Nachrichten für Seefahrer ausgeführt 
a und hat das Hydrographische Bureau über diese Arbeiten nur die 
ontrole, 
Der technischen Abtheilung des Hydrographischen Bureaus ist ferner 
auch die Verwaltung und Ergänzung der Karten- und Büchersammlung ünter- 
stellt, Dieselben sind unabhängig von der Bibliothek der Kaiserl. Admiralitat 
und enthalten vorzugsweise Werke, welche für die Navigation von Bedeutung 
sind —- allein auch solche von rein wissenschaftlichem Charakter, wie dies 
durch die vielseitige wissenschaftliche Thätigkeit der einzelnen Sectionen be- 
dingt wird. . 
Die erste Section der zweiten oder der wissenschaftlichen Ab- 
theilung ist, wie schon hervorgehoben, mit der.Bearbeitung des Materials be- 
traut, welches theilweise von den hydrographischen Instituten anderer Staaten 
zugesandt, theilweise innerhalb des Bureaus gesammelt und discutirt wird. 
Die Verwerthung hierher gehöriger Arbeiten erfolgt in erster Linio in den 
„Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie“ (früher 
Hydrographische Mittheilungen genannt) und den „Nachrichten für 
Seefahrer“, welche von dem Bureau herausgegeben werden und den deut- 
schen Seemann über -alle für ihn wichtige Gegenstände auf dem Gebieto der 
Hydrographie unterrichten, Der sehr mässige Preis dieser Veröffentlichung, welche 
sich in der nautischen Literatur schon einen geachteten Namen erworben, 
macht dieselbe allen Kreisen zugänglich. .z 
Mit der Herausgabe dieser Zeitschrift ist die literarische Thätigkeit des 
Redacteurs derselben, der gleichzeitig Sectionsvorstand ist, keineswegs abge- 
schlossen, es ist dieselbe vielmehr vielverzweigt und vielgestaltig. So umfasst 
sie beispielsweise auch die Zusammenstellung und Herausgabe des Verzeich- 
nisses der Leuchtfeuer aller Meere, ein Werk, welches von der Admira- 
lität herausgegeben wird, und da überdies die „Annalen der Hydrographie und 
maritimen Meteorologie“ auch gleichzeitig ein Organ für einen Theil der litera- 
rischen Arbeiten der Deutschen Seewarte sind, so ist es einleuchtend, dass 
die Obliegenheiten dieser wichtigen Section sehr umfassender und verantwortlicher 
Natur sein müssen. Es bedarf wohl kaum der Erwähnung, dass zum erfolgreichen